因兴趣而开始做英雄的男人，埼玉。他通过3年的特训获得了无敌的力量，成为仅凭一击就能打倒任何敌人的英雄。他和偶然成为自己弟子的杰诺斯一起，开始在英雄协会正式展开英雄活动。在怪人发生率异常上升的同时，英雄协会想到大预言家皱巴巴婆婆留下的“地球完蛋了”的灾害的可能性，并准备开始研究对策。此时，对怪人感到憧憬的饿狼出现了。

埼玉和徒弟傑諾斯接到警告，說地球陷入危險。神祕的反派餓狼似乎就是幕後主使者。

취미로 영웅을 시작한 사이타마가 3년간의 특훈을 통해 무적의 힘을 손에 넣어 모든 적을 일격·원펀치로 이기는 영웅이 되고, 어쩌다 제자가 된 제노스와 함께 히어로 협회에서 정식 영웅 활동을 시작하게 된다. 괴인 발생률이 높아져 가는 중 대 예언가 지바바와가 남긴 지구가 위험하다는 예언에 대책을 마련하려는 히어로협회, 그리고 그곳에 영웅들을 뒤쫓는 가로우가 나타난다.

趣味でヒーローを始めた男、サイタマ。

3年間の特訓により無敵のパワーを手に入れ、あらゆる敵を一撃で倒すヒーローである。

ひょんなことから弟子となったジェノスと共にヒーロー協会で正式なヒーロー活動を開始する。

怪人発生率が異常に高くなる中、大予言者シババワが遺した「地球がヤバい」予言を受けて、対策に乗り出そうとするヒーロー協会。

そこにヒーロー狩りのガロウが現れる。

An increase in villain activity has the Hero Organization worried that the "Earthdoom prophecy" will soon come to pass. In an effort to alleviate the overworked heroes, they turn to villains themselves for help. The decision looks ill-advised as at least one villain is more interested in helping the prophecy along than preventing it.

La creciente actividad de los villanos tiene a la Organización de Héroes preocupada de que la "profecía del Juicio Final" esté a punto de cumplirse. Para aliviar a los héroes sobrecargados, deciden recurrir a los propios villanos en busca de ayuda. Sin embargo, la decisión parece imprudente, ya que al menos uno de los villanos está más interesado en hacer que la profecía se cumpla que en prevenirla.

Die Welt wird krass enden! Da diese Prophezeiung weiter wie ein Damoklesschwert über der Erde hängt, gibt die Helden-Vereinigung alles, um sich auf die kommende Bedrohung vorzubereiten - und vor allem ihre mächtigsten Sponsoren in Sicherheit zu wiegen. Saitama dagegen, der noch immer auf einen starken Gegner wartet, hat mit ganz anderen Problemen zu kämpfen: Ganz nebenbei lüftet er nämlich nicht nur das Geheimnis des legendären Helden King, sondern wird nach Dauerrivale Sonic auch von der Höllischen Miss Blizzard herausgefordert.

ไซตามะและศิษย์เอกอย่างเจนอสได้รับคำเตือนว่าโลกกำลังตกอยู่ในอันตราย และวายร้ายปริศนาอย่างกาโร่อาจจะเป็นผู้อยู่เบื้องหลังเรื่องทั้งหมด

Пригоди супергероя, якому достатньо одного удару аби здолати будь-якого супротивника, продовжуються. Над світом нависла нова загроза, а так звана «Асоціація героїв» у страху набирає до своїх рядів явних поганців. В усій цій паніці один із поганців самотужки долає всіх героїв класу А і проголошує себе найсильнішим героєм, що, власне, і робить його ворогом Сайтами.

One-Punch Man második évadában Saitama és hűséges tanítványa, Genos egy minden eddiginél erősebb gonosztevővel, a Sárkány+ kategóriába sorolt Garou-val találják szemben magukat. Lehet, Saitama végre talált egy olyan ellenfelet, akit nem lesz képes elintézni egyetlen ütéssel?