Im Mittelpunkt von The Night Of steht Nasir Khan, ein Student pakistanischer Herkunft, der in Jackson Heights, einem Stadtteil von Queens, lebt. Als er eines Tages zu einer College-Party eingeladen wird, leiht er sich, ohne zu fragen, das Taxi seines Vaters – doch am Ende kommt er nie an, denn unterwegs trifft er eine junge Frau, mit der er den Abend verbringt. Als Nasir einige Stunden später aus dem Schlaf erwacht, muss er zu seinem Entsetzen feststellen, dass von seiner Begleitung nur noch eine blutüberströmte Leiche übrig ist.

After a night of partying with a female stranger, a man wakes up to find her stabbed to death and is charged with her murder.

ناصر خان يصعد امرأة غامضة ويأخذها إلى حفلة يستضيفها صديقه. ومع ذلك ، فهو متهم بالقتل عندما يتم العثور عليها ميتة ويجب أن يثبت براءته.

The Night Of prati policijsku istragu i sudski postupak protiv optuženog američkog-pakistanca (pakistanskog-amerikanca?) Nasira “Naza” Khana (Riz Ahmad). Dok navodno naredne epizode detaljno prate sam postupak protiv osumnjičenog, kaznenopravni sustav i Nazov život u zatvoru, prva epizoda je maestralan spoj trilera i neizvjesnosti zbog kojeg je miniserija i dobila naslov. The Night Of započinje nevino; Naz je vrlo dobar student jednog njujorškog sveučilišta i kojem se nespretnim spletom okolnosti tijekom “kobne noći”  život zauvijek promijeni. Od “posudbe” očevog taksija do nemogućnosti gašenja znaka na istome, od “mušterije” koja ga zavede do droge, alkohola i buđenja u lokvi krvi. Naz cijelu situaciju vrlo nesretno i nespretno odradi, nešto na što bi mogli dizati obrve i govoriti “ja to ne bih nikad napravio”, ali istina je da ne znamo što bi bilo tko od nas u toj situaciji i napravio.

Колежанинът Насир "Наз" Хан, който от пакистанско-американски произход и живее с родителите си в Куинс, Ню Йорк, взима без позволение таксито на баща си, за да отиде на парти в Манхатън. Започнала чудесно, вечерта всъщност се превръща в кошмар, като завършва с ареста на Наз по обвинение в убийство...

Después de pasar la noche con una desconocida a la que recoge con el taxi de su padre en Manhattan, el joven paquistaní Naz se despierta y la encuentra apuñalada en la cama. Asustado, el joven huye pero poco después es arrestado y se convierte en el único sospechoso del asesinato. Remake de la serie británica "Criminal justice" (2008).

Un estudiante estadounidense de origen paquistaní busca ayuda legal después de ser implicado en un asesinato en la ciudad de Nueva York.

出生于巴基斯坦移民家庭的高中生纳兹（里兹·阿迈德 Riz Ahmed 饰），偷偷开走父亲的出租车去赴一场朋友爽约的派对。他中途迷路，焦急之际搭载了带着落寞绝望表情的女孩安吉拉（索菲亚·布莱克-德埃利亚 Sofia Black-D'Elia 饰）。霓虹闪烁的海边，两人互吐心声。纳兹随对方回到家中，在迷幻的氛围中一切自然而然地发生。可当他醒来时，却发现安吉拉已被人残忍杀害。他惊慌失措，夺路而逃，结果半路因酒驾遭到逮捕，继而因涉嫌杀害安吉拉遭到指控。在押期间，善于为边缘人辩护盈利的小律师约翰·斯通（约翰·特托罗 John Turturro 饰）决定帮他洗脱罪名。临近退休的警长丹尼斯（比尔·坎普 Bill Camp 饰）和检察官海伦（珍妮·柏林 Jeannie Berlin 饰）则磨刀霍霍，发誓要坐实纳兹的罪名。被人称为有着“小鹿斑比似的大眼睛”的纳兹，更要在炼狱般的牢房内接收黑暗和罪恶的洗礼……

改編自BBC劇《司法正義》，該劇講述的是紐約一宗謀殺案牽涉出的文化政治事件，一共8集。講述主角與一位陌生女子一夜派對盡興後，醒來卻發現她被刺殺身亡，而他被當成嫌疑犯。

모범생 나즈에게는 단 한번의 일탈이었다. 우연한 만남, 환각제, 섹스, 그리고 발견된 피투성이의 시체. 걷잡을 수 없는 상황에 몰린 그는 용의자로 지목되고, 자신의 결백조차 확신할 수 없다.

Rikosdraamasarja, jossa yhtä murhajuttua käsitellään useasta kilpailevasta näkökulmasta. John Turturro esittää tarmokasta puolustusasianajajaa ja Riz Ahmed hänen nuorta pakistanilaistaustaista päämiestään. Manhattanilla on murhattu raa’asti nuori nainen, poliisi on aloittanut tutkimukset, ja pääepäiltynä vangittu opiskelijanuorukainen huomaa joutuneensa New Yorkin rikosoikeudellisen ja rangaistusjärjestelmän syövereihin.

Au lendemain d'une virée nocturne bien arrosée, le jeune Naz, d'origine Pakistanaise, se réveille aux côtés d'une jeune femme baignant dans son sang. Cette dernière a été poignardée et il ne se souvient de rien. Inculpé pour ce meurtre, il est désormais prisonnier du système judiciaire où, parfois, la vérité passe au second plan. Un avocat bon marché mais tenace se propose de l'aider.

Cette minisérie raconte une enquête complexe d'un meurtre à New York, du point de vue des avocats, des policiers et de l'accusé.

Μετά από μια νύχτα διασκέδασης με μια άγνωστη γυναίκα, ένας άνδρας ξυπνάει βρίσκοντας την μαχαιρωμένη μέχρι θανάτου και κατηγορείται για τη δολοφονία της.

A történet középpontjában Naz, a különc pakisztáni diák áll, akit meghívnak a New York-i Lower East Side-ban rendezett partira. Az odajutáshoz jobb híján „kölcsönveszi” az apja taxiját, ám útközben egy gyönyörű fiatal lány beül a kocsijába. A fuvar örökre megváltoztatja Naz életét: hamarosan olyan bűncselekménnyel gyanúsítják meg, amit a fiú állítása szerint nem ő követett el. Nazt magába szippantja az igazságszolgáltatás gépezete.

מיני סדרת דרמה מבית אייץ'-בי-או בכיכובו של ג'ון טורטורו, המבוססת על הדרמה הבריטית "צדק פלילי", שיצר פיטר מופאט. את הגרסא האמריקאית כתב ריצ'ארד פרייס ומביים סטיבן זייליאן (נערה עם קעקוע דרקון, מאניבול, אמריקן גנגסטר), שגם מפיק אותה. ג'ק סטון (ג'ון טורטורו) הוא עורך דין המייצג את נאסיר (ריז אחמד), עציר פקיסטני המואשם ברצח נערה מהאפר ווסט - סייד של ניו-יורק. הסדרה מלווה את חקירת המשטרה ואת עבודת מערכת המשפט האמריקאית, ועוקבת אחר התמודדות הנאשם בבית המעצר, עד להחלטה על גזר הדין.

La vita dello studente universitario Nasir ‘Naz’ Khan, di origine pakistana, precipita nel caos quando una sera esce da casa sua nel Queens di New York e ruba il taxi del padre per raggiungere una festa a Manhattan. Naz finisce per perdersi e per dare un passaggio a una ragazza con cui trascorre la serata a base di sesso e droga. Quando nel cuore della notte si risveglia confuso nella cucina di Andrea, sale in camera per salutarla ed andarsene ma la trova morta sul letto in un bagno di sangue.Incastrato dall’arma del delitto e diverse testimonianze, Nasir si affida all’aiuto di un avvocato caduto in disgrazia, John Stone, per dimostrare la sua innocenza al processo.

Nazas - amerikietis studentas, kurio tėvai iš Pakistano. Jis susiruošia važiuoti į vakarėlį su savo tėvo taksi mašina, bet pramogą jis greit užmiršta, mat į mašiną įsėda paslaptinga mergina. Nazas apakinamas jos grožio. Po aistringos ir narkotikais persunktos nakties, moteris randama nebegyva, o Nazą įtaria jos nužudymu. Tačiau, ar tikrai jis žudikas?

«The Night Of» tilbyr seerne en forfriskende ny vinkling av krimdrama-sjangeren ved å utforske tilfeldighetene rundt et drap gjennom ulike omstridte synsvinkler. John Turturro spiller en herjet forsvarsadvokat og Riz Ahmed spiller hans unge, pakistansk-amerikanske klient. Serien sirkler rundt det brutale drapet på en ung kvinne på Manhattans Upper West Side. Vi følger den innledende politietterforskningen, arrestasjonen og fengslingen av en hovedmistenkt – en likendes, upretensiøs collegestudent som plutselig blir kastet inn i New York Citys rettsvesen. I mellomtiden blir advokaten hans, en uforbederlig politistasjontråler som til stort hell får sitt livs største sak, viklet inn i et spindelvev av kompliserte juridiske manøvre utført av etterforskere og rivaliserende advokater som undergraver hans evne til å få saken prøvet for retten.

Student Naz Khan wordt uitgenodigd voor een feestje in Lower East Side, New York. Als blijkt dat niemand hem komt oppikken, besluit Naz zonder te vragen de taxi van zijn vader te nemen en vanuit zijn huis in Jackson Heights, Queens naar Manhattan te rijden. Zijn impulsieve beslissing om onderweg een mooie jonge vrouw op te pikken luidt een noodlottige avond in. Naz wordt later beschuldigd van een misdaad die hij beweert niet begaan te hebben en hij ervaart de chaos en manipulatie van het juridische systeem van binnenuit. Zijn benarde situatie wordt bemoeilijkt door zijn uiterlijk en status als de zoon van Pakistaanse immigranten.

پس از یک شب مهمانی با یک زن غریبه ، مرد از خواب بیدار می شود که او را با ضرب و شتم به اعدام پیدا کند و به قتل او متهم می شود.

Współczesny Nowy Jork. Naz Khan, pochodzący z Pakistanu student, zostaje zaproszony na imprezę. Bez pozwolenia ojca zabiera jego samochód - żółtą taksówkę - i wyrusza z Queens na Manhattan. Gdy piękna młoda kobieta wsiada do auta, Naz nie wie, że to początek gehenny. Wkrótce zostaje oskarżony o morderstwo i musi stawić czoła wymiarowi sprawiedliwości. Po jego stronie staje adwokat Jack Stone.

Uma série centrada na investigação de um homicídio em Nova Iorque. A história acompanha a investigação policial, os procedimentos legais, o sistema de justiça criminal e o purgatório da Rikers Island onde o acusado aguarda julgamento.

Após ter passado uma noite com uma mulher totalmente desconhecida, um homem acorda e encontra a tal mulher esfaqueada até a morte. Ele é acusado de a ter assassinado. As investigações policiais denunciam as relações complexas entre diversos casos que foram analisados pela polícia da cidade de Nova York nos Estados Unidos, sistema criminal, procedimentos legais e o temido purgatório de Rikers Island, é lá onde os acusados são presos em espera de seu julgamento final.

Назир Хан или просто Наз, нью-йоркский студент пакистанского происхождения, однажды ночью воспользовавшись отцовским такси, отправляется на поиски приключений. И находит – прекрасную незнакомку. А дальше мечта оборачивается кошмаром. Наутро полиция обнаруживает труп девушки, а Наза обвиняют в убийстве. Защищать юношу, по сути, за безнадежное дело, берется пребывающий в депрессии и уставший от однообразия адвокат. 8-серийный сериал – запутанная история расследования этого загадочного уголовного дела. Сможет ли система правосудия доказать свою прозрачность и справедливость? Или это драма с элементами триллера совсем про другое?

Kriminalna serija spremlja zapleten primer umora v New Yorku: policijsko preiskavo, uradne postopke kriminalistov, kolesje pravosodnega sistema in pekel otoka Rikers, kjer obtoženec čaka na sojenje.

Naz Khan je roztomilý podivín, který dostane od basketbalového hráče, jemuž pomáhá s učením, pozvánku na večírek v newyorském Lower East Side. Když jeho odvoz na poslední chvíli krachne, Naz si bez dovolení vezme otcův taxík a vyrazí ze svého domova v queenském Jackson Heights na Manhattan. Když cestou do taxíku nastoupí nádherná mladá žena a požádá ho o svezení, Nazovy plány rázem vezmou za své a rozjíždí se osudová noc. Naz je později obviněn ze zločinu, který podle svých slov nespáchal, a na vlastní kůži zakouší dezorganizaci a manipulaci v právním systému. Tíživá situace, do které se dostal, je ještě umocněná jeho vzhledem a statusem potomka pákistánských přistěhovalců.

Pakistan asıllı Amerikalı bir öğrenci olan Nasir, beklenmedik bir anda kendini korkunç bir cinayetin zanlısı olarak bulur. Tüm bulguların katil olarak Nasir’i işaret ettiği olayda asıl katil kimdir?

Після бурхливої ночі з незнайомкою, хлопець прокидається з її трупом у себе під боком і всі звинувачення падають на нього.