خمس طالبات جامعيات يصبحن زميلات في منزل مشترك يدعى "بيل إيبوك"... وكل منهن لها شخصيتها وأهدافها في الحياة وذوقها في الرجال.

خمس طالبات جامعيات يصبحن زميلات في منزل مشترك يدعى "بيل إيبوك"... وكل منهن لها شخصيتها وأهدافها في الحياة وذوقها في الرجال.

Fem studiner med vidt forskjellige livsmål samt ulik personlighet og guttesmak flytter sammen i kollektivet Belle Epoque.

Různé osobnosti, životní cíle a vkus na muže. Pět studentek dívčí univerzity jako spolubydlící v sídle jménem Belle Epoque.

尹真明有一颗不甘平凡的心，却被生活的重担所累，每天除了上学就是忙着打工。郑艺恩在跟年长的男友的恋爱中失去自我，委屈着自己迎合爱情。宋智苑热衷于参加各种联谊，有很多的朋友，却没有一个能够发展成恋人。伪装成大学生的姜伊娜则一直靠交往有钱的男朋友维持奢侈的生活。性格内向的大一新生刘恩彩独自来到首尔，小心翼翼的她渴望尽快融入一个新集体。性格迥异的五个女孩住在了一个屋檐下，属于她们的青春故事也由此开始了。

五名女大學生的個性、人生目標和對男人的品味截然不同；五人住進名為「青春時代」的屋宅，在同一屋簷下生活。

在一间叫做“美好年代”的合租屋里，性格、人生目标、喜欢的男生类型各不相同的五名女大学生住到了一个屋檐下。

五名女大學生的個性、人生目標和對男人的品味截然不同；五人住進名為「青春時代」的屋宅，在同一屋簷下生活。

외모부터 성격, 전공, 남자 취향, 연애스타일까지 모두 다른 5명의 매력적인 여대생이 셰어하우스 벨 에포크에 모여 살며 벌어지는 유쾌하고 발랄한 청춘 드라마. 20대는 환히 빛날 줄만 알았다던 벨 에포크 친구들의 계속되는 동고동락. 돈 벌기, 연애, 그 무엇 하나 쉽지 않은 그녀들의 이야기.

Fem kvindelige collegestuderende med forskellige personligheder, mål i livet og smag med hensyn til mænd kommer til at dele hjem i et hus ved navn Belle Epoque.

חמש סטודנטיות עם תכונות אישיות שונות, מטרות שונות וטעם שונה בגברים, הופכות לשותפות בבניין מעונות בשם 'בל אפוק'.

With different personalities, life goals and taste in men, five female college students become housemates in a shared residence called Belle Epoque.

Belle Epoque -nimisessä kimppakämpässä asuu viisi collegea käyvää tyttöä, joista jokaisella on oma persoonallisuutensa, omat tavoitteensa ja oma makunsa miesten suhteen.

Cinq étudiantes aux personnalités affirmées dont les projets d'avenir et les goûts en matière de garçons diffèrent deviennent colocataires dans une résidence.

Cinq étudiantes ayant des caractères, des aspirations et des goûts en matière d'hommes différents deviennent colocataires dans une résidence appelée Belle Époque.

Trotz verschiedener Persönlichkeiten, Lebensziele und ihres unterschiedlichen Männergeschmacks gründen fünf Studentinnen in einem Wohnkomplex namens Belle Epoque eine WG.

Trotz verschiedener Persönlichkeiten, Lebensziele und ihres unterschiedlichen Männergeschmacks gründen fünf Studentinnen in einem Wohnkomplex namens Belle Epoque eine WG.

Trotz verschiedener Persönlichkeiten, Lebensziele und ihres unterschiedlichen Männergeschmacks gründen fünf Studentinnen in einem Wohnkomplex namens Belle Epoque eine WG.

Με διαφορετικές προσωπικότητες, επιδιώξεις και γούστο στους άντρες, πέντε φοιτήτριες μένουν μαζί σε μια φοιτητική κατοικία με το όνομα Μπελ Επόκ.

Dengan kepribadian, tujuan hidup, dan selera pria yang berbeda, lima mahasiswi menjadi teman serumah di hunian bersama yang bernama Belle Epoque.

Cinque studentesse del college con differenti personalità, ambizioni e gusti in fatto di uomini vanno a vivere insieme in un residence chiamato Belle Epoque.

性格も違う、価値観も違う、男の好みもまるで違う。5人の女子大生が、シェアハウスで同居生活を開始。恋愛、夢、そして人生…。女子のリアルな姿がここにある。

Öt eltérő személyiségű, különböző életcélokkal rendelkező, más-más férfitípust kedvelő egyetemista lány közös lakásba költözik a Belle Epoque nevű házban.

Fem studiner med vidt forskjellige livsmål samt ulik personlighet og guttesmak flytter sammen i kollektivet Belle Epoque.

Fem studiner med vidt forskjellige livsmål samt ulik personlighet og guttesmak flytter sammen i kollektivet Belle Epoque.

Vijf studentes wonen samen in een huis. Ze hebben andere persoonlijkheden, een andere smaak in mannen en andere doelen. Maar ze kunnen het uitstekend met elkaar vinden.

Vijf studentes wonen samen in een huis. Ze hebben andere persoonlijkheden, een andere smaak in mannen en andere doelen. Maar ze kunnen het uitstekend met elkaar vinden.

Pięć studentek o różnych osobowościach, upodobaniach i planach na życie wprowadza się do rezydencji o nazwie Belle Epoque.

Yoon Jin Myung Jung Ye Eun, Song Ji Won, Kang Yi Na, e Yoo Eun Jae têm muito em comum. Todas são estudantes universitárias na moradia compartilhada “Belle Époque”. Mas só porque têm muito em comum não significa que vivem a mesma vida.

Jin Myung, responsável única por sua educação e situação financeira, nunca se permite descansar. Sobrecarregada e privada de sono, Jin Myung sabe que corre o risco real de esgotamento, mas isso não a impede de se esforçar um pouco mais. Ye Eun é uma jovem sincera que não tem medo de expressar suas opiniões para o mundo. Ela tem uma devoção séria e inabalável ao seu namorado. Por outro lado, Eun Jae é bastante tímida, o que torna seu gosto único por homens ainda mais surpreendente. Com uma personalidade excepcionalmente brilhante, Ji Won nunca para de brilhar, mas sua predileção por beber tende a lhe causar problemas. E então há Yi Na, conhecida por todas por sua aparência, mas há mais nela do que a maioria das pessoas percebe.

Com diferentes personalidades, objetivos de vida e opiniões sobre homens, cinco colegas de universidade partilham casa numa residência chamada Belle Epoque.

Cu personalități, scopuri în viață și gusturi la bărbați diferite, cinci studente devin colocatare într-o vilă numită Belle Epoque.

Наделенные разными типами личности и жизненными целями, пять студенток, предпочитающих разных мужчин, начинают вместе снимать дом, который называется «Прекрасная эпоха».

Cinco estudiantes universitarias con personalidades muy diferentes, comparten una casa llamada "Belle Epoque". Yoon Jin Myung es estudiante de último año de administracion de empresas. Ella está muy ocupada estudiando y trabajando por lo que sufre de la falta de sueño. Kang Yi Na tambien estudia administracion de empresas. Ella es popular debido a su aspecto sexy. Tiene mucha seguridad en sus encantos por lo que esta rodeada de chicos. Es liberal y extrovertida. Jung Ye Eun es estudiente con especializacion en nutrición, quien está totalmente dedicada a su novio. Ella es clara acerca de lo que le gusta y lo que no. Song Ji Won estudia Ciencias de la comunicación. Ella tiene una personalidad brillante y alegre. Tambien le gusta mucho beber. Esta obsesionada con conseguir un novio. Yoo Eun Jae se especializa en psicologia, es muy tímida e introvertida, pero tiene un gusto único para los hombres.

Con diferentes personalidades, metas y gustos (sobre todo por los hombres), cinco universitarias conviven en una residencia llamada "Belle Epoque".

Fem kvinnliga universitetsstudenter med olika personligheter, ambitioner och smak när det gäller män flyttar in tillsammans.

ห้าสาวนักศึกษาวิทยาลัย ผู้แตกต่างกันทั้งด้านบุคลิก เป้าหมายชีวิต และรสนิยมเรื่องบุรุษเพศ มาพักอยู่ด้วยกันในบ้านพักที่มีชื่อว่าเบลล์ เอปอก

Dizi, bir evi paylaşan üniversite öğrencileri Yoon Jin-Myung, Jung Ye-Eun, Song Ji-Won, Kang Yi-Na ve Yoo Eun-Jae’nin etrafında dönmektedir.