El comandante Rocher ha sido despedido y, para recuperar su puesto en el PDJ, deberá someterse a una evaluación psicológica. Así que va al consultorio de un psicólogo, pero lo que no sabe es que la mujer que lo ve no es la que él piensa...! Desenmascarada, la falsa terapeuta intenta huir pero Rocher la atrapa. Antes de que pueda siquiera interrogarla, un terrible asesinato se produce ante sus ojos... El Comandante despojado de sus funciones y la misteriosa mujer que acaba de conocer tendrán que unirse para investigar, y su colaboración creará muchas ¡chispas! Pero la resolución de esta investigación en las fronteras de lo posible dependerá de su capacidad para trabajar juntos...

¡El comandante Rocher se sorprende al ver a Élisa Bergman llegar a la escena del crimen! De hecho, la joven fue contratada por el comisario Lamarck como criminóloga en el 3º PDJ en París. Su primera investigación oficial se refiere a la muerte de una madre soltera brutalmente asesinada mientras su hijo de 7 años estaba en la habitación de al lado... Es en esta investigación particularmente delicada donde Élisa tendrá que demostrar su valía y lograr ser aceptada por el equipo del PDJ. Esto será aún más difícil cuando el Comandante Rocher comience a tener dudas sobre ella y sus actividades extraprofesionales... ¡Pronto, todos los secretos de Elisa podrían revelarse a plena luz del día!

Para evitar la cárcel, Élisa Bergman no tiene otra opción que trabajar para el PDJ, ¡pero está decidida a hacer todo lo posible para salir de esta situación! Para ello, recurre a un ex miembro del equipo, que está regresando... Su ayuda no será demasiada, porque el 3.º PDJ debe investigar un asesinato particularmente atroz: una joven fue asfixiada después de que le cortaron la boca. cerrado con grapas. Élisa cuestiona el fuerte simbolismo de este gesto: ¿tenía la víctima una verdad que queríamos impedirle revelar? Siguiendo esta pista, Élisa y Rocher descubrirán un antiguo caso en el que se despreció la justicia y un hombre monstruoso quedó en libertad...

¡Se ha informado de la desaparición de un niño por lo que todo el PDJ está en alerta! El último lugar donde fue visto el niño es en las afueras de un bosque, en el que el equipo se aventura para intentar encontrarlo. Separada de los demás, Élisa descubre que estos bosques son lugar de fenómenos extraños y parecen contener seres misteriosos y aterradores... Para poder encontrar al niño desaparecido, el equipo del comandante Rocher tendrá que desentrañar el secreto de este bosque, pero uno de sus miembros no saldrá ileso...

Román, el padre de la hija de Elisa, sale de prisión. Al mismo tiempo, el gobierno solicita al 3.º PDJ que investigue la muerte de un joven. Rocher y Élisa no tienen información sobre la identidad de la víctima ni sobre el lugar donde fue descubierto el cuerpo. El crimen parece estar relacionado con personas influyentes. Elisa nota una extraña forma de mutilación en su pierna.

Después de haber ido demasiado lejos, Élisa es puesta bajo custodia policial. Al mismo tiempo, Hyppolite hace un descubrimiento sorprendente. El asesinato que investigan es, en realidad, parte de una serie de atentados.

Mientras compra un árbol con su familia, Elisa presencia un ataque. Un hombre disfrazado de Papá Noel ataca a un transeúnte antes de huir. La víctima, que fue envenenada, fue hospitalizada de inmediato. Pero los médicos lo tienen claro: tiene los días contados. Rocher y Elisa van al hospital para interrogarlo. Además, Thomas le revela a Elisa sus sospechas sobre Roman.

La mañana del 25 de diciembre, Elisa y su hija fueron despertadas por una redada policial. La policía está buscando a Roman. La perfiladora es separada de su hija e inmediatamente interrogada. Ella se niega a creer lo que hizo Roman. Rocher le pide a Elisa que le ayude a encontrarlo rápidamente. Pronto se descubre un cadáver.