![Villiany Ganbo](https://media.themoviedb.org/t/p/w58_and_h87_face/xpNwJhkJqUXx0f7cczD8FGHWKvP.jpg)
Villiany Ganbo (2014)
← Back to main
Translations 6
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
极恶乱暴者 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
金暮县金暮市,神崎薰(尾野真千子饰)被渣男男友茸本和磨(三浦翔平饰)骗光钱财,险些被逼债的黑社会卖到风月场所。关键时刻多亏小清水经营咨询公司人的出手摆平了账务。可是她才出狼窝,又入虎穴,这家公司是比黑帮更可怕的存在。以老板小清水元(小林薰饰)为首,麾下的金子千秋(三浦友和饰)、冬月启(椎名桔平饰)、拔道琢己(板尾创路饰)、夏目大作(竹内力饰)全是一群为了钱罔顾他人命运甚至可以同侪倾轧的无情吸血鬼。为了还清巨额债务,薰拜托小清水将她留在公司,宣布从此要过算计他人的人生。虽则如此,本性善良的薰还是不知不觉中为他人着想,傻乎乎地按照自己的信念行事。在物欲横流,人心不古的当代社会,她的命运令人堪忧 |
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
極惡頑暴 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
神崎薰因負債是一位學歷低沒技能檢定合格的弱者,因前男友的關係而又負債累累被迫在黑社會裡打滾,靠著自修法務和貴人,處理金錢相關糾紛,早日脫離苦海.但是薰謹記著母親的教誨,深信著金錢並非一切,人與人之間的交流才是最重要的。 |
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Villiany Ganbo |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
When Kanzaki Kaoru was young, her mother operated an Okonomiyaki restaurant. However, in just a day, her entire life as she knew it turned upside down. Her mother was declared a bankrupt, and they were plunged into a life of poverty. Moving from place to place, Kaoru started working the minute she graduated from middle high school. By scrimping and saving, today, Kaoru finally has 1 million yen in her savings account. Since she understood fully what it felt like to be poor, Kaoru lends her money to her colleague who is in financial trouble. She finds herself moneyless again, and under strange circumstances, she comes to know of someone who works for the company "Koshimizu Consultant"... and thus begins her journey into a world where betrayals are the norm, and everyone is trying to outwit the other; a world full of sly and cunning people. With her indomitable spirit, Kaoru claws her way. |
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Gokuaku Ganbo |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Quand Kaoru Kanzaki était enfant, le restaurant de sa mère a fait faillite. Sa famille est devenue pauvre par la suite. Depuis la fin de ses études secondaires, Kaoru Kanzaki a travaillé dur et a mené une vie économe pour échapper à la pauvreté. Mais elle se fait entrainée par son petit amie dans une escroquerie qui la fait retomber dans une dette d'un million de yens. Kaoru Kanzaki rencontre alors des membres de Koshimizu Management Consultant qui lui rachête sa dette mais lui propose de vendre son corps dans une ile de plaisior. Kaoru Kanzaki lutte pour sortir de sa situation désespérée et décide de devenir membre de Koshimizu . |
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Villiany Ganbo |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Als Kaoru Kanzaki ein Kind war, hat das Restaurant ihrer Mutter Bankrott gemacht. Ihre Familie ist sehr arm geworden. Seit dem Absolvieren der Grundschule hat Kaoru Kanzaki hart gearbeitet und ein sparsames Leben gelebt, um Armut zu entkommen. Infolgedessen ist sie im Stande, 1 Million Yen zu sparen. |
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
극악 간보 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|