Vertalingen 10
Chinees (zh-CN) |
||
---|---|---|
Naam |
第 5 集 |
|
Omschrijving |
—
|
|
Deens (da-DK) |
||
---|---|---|
Naam |
Afsnit 5 |
|
Omschrijving |
—
|
|
Duits (de-DE) |
||
---|---|---|
Naam |
Video Killed the Radio Star |
|
Omschrijving |
Das Jahrzehnt begann mit der Ermordung John Lennons. Mit dem Tod des Beatles wurde die Kultur der Sechziger und Siebziger Jahre endgültig ausgelöscht. MTV ging in den Achtzigern auf Sendung und mit dem Aufkommen der Musikvideos wurde der Tod des Radios hinaufbeschworen. Britische Bands wie Duran Duran, The Cure, New Order oder Depeche Mode prägten einen neuen Sound, der viele Nachahmer fand. Schwarze Musik fand im Musikfernsehen zunächst kaum statt und selbst Michael Jackson lief nicht auf MTV. Doch nach zahlreichen Protesten setzten sich afroamerikanische Künstler schließlich durch. (Sky) |
|
Engels (en-US) |
||
---|---|---|
Naam |
Video Killed the Radio Star |
|
Omschrijving |
Music videos and the digital revolution dominated the music industry, as CDs replaced records; the charts were dominated by artists like Madonna, Michael Jackson, Bruce Springsteen, Bon Jovi and Prince. |
|
Frans (fr-FR) |
||
---|---|---|
Naam |
La technologie |
|
Omschrijving |
Développements et avancées technologiques au cours des années 80, y compris les PC, les magnétoscopes et les jeux vidéo, ainsi que la technologie qui n'a pas décollé. |
|
Hebreeuws (he-IL) |
||
---|---|---|
Naam |
פרק 5 |
|
Omschrijving |
—
|
|
Italiaans (it-IT) |
||
---|---|---|
Naam |
Generazione Yuppie |
|
Omschrijving |
Con la deregulation reaganiana gli USA riscoprono Wall Street, nascono nuovi giovani milionari ogni giorno ma la bolla sta per scoppiare |
|
Nederlands (nl-NL) |
||
---|---|---|
Naam |
Aflevering 5 |
|
Omschrijving |
—
|
|
Spaans; Castiliaans (es-ES) |
||
---|---|---|
Naam |
Episodio 5 |
|
Omschrijving |
—
|
|
Tsjechisch (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Naam |
5. epizoda |
|
Omschrijving |
—
|
|