![Macross Δ](https://media.themoviedb.org/t/p/w58_and_h87_face/sIaGOgUXk7aA5YQAxMwR88EW1xd.jpg)
Macross Δ (2016)
← الرجوع للرئيسية
الترجمات 13
الألمانية (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Macross Delta |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Im Jahr 2067, also 8 Jahre nach den Ereignissen von Macross Frontier, haben die Menschen und die Zentradi weit über die Hälfte der Galaxie erobert und bewohnen mittlerweile über 400 Planeten. Doch eine mysteriöse Krankheit, genannt Vars-Syndrom, verbreitet sich auf rätselhafte Weise in der ganzen Galaxie und sorgt dafür, dass sowohl Menschen als auch alle anderen Rassen ihren Verstand verlieren. Dies schlägt eine Schneise der Verwüstung. Um dem Problem Herr zu werden, werden überall junge Mädchen zusammengesucht, die die Fähigkeit besitzen, Erkrankte mit ihrem Gesang zu beeinflussen. Als taktische Musikgruppe "Walküre" sagen sie dem Virus den Kampf an, Unterstützung erhalten sie vom Militär. Freyja flüchtet vor einer arrangierten Heirat. Ihr großer Wunsch ist es, an einem Casting für "Walküre" teilzunehmen, doch sie landet versehentlich auf dem falschen Transportschiff. Dort trifft sie den ziellos reisenden Hayate, mit dem sie sich schnell anfreundet. Als plötzlich der Kampf ausbricht, müssen beide sofort handeln, und das Militär sowie die Delta Squadron werden auf Freyja und Hayate aufmerksam. |
|
الإسبانية; قشتالية (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Macross Delta |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Cinco chicas conformarán la “Unidad Táctica de Sonido” Walküre, el que será el primer gran grupo exclusivamente femenino de la franquicia. El grupo Walküre luchará contra el Var Syndrome que está consumiendo la galaxia, apareciendo también el misterioso equipo de Valquirias conocido como los Caballeros Aéreos del Reino del Viento. |
|
الإنجليزية (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Macross Δ |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Macross Delta is set in the year 2067, 8 years after the events of the latest Macross TV series, Macross Frontier. The story focuses on Walküre, a team of talented idols and the Delta Squadron, a team of experienced Valkyrie pilots as they battle against the Var Syndrome, a mysterious phenomena that is consuming the galaxy and there is also the mysterious Aerial Knights Valkyrie fighter team of the Kingdom of Wind. |
|
الإيطالية (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Macross Delta |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Le vicende di Delta si collocano nell'anno 2067, otto anni dopo le vicende di Macross Frontier, su un pianeta ai confini della galassia sotto la minaccia di una non meglio identificata "Sindrome di Var" avente qualche legame con "l'eredità della Protocultura" (l'antica civiltà scomparsa, che nell'universo di Macross abitava la Galassia ai suoi albori). Qui avviene l'incontro tra Freyja Wion, una ragazza del pianeta Windermerian fuggita di casa sperando di poter unirsi al gruppo delle Walküre, dive che cercano di contrastare la Sindrome di Var attraverso le loro canzoni, e Hayate Immelmann, un ragazzo libero come il vento che viaggia di pianeta in pianeta... |
|
البرتغالية (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Macross Delta |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Macross Delta se passa em 2067, 8 anos após os eventos de Macross Frontier. A história segue Walkure, um time de idols talentosas e pilotos de Valkyrie e o Esquadrão Delta, um time de pilotos de Valkyrie experientes enquanto enfrentam a Var Syndrome, uma entidade misteriosa que está consumindo a galáxia. Mas ambos devem enfrentar os Cavaleiros Aéreos, um grupo de Valkyries do Reino do Vento. |
|
البولندية (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Macross Delta |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
W galaktyce wybucha zaraza zwana Syndrome Var. Ludzie nim dotknięci zamieniają się w narwane zombie niszczące wszystko na swojej drodze. Choroba budzi ogromny lęk społeczności, ponieważ może dotknąć każdego niezależnie od wieku, płci czy rasy. Jednak pojawia się nadzieja, grupa idolek, Walkure. Składa się z czwórki dziewczyn, które posiadają receptory dźwiękowe. Dzięki nim są odporne na Syndrome Var i potrafią uspokoić osoby nim dotknięte. Receptory ujawniają się podczas śpiewania. Grupa poszukuje jeszcze jednej osoby z takowymi receptorami, w tym celu organizuje casting. Freya Vion, 14 latka ucieka ze swojej rodzinnej planety na Ragne, by wziąć udział w przesłuchaniu. Po dotarciu okazuje się, że nie znajduje się na Ragnie ,lecz na Al Shahal. Dochodzi tam do dziwnego ataku Syndromu Var. Zazwyczaj atakował pojedyncze i losowe osoby. Tym razem zaatakował grupę wojskową stacjonującą w pobliżu ogromnego miasta. |
|
الروسية (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Макросс Дельта |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
История Макроса рассказывает о том, как человечество столкнулось с огромной угрозой — вторжением инопланетян. В этой войне им пришлось построить огромное количество космических кораблей и отправиться бороздить просторы Вселенной, чтобы найти для себя новый дом. В этой войне индивидуальные способности каждого человека играют важную роль: ведь если проиграть это сражение, то ценой за это может стать вся судьба человечества. События этого сериала разворачиваются в 2067 году, спустя 8 лет после истории «Макросс Фронтир». Команда «Валькирии», полная талантливых идолов и пилотов, работает рука об руку с эскадрильей «Дельта»: вместе они сражаются против «Синдрома Вар» — таинственной сущности, все стремительней поглощающей Галактику. Однако, помимо этого, им приходится то и дело бороться с «Воздушными рыцарями», группой Валькирий из Королевства Ветра. |
|
الصينية (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
超时空要塞 Δ |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
公元2067年,以银河系边境的星系为中心,丧失自我而狂暴化、极尽破坏之能事的“Var”症候群,正在逐渐扩大。察觉事态严重性的星间复合企业体,为了将这一症状镇静化,将少女们的“战术音乐组合Walküre”与执行共同作战的“Valkyrie部队”编成到一起。 另一方面,“风之王国”的被称作“空中骑士团”的“谜之Valkyrie部队”开始行动。在“原始文明的遗产”之谜的交错当中,超越星系的热切恋情与友情的物语开幕。 |
|
الصينية (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
超時空要塞Δ |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
公元2067年,以銀河系邊境的星系為中心,能令患者喪失自我而狂暴化的神秘疾病「瓦爾綜合症」正在逐漸擴大。察覺事態嚴重性的星間複合企業為了鎮靜這種症狀,將少女組成的戰術音樂組合「Walküre」與執行共同作戰的「Δ部隊」編成到一起。 另一方面,「風之王國」中被稱作「空中騎士團」的「謎之Valkyrie部隊」開始行動。在「原始文化的遺產」之謎的交錯當中,超越星系的熱切戀情與友情的物語開幕…… |
|
الصينية (zh-HK) |
||
---|---|---|
Name |
超時空要塞 Delta |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
公元2067年,以銀河系邊境的星系為中心,能令患者喪失自我而狂暴化的神秘疾病「瓦爾綜合症」正在逐漸擴大。察覺事態嚴重性的星間複合企業為了鎮靜這種症狀,將少女組成的戰術音樂組合「Walküre」與執行共同作戰的「Δ部隊」編成到一起。 另一方面,「風之王國」中被稱作「空中騎士團」的「謎之Valkyrie部隊」開始行動。在「原始文化的遺產」之謎的交錯當中,超越星系的熱切戀情與友情的物語開幕…… |
|
الفرنسية (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Macross Delta |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Pour éviter l'extinction, l'espèce humaine s'est tournée vers l'espace où elle s'est liée à d'autres espèces. En un peu plus de 50 ans est né un gigantesque empire interstellaire, où différents peuples cohabitent. Malheureusement, cette paix apparente est gravement menacée par le Syndrome Var, une terrible maladie qui incite à la violence tous ceux qui la contractent. An 2067 AD. Sur la planète Al Shahal, d'étranges phénomènes ont été observés, faisant craindre une infection massive. Les Walkure, des chanteuses dont les mélodies peuvent contrer les effets du virus, sont donc envoyés incognitos pour enquêter et, si nécessaire, intervenir. |
|
الكورية (ko-KR) |
||||
---|---|---|---|---|
Name |
마크로스 델타 |
|
||
Taglines |
|
|||
Overview |
서기 2067년 은하계 변방의 성계를 중심으로 자신을 잃고 광폭화하여 파괴의 최후를 맞는 바르 신드롬이 확대되고 있었다. 사태를 중요하게 본 성간복합기업체는 그 증상을 진정시키기 위해 소녀들에 의한 전술음악유닛 발퀴레와 공동작전을 수행하는 발키리 부대를 결성한다. 한편 바람의 왕국의 공중기사단이라 불리는 수수께끼의 발키리 부대가 움직이기 시작한다. 프로토 컬쳐의 유산의 수수께끼가 얽혀가며 성계를 넘나드는 뜨거운 사랑과 우정의 이야기가 막이 오른다. |
|
اليابانية (ja-JP) |
||||
---|---|---|---|---|
Name |
マクロスΔ(デルタ) |
|
||
Taglines |
|
|||
Overview |
西暦2067年、人間が我を失い凶暴化する奇病「ヴァールシンドローム」が猛威を振るう銀河辺境の地。対抗手段として結成された戦術音楽ユニット「ワルキューレ」は、「ヴァールシンドローム」の症状を歌で鎮めるため、星々を駆けめぐり、ライブ活動を展開していた。一方、時を同じくして、「空中騎士団」と呼ばれる「風の王国」の可変戦闘機部隊が動き始め――。プロトカルチャーの遺産の謎が絡み合い、星系を超える熱きチームワークと恋の物語が幕をあげる |
|