밀수꾼을 잡아라 (2020)
← 메인으로 돌아가기
Translations 17
그리스어 (현대) (1453년 이후) (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
Συλλήψεις στο αεροδρόμιο JFK |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Από ναρκωτικά μέχρι διακίνηση ανθρώπων, οι λαθρέμποροι κάνουν τα πάντα για να μεταφέρουν το ‘προϊόν’ τους στην Αμερική. Ακολουθούμε ομάδες ειδικών πρακτόρων σε αεροδρόμια, καθώς προσπαθούν να αποτρέψουν τις παράνομες δραστηριότητες. |
|
네덜란드어 (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Jaarlijks komen miljoenen mensen de VS binnen via luchthavens, en daartussen schuilt een stroom smokkelwaar met kwade bedoelingen. De grenzen worden verdedigd door de waakzame mannen en vrouwen van het Department of Homeland Security, wier agentschappen een drieledige verdediging van de Amerikaanse luchthavens vormen. Het DHS zal er alles aan doen om een smokkelaar te pakken te krijgen. |
|
덴마크어 (da-DK) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Millioner af mennesker rejser ind i USA hvert år, og mange medbringer skjulte smuglervarer med sig. Department of Homeland Security vil gøre alt for at fange disse smuglere. |
|
독일어 (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Schmugglern auf der Spur |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Jedes Jahr reisen Millionen von Menschen in die Vereinigten Staaten ein, von denen viele versteckte Schmuggelware mit sich führen. Das DHS schreckt vor nichts zurück, um diese Schmuggler zu erwischen. |
|
스페인어 (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Control de aeropuertos: USA |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Una serie que explora las historias cargadas de intensidad y emociones protagonizadas por la patrulla aduanera de Estados Unidos en algunos de los aeropuertos más concurridos del mundo por millones de pasajeros diariamente. Desde el Aeropuerto Internacional de Los Ángeles, Aeropuerto La Guardia y el Aeropuerto John F. Kennedy, entre otros. Descubra cómo se capturan a estos traficantes y sus cargamentos escondidos en lugares nunca imaginados. |
|
스페인어 (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Traficantes |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
영어 (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
To Catch a Smuggler |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Millions enter the US through airports each year, and hid amongst them are a stream of contraband ill intentions. Defending our borders are the vigilant men and women of the Department of Homeland Security, whose agencies make up a three-tiered defense of America’s airports. DHS will stop at nothing to catch a smuggler. |
|
이탈리아어 (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Senza Via di Fuga |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
L'aeroporto internazionale John Fitzgerald Kennedy è un luogo dove non dorme mai: per gli ufficiali della US Customs and Border Protection questo significa che una costante attività di vigilanza costante è necessaria, e le distrazioni non consentite. |
|
중국어 (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
走私追缉令 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
每年有1.24亿人通过机场进入美国。这是不间断的人潮,其中隐藏着无穷无尽的违禁品和不良企图。捍卫边境的是国土安全部的警觉的工作人员,他们的组织构成了美国机场的三层防御体系。国土安全部将不惜一切代价抓住走私者。 |
|
중국어 (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
走私追緝令:美國 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
每年有一億兩千四百萬人從機場入境美國。永不間斷的人潮隱含著違禁品和不良企圖。國土安全部負責維護邊境安全。部門局處以三層結構保護美國的機場。國土安全部會竭盡全力追捕走私者。 |
|
중국어 (zh-HK) |
||
---|---|---|
Name |
美國走私追緝令 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
每年有1.24億人入境美國。在川流不息的人潮中,隱藏着源源不斷的禁運物品和不軌意圖。國土安全部的工作人員時刻保持警惕,保衛美國的邊境,其下屬機構在美國各個機場形成三層防禦系统。國土安全部會不惜一切代價抓住走私犯。 |
|
포르투갈어 (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Aeroporto: Estados Unidos |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
124 milhões de pessoas entram nos Estados Unidos pelos aeroportos do país a cada ano. É uma onda humana incansável e, escondido entre eles, há um fluxo inesgotável de contrabando e más intenções. Defendendo nossas fronteiras estão os homens e mulheres do Departamento de Segurança Interna dos EUA, cujas agências formam uma defesa de três pontas nos aeroportos americanos. Utilizando todas as ferramentas disponíveis, nada impedirá o DHS de pegar um contrabandista. |
|
폴란드어 (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Złapać przemytnika |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Każdego roku 124 miliony ludzi przybywają do Stanów Zjednoczonych przez lotniska. To niekończąca się fala ludzi, pośród których ukrywają się przemytnicy ze swoją gigantyczną kontrabandą i złymi intencjami. Granic bronią czujni mężczyźni i kobiety Departamentu Bezpieczeństwa Krajowego, którego agencje tworzą trzypoziomową ochronę amerykańskich lotnisk. Departament Bezpieczeństwa zrobi wszystko, by złapać przemytnika. |
|
프랑스어 (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Aéroport Jfk Pris en Flag |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Visas frauduleux. Mules narcotiques. Art volé. Traite des êtres humains. Agrumes illégaux. Cela fait partie du travail d'une journée à l'aéroport JFK. Explorer vous apporte un aperçu des opérations des agents des douanes et de la protection des frontières des États-Unis et des agents spéciaux chargés des enquêtes sur la sécurité intérieure à l'aéroport international le plus fréquenté des États-Unis. |
|
핀란드어 (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
Salakuljettajat satimeen |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
JFK:n kansainvälisellä lentoasemalla työskentelevät tulli-, rajavalvonta- ja maahanmuuttoviranomaiset tekevät yhteistyötä napatakseen laittomien aineiden salakuljettajat verekseltään tullitarkastuksessa. |
|
한국어 (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
밀수꾼을 잡아라 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
미국 국제공항을 통해서 밀반입되는 마약류, 불법 거래된 야생동물들, 불법 매춘관광객 등을 단속하고 추적하는 '관세국경보호청'(CBP)과 '국토안보수사국'(HSI) 소속 직원들과 경찰들의 활약을 담은 시리즈 다큐멘터리 |
|
헝가리어 (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
Drogfogások a repülőtéren |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
A New York-i John F. Kennedy repülőtéren több szervezet ügynökei harcolnak közösen az országba kábítószert és más illegális cikkeket becsempészni igyekvő bűnözők ellen. Munkájuk során nemcsak az ország biztonsága, de az ő életük is veszélyben forog – ezzel azonban nem törődhetnek, hisz minden egyes napjuk bűnözők között, motozásokkal, vallatásokkal és letartóztatásokkal telik... |
|