The Beautiful Lie (2015)
← Back to main
Translations 7
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
美丽生活 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
美丽生活讲述的是爱情以及与之相关的一切:家庭和忠诚、诱惑、承诺、嫉妒、羡慕、义务和疯狂的激情。爱能拯救,爱也能毁灭。 |
|
Chinese (zh-SG) |
||
---|---|---|
Name |
美丽生活 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
美丽生活讲述的是爱情以及与之相关的一切:家庭和忠诚、诱惑、承诺、嫉妒、羡慕、义务和疯狂的激情。爱能拯救,爱也能毁灭。 |
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Anna en haar echtgenoot Xander zijn al 15 jaar gelukkig getrouwd. Beiden zijn voormalige tennisprofessionals. Anna slaagt erin om haar carrière en gezin te combineren totdat ze haar broer Kingsley betrapt terwijl hij aan het flirten is en zij zich geroepen voelt om in te grijpen. Ze merkt dat ze gevoelens krijgt voor muziekproducent Skeet, die net Kitty heeft afgewezen. |
|
Dutch; Flemish (nl-BE) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Anna en haar echtgenoot Xander zijn al 15 jaar gelukkig getrouwd. Beiden zijn voormalige tennisprofessionals. Anna slaagt erin om haar carrière en gezin te combineren totdat ze haar broer Kingsley betrapt terwijl hij aan het flirten is en zij zich geroepen voelt om in te grijpen. Ze merkt dat ze gevoelens krijgt voor muziekproducent Skeet, die net Kitty heeft afgewezen. |
|
English (en-US) |
||||
---|---|---|---|---|
Name |
The Beautiful Lie |
|
||
Taglines |
|
|||
Overview |
Anna is happily married. She has the perfect family. But one man will change it all. A grand, complex love story of love, lust and betrayal across three families and generations. |
|
Hebrew (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
השקר היפה |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
מיני-סדרה אוסטרלית בת שישה פרקים המבוססת על עלילת הרומן של לב טולסטוי – "אנה קרנינה". בגרסה המודרנית, אנה ובעלה זאנדר הם טניסאים מפורסמים ועשירים עם נישואין מושלמים, לכאורה. הקרקע תחת רגליהם מתערערת כשאנה פוגשת את סקיט, מפיק מוזיקלי צעיר וחתיך המאורס לקיטי והשניים נסחפים לרומן הרסני. גם נישואיה של אחותה של קיטי, דולי, לאחיה של אנה, קינגסלי, עולים על שרטון כשדולי מגלה שבעלה ניהל רומן עם האומנת שלהם. |
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Прекрасная ложь |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Анна счастлива в браке. У нее прекрасная семья. Но в ее жизни появляется другой мужчина, и это событие меняет все. В сериале «Прекрасная ложь», снятом в наши дни, поступки героини рассматриваются через призму современного восприятия отношений между мужчиной и женщиной. |
|