Alemán (de-DE)

Nome

Lemas

Visión xeral

Kurz nach der Jahrtausendwende halten dreiste Juwelendiebe ganz Europa in Atem. Die "Pink Panthers" begehen am helllichten Tag ihre Überfälle und inszenieren immer eine kinoreife Flucht. Nach fast zehn Jahren verschwinden sie von der Bildfläche. Bis ein Überfall in Südfrankreich auf einmal wieder alle Merkmale der Panther trägt. Mit einem tragischen Unterschied: Bei der Flucht wird ein Mädchen getötet.

Búlgaro (bg-BG)

Nome

Последните пантери

Lemas

Visión xeral

Наоми е независим разследващ, която е получила задача от своя шеф - Том да открие откраднати диаманти. По следите на диамантите е и полицейския служител Халил. Разследването ги отвежда в цяла Европа и в един свят, където неясни фигури контролират събитията.

Checo (cs-CZ)

Nome

Zloději drahokamů

Lemas

Visión xeral

Seriál, který se inspiroval známou skupinou Pink Panthers, bandou balkánských zlodějů klenotů, kterým se povedly celosvětově známé loupeže.  Thriller začíná krádeží vzácného diamantu. Rychle se dostáváme do temného srdce Evropy, když temná organizace gangsterů a zlodějů začíná vládnout. Naomi je britská vyšetřovatelka, která dostane za úkol najít ukradený diamant, ať to stojí, co to stojí.

Chinés (zh-CN)

Nome

最后的粉红豹

Lemas

Visión xeral

故事根据臭名昭著的巴尔干半岛珠宝盗窃团伙「粉红豹」(Pink Panthers)的真实事件改编。他们由前塞尔维亚士兵及一群黑山人、波斯尼亚人组成,在欧洲和亚洲多国作案。他们专门袭击奢侈品商店、珠宝店、酒店和银行,还从事军火走私和贩毒等犯罪活动。在短短六年时间内,他们在阿联酋、瑞士、日本、法国、列支敦士登、德国、卢森堡、西班牙、摩纳哥等20多个国家袭击了超过120家商店和银行。人们普遍认为2013年7月发生在法国加纳卡尔顿酒店和2008年12月发生在巴黎哈利-温斯顿珠宝店的重大失窃案都是他们所为(加纳卡尔顿酒店失窃案丢失物品总价高达1.36亿美元,哈利-温斯顿珠宝店失窃案丢失珠宝总价高达8000万欧元)。「粉红豹」成员胆大心细,每次作案前都会准备天衣无缝的计划,让各国执法机构都感到束手无策。根据国际刑警组织的评估,「粉红豹」组织内至少有数百名成员。时至今日,该组织仍然十分神秘,多名被执法机构捕获的「粉红豹」成员要么成功越狱,要么被大胆的同伙用武力从监狱中救走。

  因为无法掌握「粉红豹」这个庞大组织的全貌,因此本剧将以一起钻石劫案作为切入点,深入剖析欧洲目前被黑帮匪徒和流氓银行家联手控制的黑暗事实。

Dinamarqués (da-DK)

Nome

Lemas

Visión xeral

Esloveno (sl-SI)

Nome

Zadnji Pink Panterji

Lemas

Visión xeral

V začetku tisočletja se v večjih mestih po Evropi od Londona do Lihtenštajna, zgodi serija drznih ropov draguljev, ki jih je izvedla slavna tolpa Pink Panterji. Ime jim je nadel Interpol, člani pa so bili državljani Bosne, Hrvaške, Črne Gore in Srbije. Britanska zavarovalniška agentka Naomi, njen pokvarjeni šef Tom, francosko-alžirski policist Khalil in član tolpe Milan se zanjdejo v nevarni igri zasledovanja.

Español; Castelán (es-ES)

Nome

Lemas

Visión xeral

Miniserie de TV (6 episodios) Comienza con el robo de unos diamantes organizado por una oscura alianza de criminales de los Balcanes Samantha Morton es Naomi una britanica encargada de recuperar los diamantes robados a cualquier precio John Hurt es Tom su implacable jefe En la busqueda tambien participara un policia franco-argelino Khalil

Finés (fi-FI)

Nome

Lemas

Visión xeral

Uuden vuosituhannen alussa Lontoosta Liechtensteiniin tapahtui uskaliaita jalokivivarkauksia, joiden takana oli Vaaleanpunaiset pantterit -rikollisjengi. Heidät tunnettiin rohkeista, kirkkaassa päivänvalossa suoritetuista ryöstöistä ja leffatyyliin poistumisista. Vuosikymmenen kestäneen jalokiviryöstöputken jälkeen jengi yhtäkkiä katosi. Sitten Etelä-Ranskassa tapahtuu keikka, jolla on kaikki Pantterien tunnusmerkit. Timanteista alkanut ryöstely johtaa aseisiin, huumeisiin, rahamaailmaan, EU:n valtarakenteisiin ja Lontoon Cityyn sekä Euroopan rikollismaailman sameisiin vesiin. Uuden sukupolven rikolliset, Banksterit, astuvat esiin.

Francés (fr-FR)

Nome

Panthers

Lemas

Visión xeral

Le casse d’une bijouterie de Marseille remet sur le devant de la scène les Pink Panthers, célèbre gang de braqueurs originaire des Balkans. Sur la piste des diamants, une experte au service d’un assureur britannique, un ex-soldat des Balkans et un policier franco-algérien s’affrontent dans une guerre sans merci qui révèle le nouveau visage de la criminalité en Europe. De Londres à Belgrade, les gangsters s’allient aux banksters, les têtes tombent, et la violence se déchaîne.

Hebreo (he-IL)

Nome

הפנתרים האחרונים

Lemas

Visión xeral

סדרת דרמה אירופאית בת שישה פרקים, שנוצרה בהשראת סיפורם של כנופיית השודדים המפורסמת "הפנתרים הורודים", בכיכובה של המועמדת לאוסקר וזוכת גלובוס הזהב סמנת'ה מורטון ("דו"ח מיוחד", "באמריקה")

Húngaro (hu-HU)

Nome

Az utolsó párducok

Lemas

Visión xeral

A több szálon futó történet valós eseményeken alapul. Az ezredfordulón az európai fővárosok nagy ékszerrablások célpontjai voltak. Az elkövetők a “Rózsaszín Párducok”, akik vakmerő portyáikról és filmszerű meneküléseikről voltak híresek. Miután egy évtizedig terrorizálták Európa ékszerészeit, hirtelen eltűntek. Most egy dél-franciaországi rablás megint rájuk utal. Egy tragikus különbségtől eltekintve: meghal egy kislány. Az eset kirobbant egy eseménysorozatot, amely ütközési pályára állít egy brit biztosítási szakértőt, egy francia-algériai rendőrt és egy szerb gyémánttolvajt. A szereplőkkel ingázunk London, Marseille, Belgrád, Bosznia és a ’95-ös balkáni konfliktus sötét napjai között, a szervezett bűnözés európai kibontakozásán át az euróbankok mai világába, szemünk előtt alakul ki a bűnözők egy új faja: a “bankszter”.

Inglés (en-US)

Nome

The Last Panthers

Lemas

Visión xeral

The six-part series opens with a daring diamond heist before quickly delving into the dark heart of Europe where a shadowy alliance of gangsters and 'banksters' now rules. Naomi is the British loss adjustor charged with recovering the stolen diamonds whatever the cost. Also in pursuit is French-Algerian policeman Khalil.

Italiano (it-IT)

Nome

Lemas

Visión xeral

Un'investigatrice privata ha il compito di recuperare dei diamanti a qualunque costo. Insieme ad un poliziotto, scoprirà un'alleanza tra crimine organizzato e banche che investe tutta Europa.

Lituano (lt-LT)

Nome

Paskutinės panteros

Lemas

Visión xeral

Tūkstantmečio pradžioje Europos sostinėse įvyko nemažai papuošalų vagysčių. Jas įvykdė Rožinės panteros – gauja, garsėjanti apiplėšimais viduryje baltos dienos ir pabėgimais, primenančiais filmus.

Neerlandés; Holandés; Flamengo (nl-NL)

Nome

Lemas

Visión xeral

Polaco (pl-PL)

Nome

Złodzieje diamentów

Lemas

Visión xeral

"The Last Panthers: Złodzieje diamentów" zaczyna się od kradzieży brylantów przez Różowe Pantery. Do odzyskania drogocennych kamieni zostaje zatrudniona niezależna specjalistka (w tej roli dwukrotnie nominowana do Oscara® Samantha Morton). Zleceniodawcą jest jej były szef Tom Kendle (dwukrotnie nominowany do Oscara John Hurt). Śladem złodziei podąża również francuski policjant Khalil Rachedi (Tahar Rahim, laureat Cezara za "Proroka"). Pościg odkrywa przed nim mroczną stronę Europy, w której karty rozdają brutalni kryminaliści.

Ruso (ru-RU)

Nome

Последние пантеры

Lemas

Visión xeral

Сюжет повествует о реально существующей знаменитой интернациональной банде воров «Розовые пантеры», которая специализируется на краже драгоценностей. Эти ребята на мелочи не размениваются - обычно ценность их трофеев исчисляется десятками миллионов евро, поэтому каждое их новое ограбление обычно поднимает большой шум в мировой прессе. Тем не менее, команда международных экспертов пытается схватить неуловимых воров…

Ucraíno (uk-UA)

Nome

Останні пантери

Lemas

Visión xeral

Поглинаючий екшн, захоплюючі персонажі та розумно побудований сюжет – усе це Останні Пантери. Назва серіалу – присвята групі крадіїв коштовностей, відомих як «Рожеві Пантери», які спланували зухвале викрадення діамантів, щоб проникнути до темної європейської мережі наркодилерів, гангстерів та банківської мафії, і все це ви побачите очима поліцейського, страховика та злочинця. Сценарій Джека Торна (Це Англія '86, '88 і '90) та режисура Йохана Ренка (Пуститися берега) триматимуть вас у напруженні до самого кінця.

Xeorxiano (ka-GE)

Nome

უკანასკნელი პანტერები

Lemas

Visión xeral

სერიალი მოგვითხრობს სახელგანმულ ინტერნაციონალურ ქურდების ბანდაზე, სახელად "ვარდისფერი პანტერები" - ეს ბანდა რეალურად არსებობდა, ისინი აპრობირებულნი იყვნენ ძვირფასეულობის მოპარვაზე. მათ მიერ მოპარული ძვირფასეულობის ფასი ათეული მილიონი ევროა.

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Non podes atopar unha película ou serie? Inicia sesión para creala.

Global

s amosar a barra de procura
p abrir menú do perfil
esc pechar e abrir xanela
? abrir xanela de atallos do teclado

En páxinas de medios

b atrás (ou á principal se aplica)
e ir a editar páxina

En páxinas de tempadas de televisión

(flecha dereita) ir á tempada seguinte
(flecha esquerda) ir á tempada anterior

En páxinas de episodios de televisión

(flecha dereita) ir ao episodio seguinte
(flecha esquerda) ir ao episodio anterior

En todas as páxinas de imaxe

a abrir a xanela de engadir imaxe

En todas as páxinas de edición

t abrir selector de traducións
ctrl+ s enviar formulario

Nas páxinas de debate

n crear un novo debate
w amosar o estado do seguimento
p mudar público/privado
c mudar abrir/pechar
a abrir actividade
r responder no debate
l ir á última resposta
ctrl+ enter eviar a túa mensaxe
(flecha dereita) páxina seguinte
(flecha esquerda) ir á páxina anterior

Configuración

Queres valorar ou engadir o elemento a unha listaxe?

Iniciar sesión