"الوكالة دي" هي مدرسة تدريب جاوسيس سرّيّة أنشأها المقدّم يوري من الجيش الإمبراطوري. تضمّ الوكالة من ثمانية أعضاء مدنيّين وليسوا عسكريّين، لكن هنالك عضو تاسع وحيد متخرّج من الأكاديميّة العسكريّة وهو الملازم ياكوما. يكتشف ياكوما أنّ أساليب الجواسيس تختلف تمامًا عمّا تعلّمه في الأكاديميّة وهو معارض تمامًا لها.

لم تجني الوكالة أيّ شيء من مداهمتها لمنزل غوردون. زلّ لسان غوردون وأخبرهم أنّ هذه هي ثاني مرّة تداهمه فيها الشّرطة العسكريّة، فأدرك ساكوما أنّ هذه المهمّة عبارة عن كمين أوقعه فيه العقيد موتو.

يستيقظ رجل يعاني من فقدان ذاكرة. كلّ ما يملكه هو جواز سفر عليه اسم شيمانو ريوسكي وختم دخول لمدينة مارسيليا. وبعد أن تحدّث إلى الرّجل الغامض المدعوّ ألان الّذي كان واقفًا أمامه، عرف أنّه في فرنسا الّتي احتلّتها القوّات الألمانيّة.

تمّ تكليف الرّقيب هونما إيجي في الشّرطة العسكريّة في شانغهاي. وبعيد استلامه لمنصبه الجديد، يتمّ استدعاؤه من طرف النّقيب أويكاوا ماسايوكي. يأمر أويكاما هونما بالقيام بتحقيق داخليّ والكشف عن عميل للعدوّ تسلّل إلى صفوفهم. وبينما يشرح المهمّة، يقع انفجار...

اعتُقل إيزاوا كازوو واتُّهم بالجاسوسيّة. يتم التّحقيق معه بينما يحاول اكتشاف الوضع الّذي هو فيه وما ومن أدى به إلى ذلك الوضع، محاولاً العثور على مهرب منه.

يستقل سيتو ريجي قطار آسيا السريع من شينجين إلى داليان. مهمّته هي الحصول على معلومات من خائن مانشوريّ يدعى موروزوف ينوي بيعها للاتّحاد السوفياتي، لكنه يعثر على موروزوف مقتولاً.

يستقل أوسامو أوتسومي سفينة متّجهة من الولايات المتحدة إلى اليابان. وقبل أن ترسو السّفينة في هاواي، يتعرف على فتاة صغيرة وأمّها. كما يتعرف على رجل مولع بالكلمات المتقاطعة. هدف أوتسومي هو منع شخص معين على السفينة من دخول اليابان.

"وكالة الرّيح"" هي وكالة تجسّس تحق قيادة المقدّم كازاتو أكيماسا،ولا تزال تحقّق في قضية شيراهاتا. تمكّنوا من معرفة مكان وموعدالتبادل عن طريق استغلال خادم في منزل شيراهاتا يدعى موريشيماكونيو. ""الوكالة دي"" متورطة في القضية أيضًا، لذلك سيجدون أنفسهمفي لعبة جوكر مضاعف."

"آرون برايس مراسل لجريدة تايمز البريطانيّة في بعثة إلى الشّرقالأقصى، وهو يحقٌّ في أمر هويّة المقدّم يوكي الّذي سمع إشاعاتعنه تفيد أنّه مؤسّس ""الوكالة دي"". فحص برايس لائحة المنتسبينلمدرسة عسكريّة ظنّ أنّ المقدّم يوكي كان يرتادها. لكنه لم يعثر علىاسمه هناك، وفي نفس الوقت جذب اسم أحد التّلاميذ انتباههوهو أريساكي أكيرا."

"يتحرّى العقيد هيرمان وولف التابع لمنظّمة ""أبوير"" الاستخباراتيّة الألمانيّةحادثة تحطّم قطار في ضواحي برلين رفقة الملازم جوهان باور. يتمّ العثورعلى أداة تجسّس بين ممتلكات أحد الأشخاص. اعترف الرّجل أنه سرقها منرجل يابانيّ يُدعى كاتسوهيكو ماكي."

"تدور الشّبهات حول كارل شنايدر هو كاتب يعمل لدى جريدة ""برلين العامّة""،ويُعتقد أنّه عميل مزدوج لألمانيا والاتّحاد السّوفياتيّ. تؤكّد ""الوكالة دي"" أنّهجاسوس لكنّ موت شنايدر المفاجئ يخلق لغزًا جديدًا. يتلقّى أعضاء الوكالةأوامر بالتّحقيق في مقتله."