《湘南爆走族》是由吉田聪创作的飙车族漫画，1982年到1987年间于《少年画报社》上连载，简称为“湘爆”，后来改编成OVA与电影。

In Japan, the country that inspired the slogan "Born to be Mild," the blood of young men still runs hot. In the old days they'd go off into the country and hack each other up with swords, but these days, what with school, that isn't very practical.

So some of them do something very un-Japanese. They strap on a big bike, roar around annoying people, and pound anyone they consider dishonorable.

Now meet Eguchi Yoosuke, leader of a high-school Biker gang and the school's handicrafts club. Which means he divides his time between fistfights and fancy needlework.

And if you think he's weird, wait until you meet the rest of his gang...