In naher Zukunft: Der neu gewählte, norwegische Premierminister setzt sein Wahlversprechen um. Norwegen stellt aus ökologischen Gründen seine Ölförderung zugunsten alternativer Energien ein. Im Auftrag der EU, dem größten Energiekunden Norwegens, wird das Land von Russland besetzt. Binnen Stunden sind Oslo und seine Provinzen unter fremder Vormundschaft, die Ölförderung wird erhöht. Doch welche Absichten verfolgt der Kreml wirklich? Die Norweger sind in einem Dilemma: kooperieren oder widerstehen?

In der nahen Zukunft drängt Russland zu einer Invasion Norwegens zur Wiederaufnahme der dortigen Ölproduktion. Ungewissheit, Chaos und Gefahr machen sich breit.

In der nahen Zukunft drängt Russland zu einer Invasion Norwegens zur Wiederaufnahme der dortigen Ölproduktion. Ungewissheit, Chaos und Gefahr machen sich breit.

I en nær fremtid iverksetter Russland en "vennlig" invasjon av Norge for å starte opp oljeproduksjonen igjen, men det utløser både usikkerhet, farer og kaos.

В близко бъдеще Норвегия е окупирана от Русия от името на Европейския съюз, поради факта, че новоизбраното екологично правителство на Норвегия е спряло всички важни добиви на нефт и газ в Северно море...

Desetidílný norsko-švédský thriller Okupace vznikl podle námětu spisovatele Joa Nesboho, jenž se také podílel na scénáři. Příběh, zasazený do blízké budoucnosti, vypráví o hypotetické okupaci Norska Ruskem. Nově zvolená norská vláda, zaměřená na ochranu životního prostředí, zastaví těžbu ropy a vývoz ropných produktů. To samozřejmě způsobí otřes v celé Evropské unii. Rusko vyjde vstříc požadavkům EU s tím, že jeho vojska vstoupí na norské území. Jelikož Spojené státy americké již nejsou členem NATO, je severská země odkázána sama na sebe. Dramatické události na sebe nenechají dlouho čekat. Brzy je totiž unesen norský premiér Jesper Berg... Pozoruhodné televizní dílo tvoří originální umělecký komentář k současnému politickému uspořádání světa a jeho bezpečnostním rizikům. Dotýká se tématu kolaborace, stinných stránek diplomacie i novodobých metod vedení válečného konfliktu, který zdaleka nespočívá jen v použití zbraní.

在不久的将来，挪威因俄罗斯代表欧洲联盟占领，因为新选当地的环保挪威政府停止了北海的所有重要石油和天然气生产

在不久的將來，挪威代表歐盟被俄羅斯佔領，原因是新當選的環保挪威政府停止了北海所有重要的石油和天然氣生產。

가까운 미래에 러시아는 석유 생산을 재개하고자 노르웨이에 겉으론 온화해 보여도 속으론 강력한 침략을 시작하지만, 곧 불확실성과 혼란, 위험이 찾아온다.

I en nær fremtid indleder Rusland en invasion af Norge for at få genoptaget olieproduktionen, men inden længe opstår der usikkerhed, kaos og fare.

V bližnji prihodnosti na Norveškem oblast prevzame okoljsko zavedna vlada, ki prekine črpanje nafte in zemeljskega plina v Severnem morju. Evropska unija je tako ogorčena, da pokliče na pomoč Rusijo, da ta okupira Norveško in jo prisili, da bi obnovila proizvodnjo nafte in plina.

La serie esta ambientada en un futuro próximo en el que Rusia por encargo de la Union Europea inicia una invasión contra Noruega país que ha paralizado la producción de crudo y gas a causa de la crisis del cambio climático ante la falta de recursos Con esta acción la Administración Rusa pretende asegurarse el acceso a la explotación petrolífera y gasística de la región.

Fiktiivinen sarja kuvaa lähitulevaisuutta, jossa Norjan uusi, ympäristöystävällinen hallitus on lopettanut öljyn ja kaasun tuotannon Pohjanmerellä. Norjan pääministeri Jesper Berg on päättänyt ottaa ilmastokriisin vakavasti ja korvata fossiiliset polttoaineet ympäristöystävällisellä torium-energialla. Päätös pakottaa EU:n kutsumaan Venäjää avuksi, joka päätyykin valloittamaan Norjan. Mihin kaikkeen valtiot ovatkaan valmiit öljy- ja kaasuvarojen turvaamiseksi? Norjalainen jännityssarja perustuu dekkarikirjailija Jo Nesbøn samannimiseen romaaniin.

Dans un futur proche, le Premier ministre norvégien, écologiste convaincu, annonce l’abandon, au profit d’énergies alternatives, de l’exploitation des énergies fossiles qui ont fait la richesse norvégienne. Mandatée par les États de l’Union européenne, la Russie décide aussitôt d’occuper le pays et d’y relancer les forages pétroliers. En quelques heures, Oslo et ses provinces sont mises sous tutelle. Sans chars ni bruits de bottes, la Russie étend son emprise, mettant désormais politiques et citoyens norvégiens face à un dilemme : résister ou collaborer ? Résister, au risque de tout sacrifier à des idéaux patriotiques et démocratiques abstraits, ou s’accommoder de cette omniprésence russe qui perturbe si peu, en apparence, l’ordre des choses ?

Tribune de l'ONU : le premier ministre norvégien affiche sa décision de cesser la production de pétrole. Plaidant l'ingérence non violente pour le maintien d'un accès aux hydrocarbures, les Russes annexent la Norvège dans l'indifférence internationale générale. Le gouvernement norvégien s'adapte. La sécurité des citoyens dociles est assurée. Des poches de résistance vont néanmoins fleurir. Entre dignitaires russes, officiels norvégiens, et groupuscules d'opposition, des loyautés se nouent, des trahisons s'opèrent.

Η σειρά αφηγείται την εισβολή της Ρωσίας στη Νορβηγία με την έγκριση της διεθνούς κοινότητας, όταν εξτρεμιστές περιβαλλοντολόγοι από ένα οικολογικό κόμμα παίρνουν στα χέρια τους την εξουσία και έτσι παγώνει η βιομηχανία πετρελαίου και φυσικού αερίου της χώρας, προκαλώντας ενεργειακή κρίση στην Ευρώπη.

דרמת המתח "כיבוש" היא סדרת דגל נורבגית מושקעת המתארת עתיד בדיוני שבו רוסיה, בסיוע האיחוד האירופי, כובשת את נורווגיה על מנת לשחזר את תפוקת הנפט והגז, בשל משבר אנרגיה כלל אירופי שנגרם בעקבות החלטת מפלגת השלטון הנורווגית, מפלגת הירוקים, להפסיק הפקת נפט וגז. המעשה מוביל לשרשרת אירועים אלימים הגוררים מאבק מחודש בין מדינות אירופה וארה"ב, ואף לכאוס פוליטי בנורבגיה. הסדרה נחשבת לסדרה הנורווגית היקרה ביותר והיא נמכרה בתחילה למדינות אירופה ואח"כ שווקה לכלל העולם ע"י נטפליקס. שפת הסדרה: נורבגית, אנגלית.

In een nabije toekomst dringt Rusland geweldloos Noorwegen binnen om de olieproductie weer op te starten. Maar al snel heerst chaos, onzekerheid, paniek en gevaar.

In een nabije toekomst dringt Rusland geweldloos Noorwegen binnen om de olieproductie weer op te starten. Maar al snel heerst chaos, onzekerheid, paniek en gevaar.

A Jo Nesbo ötlete nyomán készült sorozat egy politikai thriller 10 részben, a történet szerint pedig Oroszország megszállja Norvégiát, hogy az olajlelőhelyei felett ellenőrzést gyakoroljon.

Rusia akan segera memulai invasi "sarung tangan sutra" ke Norwegia untuk mengaktifkan kembali produksi minyak, tetapi ketidakpastian, kekacauan dan bahaya segera meletus.

In the near future, Norway is occupied by Russia on behalf of the European Union, due to the fact that the newly elected environmental friendly Norwegian government has stopped the all important oil- and gas-production in the North Sea.

Nel prossimo futuro, la Norvegia è occupata dalla Russia , a causa del fatto che il neoeletto governo norvegese di stampo ambientalista , ha bloccato la produzione di petrolio e gas nel Mare del Nord.

遠くない将来。環境保護を掲げる政権が誕生したノルウェーを、ロシアが静かに侵略する。名目は外交的な石油採掘の再開だが、やがて国は混乱と危険の渦中へ…。

Europos Sąjungoje kyla energetikos krizė, nes Norvegija yra gana stambi kuro tiekėja ES šalims. Todėl Rusija, sudariusi slaptą sandorį su ES šalimis, įsiveržia į Norvegiją ir okupuoja dalį valstybės, kad galėtų valdyti išteklių gavybą ir vėl išgauti juodąjį auksą.

Norge i nær fremtid: Statsminister Jesper Berg har av miljøhensyn stengt landets olje- og gassproduksjonen, noe som har ført til en energikrise i hele Europa. Russland får derfor i oppdrag fra EU å gå inn i Norge og ta kontroll over oljeproduksjonen. Hvordan skal statsminister Berg forholde seg til en slik situasjon, og hvordan reagerer det norske folk på å være okkupert av en annen statsmakt?

I en nær fremtid iverksetter Russland en "vennlig" invasjon av Norge for å starte opp oljeproduksjonen igjen, men det utløser både usikkerhet, farer og kaos.

Niedaleka przyszłość. Norwegia zaprzestaje wydobycia gazu po tym, jak władzę w kraju przejmuje proekologiczny rząd. W efekcie, za przyzwoleniem Unii Europejskiej, kraj zostaje spacyfikowany przez Rosję, a wydobycie zostaje wznowione.

Em um futuro próximo, a Rússia invade a Noruega para reativar sua produção de petróleo, mas a manobra logo é tomada por incerteza, caos e perigo.

În viitorul apropiat, Rusia inițiază o „invazie de catifea” a Norvegiei pentru a regla producția de petrol, însă repede apar incertitudinea, haosul și pericolul.

Сериал рассказывает о недалёком будущем, в котором по просьбе ЕС Россия оккупирует Норвегию из-за того, что вновь избранное норвежское правительство решает свернуть добычу нефти и газа в Северном море.

Norges regering stoppar all oljeproduktion av miljöskäl, och EU svarar genom att låta Ryssland ockupera landet för att övervaka att gemensamma intressen upprätthålls. Men hur påverkar det Norge?

Yakın gelecekte, Rusya petrol üretimini yeniden başlatmak için Norveç'e "ipek eldiven" istilası düzenler. Ancak çok geçmeden belirsizlik, kaos ve tehlike baş gösterir.

Недалеке майбутнє. Кліматична криза викликає щораз потужніші урагани, що вже дісталися берегів Норвегії. Останній з них, Марія, приносить велику кількість жертв і руйнацій, через що на найближчих виборах перемагає партія зелених. Зважаючи на кліматичні зміни, Норвегія повністю припиняє видобуток нафти, плануючи замінити її на альтернативне ядерне паливо — торій, якого вдосталь у північних надрах. Євросоюз, незадоволений припиненням видобутку нафти і газу, звернувся до Росії з проханням окупувати Норвегію та відновити статус-кво. Росіяни викрадають норвезького прем'єр-міністра та посилають "зелених чоловічків" на нафтовидобувні платформи Норвегії з метою контролю видобутку. Окупація Норвегії почалась...

في المستقبل القريب، تستهل روسيا عملية غزو "قفاز الحرير" للنرويج بهدف إعادة إنتاج النفط، لكن سرعان ما يثور الشك وتتفجر الفوضى والخطر.

في المستقبل القريب، تستهل روسيا عملية غزو "قفاز الحرير" للنرويج بهدف إعادة إنتاج النفط، لكن سرعان ما يثور الشك وتتفجر الفوضى والخطر.