Историята започва в днешен Сеул. Со Джи Юн e учителка по история на изкуствата. Неин шеф е корумпиран професор, който се опитва да покаже на художествената общественост фалшива картина за истинска. Со Джи Юн забелязва това и той я уволнява. На екскурзия до Италия в замък тя открива картина на жена от времето на Чосон с която си приличат като две капки вода. Под картината намира и дневника на Шин Саймданг - една от най известните жени в Корейската история. Художничка, калиграф и поетеса от времето на династия Чосон. С помощта на тези записки постепенно започва да разплита нейната загадъчна и мистериозна личност... и така разбира, че жената от картината и дневника е самата тя.

故事紧紧围绕古画《金刚山图》展开，徐智允（李英爱饰）是一位韩国美术专业的大学讲师，一场事故将她牵扯到古朝鲜的历史悬案当中，偶然间，她发现了申师任堂（李英爱 饰）的日记和美人图中的秘密，之后往返于过去和现代，层层进入揭开事实。李谦（宋承宪饰）是朝鲜时代艺术人聚集地“比翼堂”的主人，虽然拥有自由的灵魂，但是却处在家庭的严格压抑之下，在遇到申师任堂之后，他的人生也发生了变化。

講述了一名大學講師徐智允偶然發現申師任堂的日記並解開日記之謎，揭開了申師任堂的藝術和愛情的故事。

An art history lecturer, unfairly disgraced for refusing to certify a suspicious painting, endeavors to set the record straight by exploring the mystery of a 16th-century artist using a diary that may lead her to the genuine painting.

Alors que rien ne semble plus aller dans sa vie, une historienne de l'art coréenne découvre le journal intime d'une célèbre artiste de la période Joseon.

Alors que rien ne semble plus aller dans sa vie, une historienne de l'art coréenne découvre le journal intime d'une célèbre artiste de la période Joseon.

Gerade als ihr Leben zu zerbrechen scheint, entdeckt eine koreanische Kunsthistorikerin einen alten Text über das Leben einer berühmten Künstlerin der Joseon-Dynastie.

Gerade als ihr Leben zu zerbrechen scheint, entdeckt eine koreanische Kunsthistorikerin einen alten Text über das Leben einer berühmten Künstlerin der Joseon-Dynastie.

Gerade als ihr Leben zu zerbrechen scheint, entdeckt eine koreanische Kunsthistorikerin einen alten Text über das Leben einer berühmten Künstlerin der Joseon-Dynastie.

Μια καθηγήτρια πανεπιστημίου η Shin Saimdang που ειδικεύεται στην Κορεάτικη Ιστορία Τέχνης θα ανακαλύψει ένα ιστορικό ημερολόγιο και θα αρχίσει να ψάχνει την ιστορία της και τα κρυμμένα της μυστικά.

לי יונג אה וסונג סונג הון מככבים בדרמה היסטורית על סיפור שלא סופר מעולם אודות אמנית שקראה תיגר על המגבלות החברתיות והפכה למיתוס.

סו ג'י יון היא מרצה לתולדות האומנות הקוריאנית שמגלה את יומנה של שין סיימדאנג, אמנית ואמו של יולגוק, מלומד קונפוציאני מפורסם מהמאה ה-16. בעולמה של ג'י יון שין סיימדאנג היא אגדה שתמונתה מופיעה על שטר ה-50,000 וון. בתקופת ג'וסון האגדה של סיימדאנג עדיין בתחילת דרכה. סיימדאנג ידועה כאמנית מוכשרת ונועזת, משוררת וקליגרפית. תכונות אלו מספיקות כדי ליצור רושם עמוק אצל לי גיום, דמות בדיונית ואיש רנסנס בתקופת ג'וסון. לי גיום הוא סופר מוכשר, מוזיקאי ורקדן. מהרגע שבו הוא פוגש את סיימדאנג הצעירה הוא מקדיש את חייו לאהוב אותה.

בעת שג'י יון לומדת עוד פרטים על סיימדאנג באמצעות יומנה היא חושפת את סודותיו של ציור היסטורי ואת האמת מאחורי אחת התעלומות הגדולות ביותר בהיסטוריה.

조선시대 사임당 신씨의 삶을 재해석해 그의 예술혼과 불멸의 사랑을 그린 드라마. 한국미술사 전공 시간강사 서지윤은 지도교수인 민 교수가 밀고 있는 안견의 금강산도 진위 논란에 휩싸인다. 민 교수의 심기를 건드린 지윤은 이태리 볼로냐 학회에서 낙오되고 거리를 헤매다 운명처럼 고서 한 권을 발견하는데...

Logo quando sua vida parece estar em queda livre, uma historiadora da arte coreana descobre um texto antigo sobre a vida de uma artista renomada da era Joseon.

Quando a sua vida parecia prestes a desmoronar-se, uma historiadora coreana descobre um velho texto que descreve a vida de uma famosa artista da era Joseon.

Tocmai când credea că viața i se destramă, un istoric de artă coreean descoperă un text vechi care descrie viața unei artiste renumite din timpul dinastiei Joseon.

Преподаватель истории корейского искусства открывает дневник исторической фигуры — Син Саимдан, и раскрывает секрет загадочного портрета.

Saimdang, Light’s Diary: ¿Qué secretos profundos y oscuros se esconden en un diario? Seo Ji Yoon es una profesora de historia del arte moderno que se encuentra el diario secreto de Shin Saimdang (1504-1551), una artista, escritora, calígrafa y poeta coreana que fue la madre de Yi I, uno de los estudiosos confucianos coreanos más prominentes durante la Dinastía Joseon. El diario arroja nueva información sobre la vida de Saimdang y su relación con Lee Gyeom, un pintor, calígrafo y músico que fue la adoración y alma gemela en la infancia de Saimdang. ¿El diario ayudará a Ji Yoon a desentrañar los misterios que rodean una pintura de una mujer desconocida de la Dinastía Joseon?

Cuando su vida parece desmoronarse, esta historiadora del arte coreana descubre un antiguo texto sobre la vida de una renombrada artista de la dinastía Joseon.

Bir Kore Sanat Tarihi Öğretim Üyesi Seo Ji-Yoon, bir tarihsel figür olan Koreli şair, sanatçı Shin Saimdang'ın günlüğünü bulur. Bu günlüğün arkasındaki gizemi ve gizemli bir portrenin sırrını çözmeye çalışır.Mini dizi şeklinde bir yapımdır.