Berlin, 1929. Den pulserende tyske storby er et paradis for de feststemte og de kreative. Men bag den glitrende façade kæmper de fattige masser for et bedre liv, mens den politiske ekstremisme er i fremgang. Kriminalassistent Gereon Rath sendes fra Köln til Berlin for at efterforske en sag om afpresning. Sammen med den unge stenograf Charlotte Ritter kommer han på sporet af en skandale, der vender op og ned på deres liv.

I 1929 er den unge kriminalassistent Gereon Rath kommet til Berlin for at efterforske en sag om afpresning. Nu ruller et sovjetisk godstog også ind i den tumultariske storby - med en ganske særlig, yderst eftertragtet last. Samtidig forbereder politiet sig på de store 1. maj-demonstrationer. Og det er de skarpe patroner, der findes frem.

While interrogating König, Rath loses control of the situation. Charlotte moonlights to make ends meet. An alter ego commits a betrayal.

Kommissær Wolter har givet Charlotte Ritter ordre på at udspionere kriminalassistent Rath, men det er ikke nok til at stille den unge kvindes nysgerrighed. Rådsnar som altid begynder hun at efterforske på egen hånd. I politihovedkvarteret finder ledelsen på falske forklaringer efter blodbadet den 1. maj. Samtidig opdager trotskisten Kardakov - på den hårde måde - at han er blevet forrådt af kvinden, han elsker.

Charlotte Ritter søger efter spor, der kan afsløre, hvem der myrdede den russiske jernbanearbejder. Hendes jagt fører hende til godsbanegården i Kreuzberg - men hun er langt fra den eneste, der er søgt dertil. Chefpolitiinspektør Benda deler en strengt fortrolig oplysning med kriminalassistent Rath. Rath inviteres til middag hos kommissær Wolter, hvor han møder sin chefs krigsnostalgiske kammerater.

Tysk dramaserie fra 2022.

I en skov finder politiet ofrene for massakren på den sovjetiske modstandsgruppe Røde Fæstning. Gereon Rath får til opgave at samle et hold, der skal efterforske mordene. Rath beder sin unge kollega Stefan om assistance, men er han også parat til at give Charlotte Ritter en chance til? Charlotte får dårlige nyheder hjemmefra, mens Rath får uventet besøg. Bryan Ferry er på gæstevisit som natklubsanger i aftenens afsnit.

Russeren Trochin afslører, at Sovjetunionen i al hemmelighed hjælper medlemmer af den tyske generalstab med at opbygge et nyt tysk luftvåben. Det er et klart brud på Versaillestraktaten, men statsadvokaten nægter at gøre noget ved sagen, før der er stærkere beviser. Så Gereon Rath må ud på en livsfarlig flyvetur til Rusland for at skaffe yderligere bevismateriale.

Tysk dramaserie fra 2022.

Charlotte kommer til sig selv. Om foden har hun en lænke. Hun holdes fanget af farlige folk, der er ude efter oplysninger. Samtidig rejser chefpolitiinspektør Benda og statsadvokaten tiltale mod Rigsværnets generalstab for at opbygge en tysk skyggehær. Det fører til omfattende anholdelser - men Benda er oppe imod stærke modstandere. Modstandere, der planlægger et statskup.

Rath er sikker på, at Wolter vil forsøge at røve det sovjetiske tog. Han og Charlotte kører af sted for at pågribe Wolter på fersk gerning, men den snu kommissær giver sig ikke uden kamp. Samtidig lukker den ulykkelige Greta Otto ind i familien Bendas hjem. Snart er der monteret en bombe under chefpolitiinspektørens skrivebord.

Greta goes on a romantic outing with Fritz. Krajewski finally reveals where the film is hidden. A new patient is brought to Dr. Schmidt for treatment.

I en skov finder politiet ofrene for massakren på den sovjetiske modstandsgruppe Røde Fæstning. Gereon Rath får til opgave at samle et hold, der skal efterforske mordene. Rath beder sin unge kollega Stefan om assistance, men er han også parat til at give Charlotte Ritter en chance til? Charlotte får dårlige nyheder hjemmefra, mens Rath får uventet besøg. Bryan Ferry er på gæstevisit som natklubsanger i episoden.

Jänicke spots a match that leads to two suspects in the Red Fortress massacre. Blackmail and bribes fuel a Soviet-German tug-of-war over the train.

Russeren Trochin afslører, at Sovjetunionen i al hemmelighed hjælper medlemmer af den tyske generalstab med at opbygge et nyt tysk luftvåben. Det er et klart brud på Versaillestraktaten, men statsadvokaten nægter at gøre noget ved sagen, før der er stærkere beviser. Så Gereon Rath må ud på en livsfarlig flyvetur til Rusland for at skaffe yderligere bevismateriale.

The ballistics report in a police officer's murder casts suspicion on two colleagues. While her employers are out, Greta steals a moment with Fritz.

Charlotte kommer til sig selv. Om foden har hun en lænke. Hun holdes fanget af farlige folk, der er ude efter oplysninger. Samtidig rejser chefpolitiinspektør Benda og statsadvokaten tiltale mod Rigsværnets generalstab for at opbygge en tysk skyggehær. Det fører til omfattende anholdelser - men Benda er oppe imod stærke modstandere. Modstandere, der planlægger et statskup.

A radio announcement makes Rath realize what the Black Reichswehr is planning. Charlotte stumbles upon a find that she hopes will save her life.

Rath er sikker på, at Wolter vil forsøge at røve det sovjetiske tog. Han og Charlotte kører af sted for at pågribe Wolter på fersk gerning, men den snu kommissær giver sig ikke uden kamp. Samtidig lukker den ulykkelige Greta Otto ind i familien Bendas hjem. Snart er der monteret en bombe under chefpolitiinspektørens skrivebord.

Greatly outnumbered, Rath, Henning and Czerwinski use their wits to fight their foes. Svetlana is tracked down. Dr. Schmidt forces a truth to be seen.

Rath kaldes til filmstudiet i Babelsberg: skuespillerinde Betty Winter bliver slået ihjel under filmoptagelsen. Greta står anklaget for drabsforsøg på Benda, men nægter at hjælpe Charlotte.

Greta Overbecks mordforsøg på Benda kommer for retten. Rath prøver at hjælpe hende, men han er nødt til at undgå Wendt. Armeneren og hans forretningspartner Weintraub modtager dårlige nyheder.

Rath hits an unexpected snag while investigating the Benda case, and later tracks down the movie set gaffer. Charlotte is visited by her older sister.

Wendt forsøger at afpresse Greta til at ændre sit vidneudsagn om angrebet på Benda. Filmoptagelserne fortsætter på trods af Betty Vinters død. Helga træffer en vanskelig beslutning.

Gräf hjælper Rath med efterforskningen af Benda-sagen, altimens Betty Winters mand Tristan Rot kommer i efterforskningens søgelys. Charlotte bliver konfronteret med en familiehemmelighed.

Evidence from Krempin's home reveals his and Rot's interest. A neighbor gives Charlotte something her mother left. Gräf accesses the Benda case file.

Rath, Charlotte og Böhm deltager i en seance, hvor Tristan Rot forsøger at få kontakt til sin afdøde kone, Betty Winter. Armeneren er også på sporet af morderen. Dommen over Greta Overbeck bliver afsagt.

Journalisten Katelbach kommer under pres på grund af sin afslørende artikel i avisen. Rath får et gennembrud i Benda-sagen, men politichef Zörgiebel advarer ham om Bendas politiske modstandere.

Nazis storm Tempo's office in search of Katelbach. The name list leads Rath to identify the men behind Benda's murder. Charlotte catches Vera in a lie.

De retsmedicinske undersøgelser giver Charlotte og Rath en ledetråd som fører dem tilbage til filmstudiet, hvor "fantomet" slår til igen. Nyssen leder efter donationer til et usædvanligt børskup.

Helga besøger Gereon på hospitalet og gør endnu et forsøg på at tale med ham. Moritz tager på en udflugt med ungdomsnazisterne. Esther forsvarer Weintraub mod sin mand.

Litten faces a setback in appealing Greta's conviction. Wendt talks economics with Gen. Seegers's daughter. An unconscious Weintraub is forced to talk.

Mens Charlotte er bekymret for sin søster Ilse, bliver Rath sat sammen med Wendt. Esther præsenterer sin idé om at redde filmen. For Nyssen er hans kup mod aktiemarkedet endnu ikke tabt.

Politiet hyrer en clairvoyant for at afsløre "fantomet" gennem kriminaltelepati. Rath er på hælene på Bendas mordere, mens Charlotte og Litten kæmper for Gretas liv.

Desperate to find Weintraub, the police consult a psychic. Toni's job takes an unexpected turn. Moritz's association with Horst puts him in danger.

Rath og Zörgiebel jagter de afgørende beviser for at kunne pågribe bagmændende bag mordet på August Benda. Charlotte kommer i livsfare, da hun afdækker et afgørende spor i opklaringen af "fantom-morderen”

Politiet ved nu hvem “fantom-morderen" er. Litten og Charlotte prøver at redde Greta, men hvert minut tæller. Nyssen modtager et telefonopkald fra New York hvor han får af vide, at aktiekurserne styrtdykker.

Litten remembers a legal loophole that could save Greta's life. Charlotte visits the inn mentioned in her mother's love letters. Wall Street crashes.