Die Menschheit verlor die Kontrolle über die See. Die Bedrohung der "dunklen Seeflotte" hat die Meere besetzt. Nur eines kann diese Bedrohung noch unter Kontrolle bringen: Kan-musume, die Kriegsschiff-Mädchen. Sie enthalten den Geist der Marineschiffe vergangener Tage.

Die Basis, gegen die dunkle Seeflotte anzukämpfen, bietet Chinjufu. Dort leben verschiedene Kan-musume zusammen und arbeiten täglich hart, indem sie trainieren und sich anderen Dingen widmen. An einem Tag erschien eine neue Kan-musume auf Chinjufu, die sich als Special-Klasse eines Zerstörers herausstellt. "Ich bin Fubuki! Nett, euch kennenzulernen!". Fubukis Geschichte beginnt nun, genau wie die der anderen Kan-musumes.

这是一个人类失去制海权的世界。蹂躏大海的威胁叫做“深海栖舰”。可以与这种威胁进行对抗的，只有被称为“舰娘”的继承了存活舰艇之魂的女孩们。对抗深海栖舰的舰队据点就是“镇守府”。那里汇聚了形形色色的舰娘，她们每天都在那里切磋训练，那里是大家共同生活的地方。某天，镇守府迎来了一名新舰娘。她是特型驱逐舰——名叫“吹雪”。吹雪的舰娘物语现在开始。

因為充滿迷團包圍的敵人「深海棲艦」出現的關係，人類處在失去制海權的世界裡。為了對抗其威脅，擁有過去戰艦之魂的「艦娘」出現了。特型驅逐艦 吹雪來到了「鎮守府」，這裡是眾多「艦娘」共同努力、共同居住的地方，開始了「鎮守府」生活的吹雪，在這裡將會與其他「艦娘」有什麼樣的邂逅，又培育出怎麼樣的羈絆呢!?

"밝아 오는 수평선에 승리를 새기세요!"

인류가 해상권을 잃어버리고 심해서함이 지배하는 세계를 배경으로 하는 이야기

Con los mares bajo la amenaza constante de la hostil "abisal de la flota", una base naval especializada se estableció para contrarrestarlos. En lugar de armamento naval estándar, sin embargo, la base está armado con -Girls "Kanmusu" que albergan los espíritus de los buques de guerra-que poseen la capacidad de ponerse en arma de engranajes que les permita aprovechar las almas de gran alcance dentro de sí mismos japoneses. Fubuki, un joven destructor de tipo Kanmusu, se une a la base como un nuevo recluta; Por desgracia para ella, a pesar de su falta de experiencia y la naturaleza tímida, es asignada a la famosa escuadrilla del Tercer Torpedo y rápidamente se metió en el fragor de la batalla. Cuando es rescatada desde cerca de la aniquilación, el buque de guerra novato resuelve llegar a ser tan fuerte como el que la salvó.

Une mystérieuse flotte navale a pris le contrôle des océans. Seules quelques filles, possédant l’esprit de guerre des grands navires d’antan, sont capables de contrer cette menace. Notre histoire commence lorsque Fubuki arrive dans la base de Chinjufu où s’entraînent et vivent ces combattantes des mers...

Set in a world where humanity has lost control of the oceans to the “deep sea fleet,” the only hope to counter this threat are the Kanmusu, a group of girls who possess the spirit of Japanese warships. The story revolves around Fubuki, a destroyer who comes to the Chinjufu base to train with other Kanmusu. Watch as their stories unfold!

La flotta di acque profonde ha preso il controllo degli oceani del mondo. L'unico ostacolo contro questo avversario sono le kanmusu (ragazze delle navi) che hanno la capacità di equipaggiare armi nello spirito delle loro precedenti controparti di navi da guerra giapponesi. Questa serie ruota attorno alla classe dei cacciatorpediniere quando arriva alla base navale per l'inizio del suo addestramento.

海を蹂躙する脅威、「深海棲艦」。その脅威に対抗できるのは「艦娘」と呼ばれる在りし日の艦艇の魂を持つ娘たちだけだった。艦娘たちが集い、日々の演習などで切磋琢磨しながら、共同生活をする場所「鎮守府」にある日、特型駆逐艦「吹雪」が着任することから物語は始まる。

Gevestigd in een wereld waar de mensheid de controle over de oceanen heeft verloren aan de ‘diepzeevloot’, is de enige hoop om deze dreiging het hoofd te bieden de Kanmusu, een groep meisjes die de geest van Japanse oorlogsschepen bezitten. Het verhaal draait om Fubuki, een torpedobootjager die naar de Chinjufu-basis komt om te trainen met andere Kanmusu. Kijk hoe hun verhalen zich ontvouwen!

Akcja tytułu rozgrywa się w świecie, gdzie ludzkość utraciła kontrolę nad oceanami – przejęła ją tak zwana Flota Dalekomorska (Deep Sea Fleet). Jedyną nadzieją na przeciwstawienie się takiemu stanowi rzeczy są Kanumusu – flotylla uzbrojonych dziewcząt posiadających duchy japońskich okrętów wojennych.

Fabuła anime rozwija się wokół Fubuki – niedoświadczonej, ale ambitnej i przyjacielskiej dziewczyny – która przybywa do Chinjufu (bazy wojskowej połączonej ze szkołą z internatem), by wraz z innymi Kanmusu trenować, uczestniczyć w bitwach morskich oraz stawiać czoło wydarzeniom niezwykłego szkolnego życia.

A história do anime vai decorrer num mundo onde a humanidade perdeu o controle dos mares. As ameaças que tomaram as águas são um grupo conhecido por "Frota de Alto Mar". Os únicos capazes de enfrentar essa ameça, são as "Kan-Musume" (literalmente, garotas navio de guerra), que são garotas que possuem o espírito de navios de guerra dos tempos passados.

A história se passa em um mundo onde a humanidade perdeu o controle dos mares. A ameaça que tomou os mares é a chamada “Frota do Mar Profundo”. Os únicos que podem combater essa ameaça são as Kan-musume, garotas que possuem o espírito dos navios de épocas passadas. A base para a frota que luta contra a “Frota do Mar Profundo” é a Chinjufu. Lá, muitas kan-musume se reúnem para viverem juntas e treinarem. Um dia, uma Kan-musume da classe Destruidora chega a Chinjufu. Seu nome é Fubuki. “Eu sou Fubuki! Prazer em conhecê-las”. A história de Fubuki, assim como a história das Kan-musume, começa agora.

В альтернативной вселенной девушки Фубуки, Юдати и Муцуки являются духами военных кораблей и субмарин времён Второй мировой войны. Однажды на землю из глубин морей вторгаются неизвестные враги, называющие себя Флотом глубокого моря. Большая часть водных территорий уже и так принадлежит им, но они заявляют о своём намерении захватить и сушу. На морскую базу, где девочки-корабли активно тренируются противостоять незваному врагу, прибывает Фубуки — корабль класса эсминец. С этого момента начинаются её приключения и противостояние врагу плечом к плечу с друзьями.

กล่าวถึงโลกอีกโลกหนึ่ง ซึ่งเป็นโลกคู่ขนานที่เราอยู่ เป็นโลกที่สงบสุขและปราศจากสงคราม อยู่มาวันหนึ่งโลกแห่งนี้ได้ถูกโจมตีจากศัตรูที่มาจากท้องทะเล ซึ่งถูกเรียกขานว่า “กองเรือทะเลลึก” มนุษย์ได้สูญเสียเส้นทางทางทะเล และพื้นดินบางส่วนไป เพื่อที่จะต่อต้านการรุกรานครั้งนี้ มนุษย์ได้สร้างและพัฒนาอาวุธที่ถูกเรียกว่า “สาวเรือรบ” ขึ้นมาต่อกร กับ “กองเรือทะเลลึก” ได้สำเร็จ โดยกรรมวิธีการสร้างนั้น เกิดจากการดึงเอาจิตวิญญาณของเรือรบของอีกโลกหนึ่งที่จมลงไปในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง มารวมกับร่างหญิงสาวที่เสียชีวิตไปแล้ว เกิดเป็น “สาวเรือรบ” ขึ้น ถึงแม้ว่า ความทรงจำส่วนใหญ่จะถูกลบไป แต่ก็ยังหลงเหลืออยู่บ้างไม่มากก็น้อย ทั้งนิสัยของผู้คนบนเรือรบ และนิสัยของหญิงสาวคนนั้นๆ ส่วนฝ่ายศัตรูจากกองเรือทะเลลึกนั้น บ้างก็ว่า เกิดจากการทดลองสาวเรือรบที่ผิดพลาด และถูกทิ้งลงทะเล (รวมถึงสาวเรือรบที่จมระหว่างการต่อสู้) ถูกพลังลึกลับใต้ทะเลลึก ให้มีชึวิตอีกครั้ง และกลับมาแก้แค้น บ้างก็ว่าเป็นวิญญาณของเรือจากอีกโลกหนึ่ง ที่รวมตัวกับพลังลึกลับใต้ทะเล และอยากที่จะกลับบ้าน จึงต้องรุกรานมนุษย์

Оскільки морські кордони під постійною загрозою з боку ворожих флотів, то була створена спеціальна військово-морська база для протидії їм. Однак, замість стандартної військово-морської зброї, база озброєна «Канмусу» — дівчатами, які містять духи японських військових кораблів. Ці духи дозволяють їм одягати спеціальні костюми та вести бій. Фубукі — молода канмусу типу есмінець, яка прибувши на базу майже відразу потрапляє у бій з сильним ворогом та могла б загинути, але її рятують, тому вона вирішує перевершити свого рятівника й бути найкращою.