五个孩子 (2016)
← Back to main
Translations 8
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
五个孩子 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
《五个孩子》是以一般家庭为主轴,讲述了发生在家庭中的爱与矛盾,透过互相碰撞寻找幸福的真谛,将接档《拜托了妈妈》于明年2月在KBS 2TV播出。 |
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
五個孩子 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Five Enough |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Sang-Tae is left with his two children after his wife passes away. Since that time, he lives with his two kids and parents-in-law. He works as a marketing team leader for a fashion brand. Mi-Jung works as an assistant manager at the same fashion company. 3 years ago, her husband had an affair with her friend and left her. She couldn't tell her kids the truth about their father and lied that their father went to work in America. To this day, the children still believe that their father is in America. Sang-Tae and Mi-Jung never thought about falling in love again, but they fall in love with each other. |
|
Hebrew (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
아이가 다섯 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
싱글맘과 싱글대디가 인생의 두 번째 사랑을 만나게 되면서 가족들과의 갈등과 화해, 사랑을 통해 진정한 행복을 찾아가는 좌충우돌 감성코믹 가족극 |
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Пять детей |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Веселая семейная комедия о любви и конфликтах между членами одной семьи, о романтических историях, а так же о жизни разных поколений. |
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Cinco Niños |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
"Five Children" es una alegre comedia dramática familiar que representa el amor y los conflictos entre familia. Sang Tae (Ahn Jae Wook) queda solo con sus dos hijos, después de que su esposa muere. Desde ése momento él vive con sus dos hijos y sus suegros. Él trabaja como Jefe del equipo de Marketing para una marca de moda. Mi Jung (So Yoo Jin) trabaja como la asistente del manager de la misma compañía que Sang Tae. Hace 3 años su esposo la engañó con su amiga y la dejó. Ella no pudo decirle a sus hijos la verdad y les mintió diciendo que su padre se había ido a trabajar a América. Hasta el día de hoy sus hijos creen que su padre está en América. Sang Tae y Mi Jung nunca pensaron en volverse a enamorar, pero ahora se han enamorado el uno del otro. |
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
П'ять дітей |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Весела сімейна комедія про любов і конфліктах між членами однієї сім'ї, про романтичні історії, а також про життя різних поколінь. |
|