Mikazuki und andere Mitarbeiter von Chryse Guard Security werden damit beauftragt, Kudelia auf einer irdischen Mission zu beschützen.

Mithilfe des Barbatos-Mobile-Suits will Mikazuki den Gjallarhorn-Angriff abwehren, doch CGS erleidet in dem Kampf unzählige Verluste.

Als Anführer einer Meuterei erobert Orga CGS. Doch bevor er seinen nächsten Schritt planen kann, kehrt Gjallarhorn zurück und fordert die Herausgabe Kudelias.

Die Tekkadan erarbeiten eine komplizierte Route, um Kudelia ohne Gjallarhorns Wissen auf die Erde zu geleiten. McGillis und Gaelio treffen auf dem Mars ein.

Auf ihrer ersten Mission macht sich die Tekkadan-Brigade mit Kudelia zur Erde auf. Doch sie kommen nicht weit, denn Gjallarhorn liegt bereits auf der Lauer.

Um zur Erde zu gelangen, ohne von Gjallarhorn entdeckt zu werden, bitten die Tekkadan den Schmuggelkonzern Teiwaz auf dem Jupiter um Hilfe.

Die Tekkadan geraten in einen Konflikt mit einer kleinen, aber einflussreichen Organisation mit Verbindungen zu Teiwaz: den Turbinen.

Bei Neuverhandlungen teilt Naze Orga mit, dass das Risiko für die Turbinen, Kudelia einzuschleusen, zu hoch ist. Also wird die Angelegenheit über Teiwaz laufen müssen.

Naze arrangiert ein Treffen zwischen Tekkadan-Mitgliedern und McMurdo Barriston, dem Anführer von Teiwaz. Dort erhält Orga ein überraschendes Angebot.

Die Tekkadan und die Turbinen brechen zur Erde auf. Mikazuki bleibt zurück, um einige letzte Anpassungen an dem Barbatos-Mobile-Suit vorzunehmen.

Bei einer Routinestreife werden Akihiro und Takaki von Piraten angegriffen, die in der Region zwischen Erde und Mars ihr Unwesen treiben.

Einer der angriffslustigen Piraten entpuppt sich als Akihiros seit Langem verschollener kleiner Bruder. Die Tekkadan wollen ihn retten und auf ihre Seite ziehen.

Endlich kommt der Kampf gegen die Piraten zum Ende. Doch beide Seiten haben beachtliche Verluste erlitten. Die Überlebenden trauern um die Verstorbenen.

Kudelia bittet Fumitan um Beziehungsratschläge. Endlich befinden sich die Tekkadan in Sichtweite ihres endgültigen Ziels: der Erde.

Genau wie der Mars leidet die Kolonie unter massiven Wohlstandsunterschieden, die nun zu einem Arbeiteraufstand geführt haben.

Gjallarhorn versucht, den Arbeiteraufstand mit Gewalt niederzuschlagen. Kudelia befindet sich mitten im Gefecht.

In Anbetracht von Gjallarhorns blutiger Niederschlagung des Arbeiteraufstands beschließt Kudelia, nicht nur für den Mars, sondern auch für die Kolonien zu kämpfen.

Kudelia verbreitet die Wahrheit über Gjallarhorns Unterdrückung. Der öffentliche Druck auf ihn, die Gewalt zu beenden, wächst.

Endlich gelingt es den Tekkadan, Kudelia zur Erde zu bringen. Dort ist ein Treffen mit Togonosuke Makanai geplant. Doch dann erfahren sie, dass dieser nun im Exil lebt.

Orga ist bereit, Makanai und Kudelia nach Edmonton zu begleiten. Doch kurz vor der Abreise werden sie von Gjallarhorn attackiert.

Trotz der hohen Verluste in der Schlacht gegen Gjallarhorn sind die Tekkadan entschlossen, nach Edmonton vorzudringen.

Carta versucht, die Tekkadan auf deren Weg nach Edmonton aufzuhalten. Doch Mikazuki stellt sich ihr mit dem Barbatos-Mobile-Suit selbst in den Weg.

Orga trifft mit den Tekkadan in Edmonton ein. Doch sogar hier sind sie vor Gjallarhorn noch nicht sicher.

Kudelia und Makanai schaffen es rechtzeitig zur Sitzung des Parlaments. Mikazuki nimmt es im Barbatos-Anzug allein mit Ein auf.

Orga begleitet Kudelia auf einer Inspektionsreise zu einem Bergwerk, als sie plötzlich von Weltraumpiraten angegriffen werden.

In Barbatos wehrt sich Mikazuki gegen das Dawn Horizon Corps, doch nimmt die riesige Weltraumpiraten-Organisation jetzt Tekkadan ins Visier.

Obwohl er misstrauisch bleibt, stimmt Orga einer gemeinsamen Mission mit Gjallarhorn zu, um Sandoval Reuters, den Anführer des Dawn Horizon Corps, zu fassen.

Orga und Mikazuki stellen Allium wegen des Dawn-Horizon-Angriffs zur Rede. McGillis kommt mit einem Angebot für Tekkadan zur Gjallarhorn-Zentrale auf dem Mars.

Tekkadans Erdfiliale wird mit der äußeren Sicherheit bei der Einführungszeremonie für die Arbrau-Abwehrtruppe betraut und bereitet sich darauf vor.

Mit Unterstützung der Gjallarhorn-Truppen kämpft SAU gegen Arbrau. Tekkadan hilft ebenfalls mit.

McGillis macht sich auf in den Kampf, um die Pattsituation zu beenden. Takaki riskiert alles und greift ihn an.

SAU und Arbrau beenden ihre Kämpfe und nehmen Friedensverhandlungen auf. Tekkadan zieht sich von der Erde zurück.

Bei einem Treffen mit den Teiwaz-Anführern überbringt Naze die Nachricht von einem Deal zwischen McGillis und Tekkadan. Naze warnt Orga, er solle gut auf sich aufpassen.

Das seltsame, von Tekkadan ausgegrabene Objekt könnte viel gefährlicher sein als zunächst angenommen. McGillis macht sich auf den Weg zum Mars, um zu ermitteln.

Der wiedererwachte Mobile Armor macht sich daran, ein dicht bevölkertes Gebiet anzugreifen. Tekkadan versucht, ihn zu stoppen, hat aber keine Chance.

Orga versucht, McGillis um Hilfe zu bitten. Die Mobile Suits von Mikazuki und Akihiro reagieren nicht mehr, als sie sich dem Mobile Armor entgegenstellen.

Mikazuki knöpft sich den Mobile Armor allein vor, steckt aber selbst gehörig ein. Orga beweist, wie loyal er McMurdo gegenüber ist.

Die Turbines-Damen verabschieden sich von Tekkadan. Später erinnern sich Naze und Amida an ihre erste Begegnung und die Gründung von Turbines.

Gjallarhorn hat Turbines zur illegalen Organisation erklärt. Naze löst die Gruppe auf und bittet McMurdo, die Frauen aufzunehmen, die früher ihm anvertraut waren.

Tekkadan und Turbines betrauern einen schrecklichen Verlust. Lafter verabschiedet sich von Akihiro. Mikazuki macht Atra plötzlich ein Angebot.

Der JPT Trust hat Probleme im Kampf gegen Tekkadan, weshalb Jasley McMurdo um Hilfe bitten muss. Der Alte hat jedoch nicht vor, ihn zu unterstützen.

McGillis putscht gegen die Seven Stars und übernimmt Gjallarhorns Zentrale auf der Erde. Vidar enthüllt seine Identität.

Rustal sendet alle Übeltaten von McGillis und kündigt an, ihn um jeden Preis stoppen zu wollen. Tekkadan bereitet sich auf den Kampf gegen die Arianrhod-Flotte vor.

Im heftigen Kampf von Tekkadan gegen die Arianrhod-Flotte tritt Mikazuki gegen die entschlossene Julieta an.

Angesichts zunehmender Verluste zieht sich Tekkadan auf den Mars zurück. Die schwer verletzte Julieta wird von Gaelio gerettet.

McGillis muss lernen, dass seine Taten Folgen haben. Tekkadan wird zur kriminellen Organisation erklärt.

Um den angeschlagenen Ruf durch die Vernichtung von Tekkadan zu retten, umzingelt Gjallarhorn die Tekkadan-Zentrale auf dem Mars.

Die Mitglieder von Tekkadan trauern, doch weigern sie sich, die Hoffnung aufzugeben. Gjallarhorn beginnt mit dem Angriff auf die Tekkadan-Basis.

Der Kampf zwischen Gjallarhorn und Tekkadan spitzt sich zu. Trotz der hohen Verluste könnte ein neues Zeitalter des Friedens bevorstehen.