With the truth about Rokuro exposed to Benio, the Twin Star Exorcists are confronted by someone who shares a connection to both of them.

辘轳承认是他杀死了雏月的伙伴们，包括红绪的双胞胎哥哥石镜悠斗，就在红绪准备复仇时，悠斗却突然出现了。原来悠斗才是引发“雏月的悲剧” 的元凶，为了获得污秽的力量，他用污秽坠落之法将同伴全部化为污秽。曾今的至亲好友如今不共戴天，得知真相的红绪能否重新振作起来？

　　辘轳承认是他杀死了雏月的伙伴们，包括红绪的双胞胎哥哥石镜悠斗，就在红绪准备复仇时，悠斗却突然出现了。原来悠斗才是引发“雏月的悲剧” 的元凶，为了获得污秽的力量，他用污秽坠落之法将同伴全部化为污秽。曾今的至亲好友如今不共戴天，得知真相的红绪能否重新振作起来？

Nach ihrem Kampf gegen Unreinheiten erfuhr Benio, dass Rokuro es war, der bei der Tragödie von Hiinatsuki sämtliche Kameraden im Wohnheim umgebracht hat. Aber jene Schreckensnacht birgt noch andere Geheimnisse …

Depois da revelação de que Rokuro esteve envolvido na tragédia de Hinatsuki, Benio o desafia para uma luta. No entanto, outro elemento dessa tragédia se mostra diante deles.

L'heure des révélations a sonné pour Benio, qui apprend que le meurtrier de son frère, ancien aspirant de la pension Hiinatsuki, serait en fait Rokuro. Il est donc grand temps de faire la lumière sur ce qui s'est réellement passé…

「雛月の悲劇」――かつて、陰陽師候補生養成所・雛月寮に突如として現れた数匹のケガレによって、候補生の子供たちのほとんどが殺されたとされる事件。この事件にまつわる話を清弦から聞いた紅緒は絶句する。「雛月の悲劇」の被害者でもある石鏡悠斗（いじか ゆうと）は、実は紅緒の兄であり、唯一、生き残ったのがろくろだった。清弦の話を聞きろくろに詰め寄る紅緒。そのときろくろたちの前に、死んだはずの悠斗が現れる。