集 10
#השיטהמקולקלת
הקמפיין של קירקמן, שמתמודד בפעם הראשונה בבחירות לנשיאות, מתחיל ברגל שמאל. וולס מוצבת בתפקיד חדש וקריטי.
展开
Expand
#מדרוןחלקלק
דיון בנוגע לנישואי קטינות מסעיר את הסגל של קירקמן. בעיית ההתמכרות למשככי כאבים לא פוסחת על ביתו של מארס. ביו-האקר עם אג'נדה מצמררת מושך את תשומת ליבה של וולס.
展开
#פלישהלפרטיות
מתקפה פוליטית נגד קירקמן מפנה את הזרקור לנושא פרטיותם וזכויותיהם של טרנסג'נדרים. אהרון צריך לקבל החלטה חשובה. וולס ואלי עולים על עקבותיו של טרוריסט ביולוגי.
展开
#לעשותהיסטוריה
מוצאו של אהרון ושביתות מורים רחבות היקף גורמות לקיטוב. וולס מגלה דפוס מעורר חשד בהתפרצויות של שפעת.
展开
#משבר/זהות
מפציץ רוסי תועה מסכן את סיאטל, מארס מחליט להילחם בחברת תרופות, ואירוע מילדותו של אהרון פוגע בקמפיין של קירקמן.
展开
#אמתאוהשלכות
קירקמן פונה למטפל שלו ביום הבחירות כדי להשקיט את מצפונו לגבי האירועים שקרו – וההחלטות שהוא קיבל – ב-36 השעות הקריטיות האחרונות.
展开