Po dlouhých letech dívčí soukromá akademie Hachimitsu rozhodla otevřít své brány i chlapcům. V novém školním roce nastupuje pouze 5 chlapců. Co se může zdát jako ráj, tak ve skutečnosti ale nevypadá. I když poměr chlapců k dívkám je 1:200, tak ani jedna z dívek se s nimi nebaví ani si jich nevšímá. Proto se skupina rozhodne odhalit záhadu, proč studentská rada zakazuje dívkám mluvit s kluky. (Harroc)

《监狱学园》讲述了东京郊外的私立八光学园的故事，这所为了培养大小姐的贵族学校从公元2011年4月正式改为男女合校，首批入学的男子有五个人。 他们并不是全员都俊美，甚至相貌属于很不起眼的类型。其中一名叫藤野清志的男生，虽然因被女生包围而感到雀跃不已，但是在其他四名男生怂恿之下，半推半就参与了偷窥女生洗澡的活动！东窗事发之后还被地下学生会监禁。

在周围1000位女生的女校范围内，这些男生能够克制住自己蓬勃的青春欲望吗？主人公藤野清志等人的命运究竟如何呢？究竟他是否能够和千代一起去看相扑比赛呢？热血的校园脱狱青春喜剧就此展开！

男囚篇

2011年4月，東京知名女子學校私立八光學園從女校改為男女合校，首批入校的是五名男學生清志、葛人、真吾、讓、安德魯，他們將與全校1016名女學生共學。

入學後不久，五名男學生策劃偷窺女子澡堂，但立刻遭到裏學生會逮捕，送入校內監獄後施以各種刑罰和勞動。期間主角清志與他的同學栗原千代立下觀看相撲比賽之約，為了達成約定開始籌備逃獄，在葛人的幫助下、清志偷到女生制服並成功喬裝越獄。豈知在赴約之後、千代意外發現清志的背包裡藏有女生制服，且該制服的原主人就是千代，由於千代正巧是裏學生會會長萬里的妹妹，越獄計畫立刻被揭發，在連坐處罰下、五人刑期被延長。但是、以將男學生退學為目標的萬里並不滿足，與副會長芽衣子一同設計了「DTO」（男生退學計劃）。

受到DTO的影響，真吾和安德魯被誣陷越獄，在面臨三次越獄就將退學的絕境下，清志與學園理事長交涉並成功爭取了一天時間。最後，五名男學生和千代、真由美、裏學生會親衛隊長杏子共同合作、找出了DTO的相關檔案並向理事長告發裏學生會的行為，成功為自己平反並得到釋放，而陷害他們的裏學生會也因而入監。

是日本漫畫家平本Akira所創作的校園搞笑漫畫，於2011年開始在講談社青年漫畫雜誌《週刊Young Magazine》連載。香港中文版由東立出版社出版，台灣中文版由台灣東販出版。

2013年，獲得第37回講談社漫畫賞（一般部門）。2014年8月發售的第14卷單行本發表了動畫化消息。於作者Twitter及第276話宣布，第277話為最終回。

男囚篇

2011年4月，東京知名女子學校私立八光學園從女校改為男女合校，首批入校的是五名男學生清志、葛人、真吾、讓、安德魯，他們將與全校1016名女學生共學。

入學後不久，五名男學生策劃偷窺女子澡堂，但立刻遭到裏學生會逮捕，送入校內監獄後施以各種刑罰和勞動。期間主角清志與他的同學栗原千代立下觀看相撲比賽之約，為了達成約定開始籌備逃獄，在葛人的幫助下、清志偷到女生制服並成功喬裝越獄。豈知在赴約之後、千代意外發現清志的背包裡藏有女生制服，且該制服的原主人就是千代，由於千代正巧是裏學生會會長萬里的妹妹，越獄計畫立刻被揭發，在連坐處罰下、五人刑期被延長。但是、以將男學生退學為目標的萬里並不滿足，與副會長芽衣子一同設計了「DTO」（男生退學計劃）。

受到DTO的影響，真吾和安德魯被誣陷越獄，在面臨三次越獄就將退學的絕境下，清志與學園理事長交涉並成功爭取了一天時間。最後，五名男學生和千代、真由美、裏學生會親衛隊長杏子共同合作、找出了DTO的相關檔案並向理事長告發裏學生會的行為，成功為自己平反並得到釋放，而陷害他們的裏學生會也因而入監。

원래는 여학교였으나, 이사장의 갑작스러운 교칙수정으로 졸지에 남녀공학이 된 신명고등학교. 1200명이 넘어가는 학생 수에 남자라고는 키요시를 포함한 5명의 남학생 뿐이다. 그러나 학교에는 불순이성교제를 금지하는 규칙이 있으며, 그것을 관장하는 어둠의 학생회에 의해 학생들은 감시받고 있다. 따라서 핑크빛 전개는 커녕 남녀간의 대화조차 허용되지 않는다. 그나마 키요시는 같은 반의 치요라는 여자와 친해지지만 다른 4명은 결국 번뇌를 참지못해 다함께 여탕을 엿보기로 한다. 그러나 어둠의 학생회에 감시망에 금세 발각되고, 남학생들은 엿보기에 대한 벌로 '프리즌'에서 1달간의 노역을 하게된다.

בפאתי טוקיו נמצא בית הספר הפרטי אקדמיית היצ'ימיטסו, בית ספר גבוה לבנות בעלות פוטנציאל גבוה. כשהשנה החדשה מתחילה, המסורת מתבטלת, בפעם הראשונה בהיסטוריית בית הספר גם לבנים מותר להירשם. רק חמישה בנים עוברים את המיונים. קיושי פוג'ימו, אחד מברי המזל שהצליחו להתקבל, נרגש מכך. ליבו פועם משמחה על כך שהוא הולך להיות מוקף בבנות, יום אחרי יום. אך הוא אינו יודע על הגורל המפתיע שממתין לו שם.

Le lycée Hachimitsu est réputé pour être un des plus sévères du pays. Jusqu’à cette année, il était réservé aux filles, mais les garçons y sont désormais autorisés. Seulement, comme c’est l’année-test, ils ne sont que cinq dans tout l’établissement ! Kiyoshi est l’un d’eux. Il est particulièrement timide mais cherche à discuter avec des filles. Dès le premier jour, il fait connaissance avec Chiyo car la jeune fille est amatrice de sumo, tout comme lui. Mais à peine ont-ils lié amitié que ses quatre camarades garçons décident d’aller espionner les filles aux bains ! Kiyoshi acceptera-il de les accompagner, au risque de perdre la confiance de son amie ?

伝統ある全寮制の女子高・私立八光学園。このお嬢様学校に本年度から男子が入学することとなった。しかし入ってきた男子はたったの5人。そのうちの一人、“キヨシ（藤野清志）”は女だらけの環境に胸躍らせていた。だが、その先に驚愕の未来が待っていた。

There was a time when the Hachimitsu Private Academy was a revered and elite all-girls' boarding school on the outskirts of Tokyo but a recent policy revision is allowing boys into the student body. On his first day, Kiyoshi Fujino discovers that he's one of only five boys enrolled at the school. Completely overwhelmed by the thousands of girls on campus, the few boys find that their situation is less than ideal.

L'Accademia Hachimitsu è sempre stata una scuola femminile famosa per i suoi severi standard comportamentali, tra cui l'assoluto divieto per le studentesse di interagire con persone di sesso maschile. Eppure, da quest'anno, l'accademia è stata aperta anche ai ragazzi, senza tuttavia che tale regola sia stata abolita. A complicare la vita dei nuovi iscritti c'è il fatto che, su un totale di mille studenti, solo cinque sono maschi... per di più timidi e impacciati nel cercare di approcciare una ragazza. Le cose sembrano però andare bene per uno di loro, Kiyoshi Fujino, che fa amicizia con la più bella tra le sue compagne di classe; non c'è però nemmeno il tempo di godere di tale fortuna, che si trova coinvolto nel tentativo dei suoi "compagni di sventura" di spiare nel bagno femminile.

Er was een tijd dat de Hachimitsu Private Academy een vereerde en elite kostschool voor meisjes was aan de rand van Tokio, maar een recente beleidsherziening laat jongens toe tot de studentenpopulatie. Op zijn eerste dag ontdekt Kiyoshi Fujino dat hij een van de slechts vijf jongens is die op de school zijn ingeschreven. Volledig overweldigd door de duizenden meisjes op de campus, vinden de weinige jongens dat hun situatie verre van ideaal is.

W Akademii Hachimitsu, znanej z wysokich standardów nauczania oraz rygorystycznego przestrzegania reguł, następuje ogromna zmiana. Dotąd żeńska szkoła otwiera się na przeciwną płeć. Fujino Kiyoshi jest jednym z pięciu szczęściarzy, którym udało się sprostać wymaganiom rekrutacyjnym oraz rozpocząć naukę w akademii. Zachwyceni swoją sytuacją „świeży” koledzy nie zdają sobie jeszcze sprawy z tego, co ich czeka w nowej szkole.

Academia Hachimitsu, conhecida por seus rigorosos padrões acadêmicos e conduta escolar ainda mais rigorosa, está fazendo uma grande mudança este ano. Pela primeira vez na história da escola, serão permitidos garotos em sua constituição. Quando Fujino Kiyoshi começa seu primeiro dia na Academia Hachimitsu, ele é surpreendido ao descobrir que há apenas outros 4 garotos em toda a escola, fazendo com que a proporção de garotas para garotos seja de 200/1. E infelizmente para eles, nenhuma das mil garotas irá falar com eles ou mesmo reconhecê-los. Mas Kiyoshi e os outros garotos estão prestes a descobrir a descobrir sobre o temível conselho estudantil que vem ameaçando as estudantes do sexo feminino sobre interação com o sexo oposto.

Academia Hachimitsu, conhecida pelos seus padrões académicos rigorosos e conduta escolar ainda mais rigorosa, está a fazer uma grande mudança este ano. Pela primeira vez na história da escola, serão admitidos rapazes na sua constituição. Quando Fujino Kiyoshi começa o seu primeiro dia na Academia Hachimitsu, ele é surpreendido ao descobrir que há apenas outros 4 rapazes na escola toda, fazendo com que a proporção de raparigas para rapazes seja de 200/1. E infelizmente para eles, nenhuma das mil raparigas iram falar com eles ou mesmo reconhecê-los. Mas Kiyoshi e os outros rapazes estão prestes a descobrir o temível conselho estudantil que vem ameaçando as estudantes do sexo feminino sobre interação com o sexo oposto.

Частная академия Хатимицу в предместьях Токио — самая строгая женская школа в Японии. Вот только контингент местный — не капелла ангелов, на которых смотрит дева Мария, а скорее клубок змей, где официальному школьному Совету с президентом Кэйт активно противостоит подковерный конклав во главе с директорской дочкой Мари. И вот ради оживления школьной рутины в старшие классы Хатимицу впервые в истории зачислили пятерых парней. Отныне для несчастных шаг в сторону — нарушение школьных правил, а прыжок на месте — извращение и провокация!

Hachimitsu Academia, una de las academias de las muchachas más estrictas en Tokio, ha decidido admitir a los niños en su sistema. Kiyoshi Fujino es uno de estos nuevos chicos, pero descubre para su sorpresa que él y sus cuatro amigos-Takehito "Gakuto" Morokuzu, Shingo Wakamoto, Jouji "Joe" Nezu y Reiji "Andre" Andou-son los únicos estudiantes varones entre 1.000 niñas. Peor aún son las draconianas leyes que aún están en su lugar, que castiga incluso las infracciones más leves, con una estancia en la cárcel de la escuela. Una serie de accidentes pervertidas hace que los cinco chicos que se "arrestados" y reciben un ultimátum: o se quedan un mes en la prisión de Bloque de la escuela o ser expulsados.

Hachimitsu es uno de las institutos femeninos mas estrictos y prestigiosos de Tokio, el cual, tras varios años, ha decidido cambiar su regimen empezando a admitir a chicos. Kiyoshi Fujino es uno de estos nuevos chicos, pero descubre para su sorpresa que él y sus cuatro amigos: Takehito "Gakuto" Morokuzu, Shingo Wakamoto, Jōji "Joe" Nezu, y Reiji "Andrei" Andou son los únicos estudiantes varones entre 1.000 mujeres. Y peor aún son las leyes y reglamentos draconianos por los que se rige la escuela y que aún se encuentran en el lugar, que castiga incluso las infracciones más leves, con una estancia en una especie de cárcel que posee la escuela. Una serie de accidentes pervertidos y malinterpretados hace que los cinco chicos sean "arrestados" y reciban un ultimátum: o se quedan un mes en la cárcel o son expulsados.

Ein neues Gesetz erlaubt es nun, dass Jungs an die Hachimitsu-Akademie gehen dürfen. Dies bringt einige Probleme mit sich, da diese Akadmie eine verehrte Internatsschule für Mädchen ist. An Kiyoshi Fujinos erstem Tag musste er erschrocken feststellen, dass sich nur fünf Jungs eingeschrieben haben; darunter er und seine Freunde. Völlig überwältigt von den tausenden Mädchen auf dem Campus, merken die Freunde, dass ihre Situation nicht wirklich ideal ist.

Дівоча школа-інтернат Хачіміцу. З приходом нового директора, туди стали приймати хлопців, і наші герої — п’ятеро ласих до дівочих принад юнаків, переводяться туди у пошуках юнацької романтики. Однак школа славиться своїми суворими правилами щодо міжстатевих контактів, і всі їхні спроби заговорити з дівчатами закінчуються цілковитим крахом. Єдине, що лишається нашим героям — це підглядання в душі, яке, звісно ж, обертається провалом, і за це їх чекає суворе покарання від підпільної учради.

Học viện tư thục Hachimitsu ở Tokyo đó giờ là một trường học danh giá chỉ dành riêng cho con gái. Nhưng mà “lại” nhờ ơn cái chính sách nào đó của bộ giáo dục mà giờ đây nam sinh có thể nhập học vô trường này. Nghe tin “lành” thì tất nhiên là sẽ có những thanh niên tiên phong đăng ký vào trường rồi… Cơ mà khi cu cậu Kiyoshi Fujino nhà ta bước chân vào “Chốn Bồng Lai” đó thì cậu chợt nhận ra rằng chí có cậu và 4 thằng đực rựa khác tại cái trường trước-giờ-toàn-con-gái này… Cái tình huống mà 5 trai x 1000 gái thì sao nhỉ? Số “Hưởng” và rất là “Sung Sướng” chăng?!!