Temporada 1 (2016)
← 시즌 목록으로 돌아가기
에피소드 10
Pilot
1973, Nova Iorque. Juntamente com os seus sócios, Richie Finestra, Presidente da American Century Records, está à beira de vender a sua empresa em dificuldades à Polygram alemã, fazendo parte do pacote um iminente contrato de distribuição para os LED Zeppelin. Mas após um encontro embaraçoso com Robert Plant, é óbvio que a venda está em risco.
더 읽기Yesterday Once More
Com executivos da Polygram alemã na cidade para concluírem o negócio da American Century, Richie lança uma bomba que choca os compradores em perspetiva e os seus sócios: Zak Yankovich, o chefe de promoções da ACR, e Skip Fontaine, o gerente de vendas.
더 읽기Whispered Secrets
Com Richie a cortar na sua lista para libertar dinheiro para contratar e promover novos artistas, o vendedor júnior da ACP Clark Morelle corteja Alice Cooper numa tentativa de o fazer assinar um contrato a solo. Na tentativa de encontrar um propósito nos subúrbios, Devon vira-se para Andy Warhol na esperança de angariar fundos para renovar um celeiro de Greenwich que poderia alojar uma companhia de ballet russa deslocada.
더 읽기The Racket
No decurso de um dia caótico no escritório, Richie corteja a superestrela punk Hannibal, que aceita deixar Robert Goulet gravar uma canção original no seu iminente LP de Natal, e fica todo animado após um encontro acrimonioso com Lester. Quando está prestes a ser detido por dois novos detetives, Richie ouve de Cece que Hannibal está a ser cortejado nos bastidores por Jackie Jervis.
더 읽기He in Racist Fire
Devon aceita juntar-se a Richie para um jantar com Hannibal e Cece, fazendo o papel de sedutora para manter o contrato do maior cliente do marido. Kip enfrenta um duro dilema após o contrato recente com Nasty Bits: despedir um dos membros do grupo ou perder uma atuação de primeira como ato de abertura para os New York Dolls.
더 읽기The King and I
Na tentativa de angariar dinheiro para a sua etiqueta, Richie voa para LA com Zak, esperançado em vender o jato da empresa a um executivo de uma etiqueta rival, Lou Meshejian. Depois de irem a uma festa de praia com muitos dos clientes musicais de Lou, Richie e Zak dirigem-se as Las Vegas na esperança de convencerem Elvis Presley e o seu agente, o Coronel Parker, de que o Rei devia largar a sua etiqueta e assinar com a American Century.
더 읽기E.A.B.
Rejeitado por um funcionário de empréstimos com ligações do tempo do liceu a Zak, um desesperado Richie aborda Maury sobre fazer um acordo com Galasso. Encarregados por Richie de arranjarem uma nova canção, Kip e os Nasty Bits fazem um curso relâmpago sobre blues dado por Lester.
더 읽기Rock and Roll Queen
Richie pesa as suas opções com a pressão em torno do assassínio de Buck Rogers a aumentar. Expulso da casa da tia, Jamie fica em casa de Kip, com os Nasty Bits a concluírem o seu disco e a fazerem uma sessão fotográfica.
더 읽기Alibi
Sentindo-se traído por Richie, Zak mapeia um plano perigoso para abater o seu sócio, com a data de lançamento da etiqueta Alibi a aproximar-se. Os ciúmes de Kip em relação a Alex ameaçam descarrilar os Nasty Bits precisamente quando estão prestes a subir ao palco para a atuação mais importante da sua carreira.
더 읽기