หายนะบังเกิดเมื่อคาบาเนะบุกสถานีอรากาเนะ ในขณะที่ช่างซ่อมบำรุงชื่ออิโกมะพยายามตอบโต้ด้วยอาวุธที่แอบพัฒนาขึ้นเอง

อิโกมะเอาชีวิตรอดมหกรรมสังหารคาบาเนะมาได้ เมื่ออายาเมะและคนอื่นๆ ถูกพวกคาบาเนะปิดล้อม มุเมย์ก็ปรากฏตัวมาเปิดทางหนีให้ทุกคน

ขบวนปราการเหล็กเดินทางมุ่งหน้าไปคงโงวกากุหลังหนีออกมาจากสถานีอารากาเนะได้ เมื่ออายาเมะได้ขึ้นเป็นผู้นำ เธอถูกบีบให้ไล่อิโกมะและมุเมย์ออกจากขบวน

คาบาเนะกลุ่มหนึ่งโจมตีขบวนปราการเหล็กขณะที่อิโกมะและมุเมย์กำลังติดกับดัก สถานการณ์ยิ่งเลวร้ายลงไปอีกเมื่อวาซาโตริที่น่าสะพรึงกลัวปรากฏตัวขึ้นท่ามกลางกลุ่มซอมบี้

คาบาเนะกลุ่มใหญ่ทำให้ขบวนปราการเหล็กต้องหยุดวิ่ง ส่วนอิโกมะและมุเมย์ต้องเผชิญหน้ากับสถานการณ์หลังชนฝาที่สถานีร้างเมื่อทั้งคู่ถูกซอมบี้รุมปิดล้อม

ขบวนปราการเหล็กเดินทางมาถึงสถานีที่ยังมีมนุษย์อาศัยอยู่ อายาเมะทำการเจรจาต่อรองขณะที่อิโกมะและคนอื่นๆ ได้มีเวลาพักผ่อนอย่างสงบ

อายาเมะและคนอื่นๆ ได้พบกับบิบะซึ่งเป็นผู้นำของกลุ่มนักล่าคาบาเนะ ขณะเดียวกันอิโกมะรู้สึกไม่ไว้วางใจชายที่มุเมย์นับถือเสมือนพี่ชายแท้ๆ

ขบวนปราการเหล็กเดินทางมาถึงสถานีอิวาโตะ บิบะพยายามหาทางพบกับโชกุนผู้ครองปราสาทแม้จะถูกปฏิเสธไม่ให้เข้าไปในปราสาทก็ตาม

ทากุมิและคนอื่นๆ ถูกทหารยามของเหล่านักล่าเฝ้าจับตามองทุกฝีก้าว ส่วนอิโกมะวางแผนจัดการบิบะเมื่อสถานการณ์เริ่มจะดูสิ้นหวัง

อิโกมะต้องเผชิญกับความทุกข์ใจถึงขีดสุด ส่วนบิบะหาทางแทรกซึมตัวเพื่อให้ได้พบกับโอกิมาสะ โชกุนคนปัจจุบันซึ่งเป็นพ่อของเขา

คงโงวกากุถูกพวกซอมบี้และนุเอะโจมตีย่อยยับ ส่วนอิโกมะได้ออกเดินทางมุ่งหน้าเข้าไปในเขตของศัตรูเพื่อช่วยชีวิตมุเมย์