白石涼子 como Free De La Hoya (voice)
Episódios 206
Fresh Start! Valtryek's Evolution!
Valt arrives in Barcelona, where he meets a junior BC Sol player Kit Lopez and a BeyTrainer named Raul.
Ler MaisFighting Spirit! Berserk Roktavor!
Since he missed his first day at BC Sol, Valt has to battle for the one remaining slot on the roster. His opponent is his old friend Rantaro!
Ler MaisDrain Fafnir! Winding Up!
BC Sol holds internal tryouts to select their squad against Sunbat United. To represent the club, they'll have to defeat team captain Free De La Hoya.
Ler MaisWhirlwind! Tempest Wyvron!
The match against Sunbat United starts, and Valt and Rantaro get the nod for BC Sol. They find themselves facing a familiar face.
Ler MaisSurprise Attack! Kinetic Satomb!
BC Sol and Sunbat United continue their face off. Valt and Silas show how much they've evolved since their last match.
Ler MaisSquad Shake Up!
In the aftermath of the match with Sunbat United, BC Sol shakes up its A-team roster. Silas and Django each make a difficult decision.
Ler MaisJourney to the Top!
Stan blames Valt for Django's decision. Despite tensions on the team, it's soon time for tryouts for the European League.
Ler MaisSeason Opener! European League!
The European League kicks off with BC Sol facing German team Top Wand. Valt makes a new friend, Cuza, but soon winds up facing him in the arena.
Ler MaisAlter Cognite! The Shape Shifter!
With BC Sol and Top Wand tied, Valt and Cuza face off for a rematch. Meanwhile, Theodore Glass continues to try and recruit Free to his team.
Ler MaisFree to Launch!
BC Sol's victory only brings more tension. Silas wants more play time, resentment towards Valt and Rantaro grows, and then Free makes an announcement.
Ler MaisBC Sol! A Team Divided!
With Free gone, Valt and Rantaro are promoted to BC Sol's first string for their matches against the Swedish team, but thing's don't go well.
Ler MaisThe Return of Doomscizor!
BC Sol faces French team AS Gallus. Valt and Rantaro get thrown off the roster when they’re caught talking with Daigo, a player on the opposing team.
Ler MaisTwin Scythes! Double Strike!
Back on the A squad, Valt faces his old friend Daigo in two intense matches. They've both come a long way from Beigoma Academy Bey Club.
Ler MaisAttack! Maximus Garuda!
The European League matches continue and BC Sol faces off against the Royals, whose star player has a grudge against Silas.
Ler MaisGhasem! The Airborne Blader!
After Valt and Rantaro's matches, Ghasem and Silas face each other again. Meanwhile, Valt receives some disturbing news about an old friend.
Ler MaisThe Search for Shu!
Valt, Rantaro, Daigo and Wakiya head to Mexico, where Shu went missing. After meeting up with Cuza, they learn about the Snake Pit Organization.
Ler MaisShadow Magic! The Snake Pit!
Still inside the Snake Pit, Valt and his friends face the masked Shadow Bladers, who somehow have Beys exactly like their own!
Ler MaisThe Underground Maze
Valt and his friends take on the Snake Pit's Bladers: a psychic, an acrobat, and an arctic aficionado. To find Shu, they all have to win!
Ler MaisSecret Fire! Red Eye!
Azure Eye is a powerful opponent, but Valt's learning fast. Then he and his friends face Red Eye and Violet Eye in a battle royal!
Ler MaisNew Teammates! New Rivals!
Back in Spain, BC Sol starts training for the World League, but some of the Bladers aren't happy when an old friend arrives.
Ler MaisJoshua vs. the Space Ninjas!
Famous actor and Big Five Blader Joshua Burns arrives to film his new movie, and Valt, Rantaro and Cuza are cast as the villainous Space Ninjas!
Ler MaisBlast Jinnius! Caller of Storms!
Shooting for the movie continues, but Wakiya has his sights set on fighting Joshua for real stakes, not just on the set.
Ler MaisInfinity Stadium! Raul's Challenge!
BC Sol needs a new trainer. When they find a seasoned veteran, he's invited for a trial period, but Kris has some family history with him.
Ler MaisWorld League! Setting the Stage!
The World League is about to begin, and everyone is busy with their final preparations. Joshua reveals his reason for joining the Raging Bulls.
Ler MaisShowdown! Surge Xcalius!
Valt receives an unexpected letter from Xander, who's in Brazil working towards earning a spot on the highly esteemed SB Rios.
Ler MaisGenesis Reboot!
BC Sol and the Royals face each other in a rematch for the ages. With help from Rickson and Raul, Valt trains to master his Genesis Reboot move.
Ler MaisWorlds Collide! Home Turf!
The next World League battle, between SB Rios and Sunbat United, is scheduled for Japan! Which means Valt and his friends get to go home for a visit.
Ler MaisVampire! Deep Caynox!
Valt and his friends head to France to cheer Daigo and his team on in the big showdown between AC Gallus and BC Galleon.
Ler MaisThe Fortress! Shelter Regulus!
For their battle against SB Rios, BC Sol head to Brazil, where they get into some trouble at the Bey Carnival.
Ler MaisCollision Course! To the Finals!
The semi-finals begin, with BC Sol facing SB Rios and AS Gallus battling the Raging Bulls. With advancement on the line, no one's holding back!
Ler MaisBig 5! Breaking Through!
Valt and his friends are still battling for a place in the finals. Both Cuza and Valt face off against Ren Wu, one of the elite Big 5 Bladers.
Ler MaisUnrivaled! Triple Saber!
Daigo and Joshua Burns battle for a spot in the finals and Xander faces his ultimate rival, Valt. Everything is riding on these matches!
Ler MaisThe World League Final!
The World League finals begin at last, with BC Sol facing off against the Raging Bulls. Lui is only one of many familiar faces making a reappearance!
Ler MaisFull Power! Spring Attack!
The battles continue, and the tension is rising. With the final match looming, Free faces Silas while Valt goes up against Joshua.
Ler MaisTo the Podium!
The World League final's final match: Silas versus Joshua, BC Sol versus the Raging Bulls. After all their hard work, there can only be one winner!
Ler MaisLúinor vs. Spryzen!
Red Eye returns to stake his claim as the ultimate Blader, accepting a match against Lui. Red Eye's secret identity is revealed, shocking everyone.
Ler MaisChallenge of Champions!
A new global Blading tournament is announced: the International Blader's Cup! He's already qualified, but Valt vows to train even harder than ever.
Ler MaisRequiem Project! Spryzen Unleashed!
Free returns to BC Sol, but not all of his former teammates are ready to bury the hatchet. Shu is overtaken by a mysterious power.
Ler MaisEmperor of the Underground!
The International Blader's Cup is about to begin, but Valt and Kit get distracted by a shady underground arena where fierce Bladers compete.
Ler MaisBow Down! Boom Khalzar!
The Cup kicks off with Valt chosen to face off against Kurt in an epic battle for the ages.
Ler MaisColossus Hammer! Twin Noctemis!
The battles for the Cup continue, with the Snake Pit alumni squaring off against each other. Boa faces Shu, then Norman battles Clio and Cuza.
Ler MaisBC Sol Scorcher!
Wakiya's suspicions about the Cup grow while the battles rage on. Silas prepares a new technique as Valt and Cuza square off.
Ler MaisWhite Hot Rivals!
Shu and Kurt battle for victory while Joshua prepares to fight Free once again as the winners rise and the losers continue to fall.
Ler MaisEpic Evolution! Strike Valtryek!
The leaderboards aren’t looking too great for BC Sol's Bladers. To survive the next round, Valt, Silas and Cuza will have to level up or go home!
Ler MaisSpryzen the Destroyer!
In the fourth round, Valt finally faces his former best friend Shu and his infamous Bey, Requiem Spryzen. Valt will have to give it his all to win.
Ler MaisNo Limits! Free vs. Lui!
In the wake of his match with Shu, Free tells Valt about a dangerous new training method before facing Lui.
Ler MaisFull Force! Charging Up!
Free and Lui's battle concludes, and Norman and Shu face each other in a Snake Pit rematch. Valt faces Boa for a chance to advance to the next round.
Ler MaisTeamwork! To the Semi-Finals!
Cuza and Valt each face off against the Emperor himself: Kurt! Boa decides to leave the Snake Pit, but not before telling Valt a shocking secret.
Ler MaisThe Fierce Four!
Four Bladers advance to the semi-finals of the International Blader's Cup. Shu faces off against Lui, while Valt prepares for his match against Free.
Ler MaisBreaking Point! Bursting Through!
After his match with Free, Valt's family and friends come to cheer him on for the final round of the tournament: a rematch against his oldest friend.
Ler MaisA Champion Is Crowned!
Valt faces Shu one last time, with everything on the line: the title of World's Strongest Blader, his pride and his friend's very soul. Let it rip!
Ler MaisLe défi Turbo !
Champion du monde depuis deux ans, Valt est prêt à faire passer Valtryek au niveau supérieur : le mode turbo ! Lors de son voyage, Valt rencontre Aiger Akabane. Sans aucune expérience mais avec un talent qui vaut bien celui de Valt, Aiger crée sa propre turbo toupie, Z Achilles. Un nouveau blader semble prêt à entrer en scène !
Ler MaisAchilles contre Forneus !
Bien décidé à faire de son mieux et à devenir plus fort, Aiger demande son transfert à l'école de Beigoma. Son but est de combattre le successeur de Valt, Fubuki Sumiye. Mais après 100 victoires consécutives, Aiger aura-t-il encore assez d'énergie pour vaincre le capitaine du Beyblade Club ?
Ler MaisLe Duel du soleil couchant !
Le match entre Aiger et Fubuki continue. Aiger apprend qu'il n'est pas le seul Akabane de l'école de Beigoma... sa petite soeur, Naru, a demandé son transfert également ! Pendant ce temps, Ranjiro Kiyama, le capitaine du Gang des Wild Bey, décide de combattre Aiger pour voir de quoi il est capable.
Ler MaisFrappe Z en plein dans le mille !
Le monde entier assiste au match de Valt contre Kurt Baratier et ce spectacle motive encore plus Aiger! Tandis que la nouvelle du talent d'Aigerse répend dans l'école, notre héros va à nouveau combattre Fubuki. Sera-t-il capable de prendre sa revanche ?
Ler MaisCombat Turbo ! Valtryek contre Lúinor !
Lui Shirosagi arrive au Japon pour défier Valt dans un match pour le titre. Bien entendu, Aiger est ravi d'affronter Lui ! Et quand les deux champions se retrouvent enfin face à face, le combat se termine d'une façon que nul n'aurait pu prévoir !
Ler MaisLe chevalier de l'hiver, un combat royal !
La coupe Lúinor est annoncée ! Le gagnant sera couronné champion d'Asie et aura la chance d'affronter Lui Shirosagi. Mais avant même le début du tournoi, Lui défie Aiger, le Grand Chef et Fubuki de l'affronter dans un combat à trois contre un ! Mais ces Bladers obstinés pourront-ils travailler ensemble ?
Ler MaisLe rideau se lève sur la Coupe Lúinor !
Après sa défaite devant Lui, Aiger décide de s'entraîner davantage et invente dans ce but un engin qui surprend tout le monde. Pendant ce temps, les qualifications pour la Coupe Lúinor commencent ! Au lieu des combats habituels, les juges sélectionnent les Bladers selon la force de leur propulsion. L'entraînement spécial d'Aiger va-t-il porter ses fruits ?
Ler MaisLa transformation de Heat Salamander !
Après avoir constaté la puissance de la nouvelle Turbo Toupie de Fubuki, Suoh utilise un mystérieux héritage familial pour en créer une de son cru. La résonance de Suoh avec Heat Salamander est aussi puissante qu'effrayante. Quant au Grand Chef et à Aiger, ils sont impatients d'affronter ce nouveau Heat Salamander !
Ler MaisLe tourbillon de l'enfer !
Toko n'a pas eu de chance, il doit affronter Suoh lors de son premier combat du tournoi. Ayant constaté eux-mêmes le pouvoir de Suoh, Aiger, Fubuki et le Grand Chef entraînent Toko en vue du match. Pendant ce temps, Aiger rencontre un nouveau concurrent venu d'ailleurs.
Ler MaisAchilles contre Roktavor !
Ce sont les quarts de finale de la Coupe Lúinor et Aiger doit affronter le Grand Chef ! Juste avant le combat, tous deux suivent Hae-jin Oh dans un lieu d'entraînement secret où Hae-jin enseigne à Aiger une leçon importante.
Ler MaisBattle of Betrayal!
It's hard work vs natural genius as Fubuki faces off against an old friend in the semifinals of the Lúinor Cup.
Ler MaisBull's-eye! Archer Hercules!
While Aiger is excited to face off against his friend, Hae-jin is torn between blading and archery.
Ler MaisLúinor Cup! Final Battle!
The Lúinor Cup finals have finally arrived! Suoh and Aiger are worried about the arrival of two new mysterious Bladers.
Ler MaisRaging Dragon! Brutal Lúinor!
Aiger's got some training to do with Cap'n and Hae-jin, but first, he must deal with a strange fortune teller.
Ler MaisTrial By Fire! Defeat Lui!
The time has arrived: it's Aiger vs. Lui! Just when their battle can't get any more epic, Aiger suffers a major setback when an unexpected face appears.
Ler MaisEpic Voyage! Battleship Cruise!
Aiger, Hae-jin, and Cap'n hop aboard the Battleship Cruise! On board, Aiger faces off members of the Turbo 4 which is set to be his hardest challenge yet!
Ler MaisSword of the Legendary Hero!
An apprentice of the one-and-only Xander Shakadera is searching for his true rival and will take on anyone who stands in his path!
Ler MaisGhost Ship! Adventure on the High Seas!
An abandoned ship appears out of the mists and a mysterious figure lurks in the shadows, watching the Blader's every move.
Ler MaisSuper Rumble! Beyathlon!
The crew is joined by the strange, masked Blader they met aboard the ghost ship. Meanwhile, the ever-mysterious Phi further reveals the astonishing powers of Phoenix.
Ler MaisExplosive Flames! Revive Phoenix!
Aiger's search for Fubuki leads him to the gym of the world-renowned Raging Bulls! The gang gets a taste of Phi's true power as a new Blader arrives on the Battleship Cruise.
Ler MaisCooperation! Tag-Team Battle!
The Bladers get a chance at redemption with a tag-team battle, but some Bladers must work with their enemies if they want to stay aboard!
Ler MaisThree-Way Stand-Off!
With only one star left, Ranjiro, Suoh, and Hae-jin must put it all on the line to stay in the competition!
Ler MaisOperation: Protect the Bey Stars!
The Bladers left aboard must make every launch count if they're going to keep their Bey stars!
Ler MaisAchilles vs Xcalius!
Aiger, Xavier, and Laban take off on a kayak race, but get stranded on a deserted island!
Ler MaisSuper Dragon! Geist Fafnir!
The crew heads to El Astro-home of world-famous BC Sol! Aiger finds Free De La Hoya and challenges him to a battle.
Ler MaisBattleship Cruise! Final Voyage!
After saying goodbye to Xavier, only four Bladers are left in the competition!
Ler MaisRoad to Glory!
Aiger needs to up his game to have any chance of becoming world champion. Luckily, Xavier introduces Aiger to the perfect teacher: Xander Shakadera!
Ler MaisValt vs Aiger!
After all the battles and training, it's finally time for Aiger to take on Valt Aoi!
Ler MaisDark Prince! Dread Hades!
After a heart-stopping showdown, Aiger comes face-to-face with a terrifying new foe.
Ler MaisAiger Goes Wild!
As Hyde's predicted victory looms closer, it looks like Aiger might lose his title as quickly as he won it.
Ler MaisRebirth! Turbo Valtryek!
Kyle takes his shot against the famous Free De La Hoya and finally reveals what's behind the mask! Meanwhile, Valt seeks to re-forge his partner into Turbo Valtryek!
Ler MaisDread Tower! The Dark Citadel!
Aiger and Ranjiro arrive at the Dread Tower, but with Hyde calling the shots, nothing is as it seems. The notorious Bey-burglar, Count Nightfell, makes a grand entrance.
Ler MaisTrapped In the Dread Tower!
Aiger and Ranjiro find themselves in a sticky situation when they face off against the enigmatic Dr. Evel!
Ler MaisSecret of the Fused Bey!
Having discovered the fruits of Dr. Evel's Blading research, Count Nightfell challenges Aiger to a friendly match.
Ler MaisSpirit of Flame! Turbo Spryzen!
Fubuki and the legendary Shu Kurena show up at the Dread Tower! Shu is determined to show Aiger where true strength comes from, just as Valt once showed him.
Ler MaisThe Darkness Within!
The Hyde show continues as Aiger finally gets his long-awaited rematch. But the battles don't stop there; former and current World Champions go head-to-head!
Ler MaisTurbo Clash! Showdown at the Dark Citadel!
Valt clashes with Hyde in a Dread Tower showdown. Frustrated by his earlier loss to Hyde, Aiger storms out of the match and runs into Phi.
Ler MaisRebirth! Turbo Achilles!
With a little help from Shu Kurenai, Aiger returns home to forge his new Bey: Turbo Achilles! Meanwhile, Fubuki and Ranjiro return to Beigoma Academy.
Ler MaisAiger’s Rematch! Unbreakable Bond!
An old friend arrives in town: the Master of the Wind, Kit Lopez! With Aiger struggling to perfect his Turbo Awakening, Kit helps him come up with a Plan B to take Hyde down.
Ler MaisMaster of the Wind! Air Knight!
Achilles enters the Turbo Awakened state against Hyde and Hades. Aiger has to deepen his bond with Achilles if he wants to stand a chance against the Master of Wind, Kit Lopez.
Ler MaisHyde vs Phi!
Phi challenges Hyde to a battle, intent on taking back what's his. Pushed beyond the breaking point, Hyde faces losing everything to his vengeful twin!
Ler MaisBattle Royale! Beyblade Heroes!
Principal Shinoda surprises Beigoma Academy with a new Turbo Stadium. Aiger questions his own progress, when Toko sets out to prove that he's more than just Valt's little brother!
Ler MaisLord of Destruction! Dread Phoenix!
Phi gets the perfect opportunity to introduce the world to his new ultimate Bey when he challenges Free De La Hoya. Free must fight for the future of Blading as he knows it!
Ler MaisTurbo Training! Xavier's Kingdom!
Aiger's training adventure begins in the kingdom ruled by his rival Xavier Bogard, who offers some intense training to help Aiger overcome his self-doubt!
Ler MaisTurbo Training! Survival on the Savanna!
Aiger's training journey takes him to Africa where his old friend, wild child Laban Vanot, teaches Aiger the importance of using his concentration and senses!
Ler MaisTake Flight! Aerial Showdown!
Aiger realizes that to stand a chance at winning a battle against Valt, he must first prove himself against the wind maven, Kit Lopez!
Ler MaisSpirit of Flame vs Lord of Destruction!
Shu believes it's his duty to stop the terrifying Phi once and for all! But can he end the match before Dread Phoenix can use its ultimate weapon?
Ler MaisBlading Together! Turbo Awakening!
As Aiger trains for his battle against Phi, Toko unites the Bey Club and the Wild Bey Gang to try and find Phi's weakness. Aiger's going to need everyone's help for this showdown!
Ler MaisAiger vs Phi!
Aiger fears that Phi may once again succeed in destroying Achilles by a Burst Finish. Will all of his training come undone before the battle even begins?
Ler MaisAiger's Turbo Resonance!
With the score stuck at 0-0 and the crowd on his side, Aiger follows his intuition and listens to Achilles in this final epic encounter!
Ler MaisBonding! Aiger vs Valt!
Aiger reflects on his bond with Achilles and his rivalry with Valt. As strong as he's become, Aiger will still have to step it up if he's going to take on the World Champ!
Ler MaisLa révolution du Beyblade !
Les frères Hizashi, Hyuga et Hikaru, entrent en scène et ils sont prêts à déclencher la révolution du Beyblade ! Mais avant de pouvoir affronter les plus grandes légendes, ils doivent fabriquer leur propre Toupie Foudre. Leurs nouvelles toupies vont être rudement mises à l'épreuve lors d'un combat avec l'enfant prodige, Valt Aoi !
Ler MaisThe Blading Revolution (2)
Não temos sinopse em Português. Ajude-nos a ampliar a nossa base de dados adicionando uma.
Accrochez-vous ! Propulsion Foudre !
Notre duo de choc a beaucoup de choses à apprendre s'il veut repousser ses limites. Heureusement, on a demandé à Rantaro Kiyama de les entraîner, eux et les autres Comètes. Avec l'aide de son frère cadet, Ranjiro, Champion apprend à Hyuga et Hikaru ce qu'est vraiment le Beyblade ! Et l'épreuve ultime sera un combat frères contre frères !
Ler MaisLocked On! Lightning Launch! (2)
Não temos sinopse em Português. Ajude-nos a ampliar a nossa base de dados adicionando uma.
La persévérance : une Frappe Colossale !
Ayant officiellement reçu l'autorisation d'accéder au Centre National d'Entraînement, Hyuga et Hikaru travaillent dur pour devenir des Bladers de classe A et pouvoir participer au Festival des Légendes. Avec des héros du Beublade comme partenaire, nos deux héros doivent mobiliser toute leur énergie ! Hyuga est particulièrement motivé par la perspective de pouvoir prendre sa revanche sur le redoutable, Silas Karlisle !
Ler MaisPersistence! Kolossal Strike! (2)
Não temos sinopse em Português. Ajude-nos a ampliar a nossa base de dados adicionando uma.
Écoute la voix de ta toupie !
La course pour la participation au Festival des Légendes s'intensifie et Hyuga et Hikaru font tout pour créer un lien avec leur toupie respective. Pour les aider, Valt et Rantaro emmènent les deux frères en Espagne, afin de rencontrer un mystérieux Blader : un soi-disant "monstre" qui va représenter le plus grand défi de leur vie !
Ler MaisListen to Your Bey's Voice! (2)
Não temos sinopse em Português. Ajude-nos a ampliar a nossa base de dados adicionando uma.
Mirage Fafnir, le dragon illusoire !
Toujours en train de se remettre de leur défaite contre Free De La Hoya, Hikaru et Hyuga décident de suivre le même entraînement que cette légende du Beyblade pour comprendre la clé de son succès. Même s'ils ont du mal à suivre, Free les défie dans un combat en solo pour voir s'ils ont progressé. Cette fois, les frères Hizashi ne vont rien laisser passer !
Ler MaisIllusory Dragon! Mirage Fafnir! (2)
Não temos sinopse em Português. Ajude-nos a ampliar a nossa base de dados adicionando uma.
Combats en duo et équipes de rêves !
Alors que leur voyage d'entraînement en Espagne s'achève, Hyuga et Hikaru ont l'immense plaisir de livrer un dernier combat en duo contre Free. En arrivant au Japon, ils apprennent que les places du Festival des Légendes se remplissent vite. Pour qu'ils progressent dans le classement, Rantaro leur fait rencontrer un ogre du Beyblade !
Ler MaisDream Team! Tag Battle! (2)
Não temos sinopse em Português. Ajude-nos a ampliar a nossa base de dados adicionando uma.
À la conquête du donjon de l'ogre !
Au final, Hyuga et Hikaru n'ont pas fait le poids devant le Blader légendaire Lui Shirosagi. Bien sûr, ils veulent tous deux leur revanche, mais pour pouvoir affronter Lui, ils vont devoir conquérir le donjon de l'ogre. Pendant ce temps, il s'avère que les Comètes ne sont pas les seuls Bladers sur l'île! Un débutant débarque pour affronter Lui ! Et il est accompagné d'un visage connu...
Ler MaisConquering the Ogre's Dungeon! (2)
Não temos sinopse em Português. Ajude-nos a ampliar a nossa base de dados adicionando uma.
Vex Lucius, le soleil d'un noir de jais !
Les prouesses de Blader de Lain semblent presque mythiques. Mais cela importe peu à Hyuga-il est prêt à foncer tout de même ! Mais en l'affrontant, il apprend sur Vex Lucius, la toupie de Lain, une chose surprenante. Serait-il vraiment impossible à toucher ? Lui est prêt à l'affronter pour le savoir !
Ler MaisThe Jet-Black Sun! Vex Lucius! (2)
Não temos sinopse em Português. Ajude-nos a ampliar a nossa base de dados adicionando uma.
Est-ce un rêve ? Ou un cauchemar ?
Les résultats sont annoncés et les derniers participants au Festival des Légendes ont été sélectionnés. Le combat de classement d'Hikaru lui a valu une place dans ce tournoi de Bladers légendaires mais qu'en est-il d'Hyuga ? Tandis que tout le monde se prépare pour le festival, un nouveau Blader hyperactif vient défier les deux frères.
Ler MaisIs This a Dream?! Or Is It a Nightmare?! (2)
Não temos sinopse em Português. Ajude-nos a ampliar a nossa base de dados adicionando uma.
Triumph Dragon, en route vers la victoire !
Dante Koryu a très envie de combattre les frères Hizashi et c'est Hyuga qui commence ! Hyperion a-t-il une chance contre Triumph Dragon? Pendant ce temps, ayant entendu parler de la puissance de Lain, Grand Chef décide d'aller voir si ce que l'on raconte au sujet de son fameux 'Éclat' est vrai... Les deux Bladers s'affrontent dans un combat sans merci et un seul d'entre eux en sortira victorieux...
Ler MaisRise to Victory! Triumph Dragon! (2)
Não temos sinopse em Português. Ajude-nos a ampliar a nossa base de dados adicionando uma.
Le Festival des Légendes : la grande révolution !
C'est le moment de faire le maximum ! Le rideau se lève enfin sur le Festival des Légendes et les Bladers confirmés comme les débutants ont hâte de se donner corps et âme dans les combats. Le premier tour consiste en un combat royal ! Les toupies valsent et les étincelles crépitent, mais des débutants comme Hyuga et Hikaru ont-ils la moindre chance ?
Ler MaisThe Great Revolution! Legend Festival! (2)
Não temos sinopse em Português. Ajude-nos a ampliar a nossa base de dados adicionando uma.
Hyuga et Lain contre Hikaru et Aiger !
Les adversaires du Festival des Légendes vont commencer le second tour ! Il consiste en une série de combats en équipes au cours desquels Hyuga et Lain vont affronter Hikaru et Aiger. Comment le duo explosif Hyuga-Lain va-t-il lutter contre l'esprit d'équipe du duo Hikaru et Aiger ? Pendant ce temps, Valt, Free, Rantaro et Silas se préparent pour leur propre combat : une lutte spectaculaire entre titans de la BC Sol !
Ler MaisHyuga and Lain vs. Hikaru and Aiger! (2)
Não temos sinopse em Português. Ajude-nos a ampliar a nossa base de dados adicionando uma.
Le héros des combats en duo !
Hikaru et Rantaro affrontent Dante et Lui et une chose est claire : il faut espérer que leur esprit d'équipe leur assurera la victoire ! Dante et Lui forment un duo improbable, mais leur puissance est incontestable. Pendant ce temps, Aiger est mal à l'aise à l'idée d'être le coéquipier de Lain Valhalla. Pourront-ils mettre de côté leurs différences et combattre ensemble pour s'assurer la victoire ?
Ler MaisA True Hero! Tag Battle Style! (2)
Não temos sinopse em Português. Ajude-nos a ampliar a nossa base de dados adicionando uma.
Tout pour la victoire !
Les places de demi-finales partent vite et tous les Bladers veulent montrer de quoi ils sont capables. Tous les yeux sont tournés vers Hyuga et Valt qui affrontent Free et Lui ! Si Hyuga veut faire ses preuves, il doit gagner !
Ler MaisGotta Win! Going All-Out! (2)
Não temos sinopse em Português. Ajude-nos a ampliar a nossa base de dados adicionando uma.
Comment vaincre Valt ?
Son match de demi-finale contre Valt approche et Hyuga n'a plus beaucoup de temps pour se préparer ! Heureusement, Hikaru vient à la rescousse avec un programme d'entraînement spécial. Mais Hyuga n'est pas très enthousiaste... De la stratégie ? Pourquoi ? Hyuga va pourtant devoir donner tout ce qu'il a, s'il veut vaincre Valt !
Ler MaisDefeat Valt! (2)
Não temos sinopse em Português. Ajude-nos a ampliar a nossa base de dados adicionando uma.
La grande finale ! Valt contre Lain !
Le Festival des Légendes touche à sa fin avec un dernier combat historique ! L'Éclat de Lain devient plus puissant à chaque combat et Valt semble être le seul à pouvoir le vaincre. Impossible de prévoir l'issue du combat entre la légende des légendes et le redoutable Blader des ténèbres...
Ler MaisGrand Finale! Valt vs. Lain! (2)
Não temos sinopse em Português. Ajude-nos a ampliar a nossa base de dados adicionando uma.
World Spryzen ! Une volonté de feu !
Lain devient si fort que personne ne semble pouvoir l'arrêter ! Du moins jusqu'à ce que Shu s'en mêle ! Arrivera-t-il à atteindre Lain avant d'être touché par son Éclat ? Ou Lain accomplira-t-il sa promesse de vaincre son mentor ?
Ler MaisSpirit of Fire! World Spryzen (2)
Lain's getting so strong it seems like no one can stop him, except for Shu.
Ler MaisLa contre-attaque de Lucius Endbringer !
Furieux de sa défaite contre Shu, Lain fait évoluer Lucius et défie à nouveau Shu. Comment Spryzen va-t-il gérer le nouveau Lucius Endbringer? Pendant ce temps, une nouvelle compétition commence : l'Ultime Tournoi de Combats en Duo. Elle déterminera la meilleure équipe de Bladers de tous les temps !
Ler MaisCounterattack! Lucius Endbringer! (2)
Não temos sinopse em Português. Ajude-nos a ampliar a nossa base de dados adicionando uma.
Combats en duo : des équipes formidables !
Une question se trouve sur toutes les lèvres : quelles seront les équipes de l'Ultime Tournoi de Combats en Duo ? Hikaru veut faire équipe avec Aiger, tandis que Hyuga rêve de combattre aux côtés de Valt. Qu'est-ce qui pourrait aller de travers ? Pendant ce temps, Lain approche le Blader auquel on s'attendait le moins !
Ler MaisTag-Team! Ultimate Partner! (2)
Não temos sinopse em Português. Ajude-nos a ampliar a nossa base de dados adicionando uma.
Un combat enragé pour vaincre la tempête !
Une question se trouve sur toutes les lèvres : quelles seront les équipes de l'Ultime Tournoi de Combats en Duo ? Hikaru veut faire équipe avec Aiger, tandis que Hyuga rêve de combattre aux côtés de Valt. Qu'est-ce qui pourrait aller de travers ? Pendant ce temps, Lain approche le Blader auquel on s'attendait le moins !
Ler MaisRaging Battle! Defeating the Storm! (2)
Não temos sinopse em Português. Ajude-nos a ampliar a nossa base de dados adicionando uma.
L'explosion du combat des légendes !
Hyuga et Hikaru ont réalisé à quel point Lain et Shu sont puissants et ils sont sous le choc. Les frères Hizashi vont devoir affronter les Bladers les plus forts qui soient et ils vont devoir travailler ensemble pour avoir une chance de l'emporter. Mais plus ils s'entraînent et plus Hyuga et Hikaru se disputent. Leur rivalité fraternelle les empêchera-t-elle d'accéder en finale ?
Ler MaisCrash and Clash! Battle of Legends! (2)
Não temos sinopse em Português. Ajude-nos a ampliar a nossa base de dados adicionando uma.
Un tir ami ?! Rupture de Limite Finale !
La tension monte entre Lain et Shu. Jusqu'où la soif des combats de Lain l'entraînera-t-elle ? Pendant ce temps, Wakiya invite les frères Hizashi à une rencontre peu conventionnelle avec d'autres Bladers. Une bonne expérience qui va donner à Hyuga et Hikaru une leçon importante qui leur permettra peut-être de gagner...
Ler MaisFriendly Fire? Final Limit Breaker! (2)
Não temos sinopse em Português. Ajude-nos a ampliar a nossa base de dados adicionando uma.
Combat acharné et bravoure sans merci !
Le quatrième tour va bientôt s'achever et il ne manque qu'une victoire à Lain et Shu pour s'assurer une place en finale ! Pendant ce temps, tout le monde est sous pression pour s'assurer une bonne place au classement. Ce qui signifie que chaque équipe s'entraîne deux fois plus dur! Mais l'esprit d'amitié est toujours vivant tandis que Aiger et Ranjiro font face à Valt et Rantaro.
Ler MaisScorching Battle! Dauntless Bravery! (2)
Não temos sinopse em Português. Ajude-nos a ampliar a nossa base de dados adicionando uma.
Y arriver ou non, telle est la question !
Dans le cinquième tour, Hyuga et Hikaru affrontent Free et Silas. Ce serait déjà assez dur mais ajouter la stratégie de Free au mélange pourrait rendre la victoire impossible pour les frères Hizashi ! Avant même que la poussière ne se dissipe, Valt et Rantaro cherchent à mettre un terme à la série de victoires de Shu et Lain.
Ler MaisWe Can Do It! Or Maybe Not! (2)
Não temos sinopse em Português. Ajude-nos a ampliar a nossa base de dados adicionando uma.
Confiance, insouciance et couardise !
Alors que l'Ultime Tournoi de Combats en Duo arrive en demi-finale, Hyuga et Hikaru affrontent les légendaires Valt Aoi et Rantaro Kiyama ! Les frères Hizashi devront trouver une stratégie que personne n'a jamais vue auparavant s'ils espèrent avoir une chance. Quelle équipe gagnera le droit d'affronter Lain et Shu en finale ?
Ler MaisConfidence! Cowardice? Carefree-ness?! (2)
Não temos sinopse em Português. Ajude-nos a ampliar a nossa base de dados adicionando uma.
Révolution ! L'ultime affrontement !
Travail d'équipe ? Check ! Nouvelle technique ? Check ! La finale de l'Ultime Tournoi de Combats en Duo continue et personne ne peut en détourner les yeux une seconde ! Hyuga et Hikaru ont peut-être ce qu'il faut pour vaincre Lain et Shu. Qui remportera l'Ultime Tournoi de Combats en Duo ?
Ler MaisRevolution! The Final Showdown! (2)
Não temos sinopse em Português. Ajude-nos a ampliar a nossa base de dados adicionando uma.
The Dark Prince! And Destruction Belfyre! (1)
Bashara and Hanna investigate the creepy mansion near their home. Inside, the siblings come face to face with the Dark Prince, Bel Daizora. Bel challenges Bashara to a battle.
Ler MaisThe Dark Prince! And Destruction Belfyre! (2)
Não temos sinopse em Português. Ajude-nos a ampliar a nossa base de dados adicionando uma.
Graveyard of Beys! Phantom's Gate! (1)
Bashara is determined to battle the Dark Prince again, but Ranzo Kiyama arrives with a similar goal in mind. Bashara and Ranzo team up and challenge the Dark Prince.
Ler MaisGraveyard of Beys! Phantom's Gate! (2)
Não temos sinopse em Português. Ajude-nos a ampliar a nossa base de dados adicionando uma.
Changing Modes! Highs and Lows! (1)
Bel challenges Ranzo to anything - eating, dishwashing or whatever they're doing! Ranzo swears he won't go home until he defeats Bel, and at this rate, he might never leave.
Ler MaisChanging Modes! Highs and Lows! (2)
Não temos sinopse em Português. Ajude-nos a ampliar a nossa base de dados adicionando uma.
Theater of the Abyss! Bel vs Valt! (1)
Ranzo will only leave Phantom's Gate once he has defeated Bel. Valt Aoi arrives at the Theater of the Abyss to challenge the Dark Prince. Bel is in for a Battle he'll never forget!
Ler MaisTheater of the Abyss! Bel vs Valt! (2)
Não temos sinopse em Português. Ajude-nos a ampliar a nossa base de dados adicionando uma.
To the Skies! World Domination! (1)
Bel drags others to BC Sol and Free De La Hoya to Battle the strongest Bladers. Bel will need all the help he can get. Can the Dark Prince accept help from his friends?
Ler MaisTo the Skies! World Domination! (2)
Não temos sinopse em Português. Ajude-nos a ampliar a nossa base de dados adicionando uma.
The Other Valtryek! (1)
Bel's unruly antics cost him some training privileges at El Astro. With another Battle around the corner, he's gotta find a way to help Belfyre unleash its true strength!
Ler MaisThe Other Valtryek! (2)
Não temos sinopse em Português. Ajude-nos a ampliar a nossa base de dados adicionando uma.
Flipping the Script! Belfyre vs Fafnir! (1)
Bel comes up with a new tactic against Free, but will it be enough to defeat the Blading legend? Bashara doubts he'll ever be strong enough to defeat the Dark Prince.
Ler MaisFlipping the Script! Belfyre vs Fafnir! (2)
Não temos sinopse em Português. Ajude-nos a ampliar a nossa base de dados adicionando uma.
Dragon's Howl! Roar Balkesh! (1)
Bashara challenges Bel to a battle and his newfound courage takes the group by surprise. Rashad and Valt also go head-to-head, but are they both using Salvage Valtryek?
Ler MaisDragon's Howl! Roar Balkesh! (2)
Não temos sinopse em Português. Ajude-nos a ampliar a nossa base de dados adicionando uma.
Lift Off! The Great Aerial Tour! (1)
Valt prepares the Great Aerial Tour! With Wakiya's help, they travel across the world to battle great Bladers! But, Bel's upgraded Belfyre has been behaving erratically in battles.
Ler MaisLift Off! The Great Aerial Tour! (2)
Não temos sinopse em Português. Ajude-nos a ampliar a nossa base de dados adicionando uma.
Novas Collide! Bel vs Rashad! (1)
The Great Aerial Tour continues on to its second destination, but only one Blader will battle this legend! A mystery challenger hopes to test the mettle of the Dark Prince.
Ler MaisNovas Collide! Bel vs Rashad! (2)
Não temos sinopse em Português. Ajude-nos a ampliar a nossa base de dados adicionando uma.
The Dark Prince Strikes! Bel vs Free! (1)
The rules say Rashad will face the Blading legend, Free. But, Bel is desperate to prove the strength of Belfyre's S-Gear upgrades and he challenges Free! Can Rashad forgive Bel?
Ler MaisThe Dark Prince Strikes! Bel vs Free! (2)
Não temos sinopse em Português. Ajude-nos a ampliar a nossa base de dados adicionando uma.
Dark Prince One Day! Minion the Next! (1)
Bel and Ilya sneak away to have an unsanctioned battle with unusual terms. After getting intel on Lui's evolved Lúinor, Bel is inspired to work on an enhancement for Belfyre!
Ler MaisDark Prince One Day! Minion the Next! (2)
Não temos sinopse em Português. Ajude-nos a ampliar a nossa base de dados adicionando uma.
Knight of Dragons! Guilty Lúinor! (1)
Ilya feels confident after scoring a point against the Lui Shirosagi. Can she pull out any more tricks? Meanwhile, Bel completes the L-Gear and believes Belfyre can beat anything.
Ler MaisKnight of Dragons! Guilty Lúinor! (2)
Não temos sinopse em Português. Ajude-nos a ampliar a nossa base de dados adicionando uma.
MVP! Great Aerial Tour's Landing! (1)
The Great Aerial Tour is coming to an end with a final twist from Wakiya! With wins against the world's Blading legends, will the Dark Prince get the coveted MVP title?
Ler MaisMVP! Great Aerial Tour's Landing! (2)
Não temos sinopse em Português. Ajude-nos a ampliar a nossa base de dados adicionando uma.
The Dark Prince Returns! Devastate Belfyre! (1)
After a crushing defeat, Bel shuts himself away in Phantom's Gate. While the Dark Prince hides in solitude, Bashara, Ilya, and Rashad climb the ranks of the Blading world.
Ler MaisThe Dark Prince Returns! Devastate Belfyre! (2)
Não temos sinopse em Português. Ajude-nos a ampliar a nossa base de dados adicionando uma.
Ring of Light! Glory Regnar! (1)
Rashad's ascension to "High Prince" begins with an intense battle against Valt. Inspired by the battle, the Dark Prince challenges Rashad himself.
Ler MaisRing of Light! Glory Regnar! (2)
Não temos sinopse em Português. Ajude-nos a ampliar a nossa base de dados adicionando uma.
Reversal! Reversal! Great Counterattack! (1)
Bel wants to go head-to-head with Rashad, but this is a Team Battle! If he, Valt and Ranzo are to succeed, Bel must put aside his desire to defeat Rashad himself.
Ler MaisReversal! Reversal! Great Counterattack! (2)
Não temos sinopse em Português. Ajude-nos a ampliar a nossa base de dados adicionando uma.
Disbanded! The Dark Prince Goes Rogue?! (1)
Bel and Valt both want a shot at Rashad, but Rashad has challenged Valt directly! With the showdown against the High Prince approaching, how will the team make their choice?
Ler MaisDisbanded! The Dark Prince Goes Rogue?! (2)
Não temos sinopse em Português. Ajude-nos a ampliar a nossa base de dados adicionando uma.
Regnar's Wrath! Glory Pendulum! (1)
Valt may be winning against Rashad, but it looks like Valtryek is damaged from a previous match! Battling with Bey could lead to defeat, but what other options does Valt have?
Ler MaisRegnar's Wrath! Glory Pendulum! (2)
Não temos sinopse em Português. Ajude-nos a ampliar a nossa base de dados adicionando uma.
Reckless Panic! Bag of Tricks! (1)
After losing a match to Valt, Bel succeeds in improving his launch power. This newfound ability enables the unveiling of a new Blading club set to be captained by an old rival.
Ler MaisReckless Panic! Bag of Tricks! (2)
Não temos sinopse em Português. Ajude-nos a ampliar a nossa base de dados adicionando uma.
Rekindled Flames! Prominence Phoenix! (1)
Phelix Payne challenges Ilya and Bashara to a 2-on-1 match. Phelix's true target is the High Prince. If he's taking down Rashad's allies and rivals, who could be next on his list?
Ler MaisRekindled Flames! Prominence Phoenix! (2)
Não temos sinopse em Português. Ajude-nos a ampliar a nossa base de dados adicionando uma.
Scarlet Flurry! Prominence Shaker! (1)
Rashad watches Phelix and Phoenix take on foe after foe. Phelix comes face-to-face with the Dark Prince. Bel has witnessed Phelix's power before, but will that give him an edge?
Ler MaisScarlet Flurry! Prominence Shaker! (2)
Não temos sinopse em Português. Ajude-nos a ampliar a nossa base de dados adicionando uma.
Aurora Bound! Chasing the Phoenix! (1)
Não temos sinopse em Português. Ajude-nos a ampliar a nossa base de dados adicionando uma.
Aurora Bound! Chasing the Phoenix! (2)
Não temos sinopse em Português. Ajude-nos a ampliar a nossa base de dados adicionando uma.
Disturbing Disturbance! Phantom's Gate! (1)
Phelix and the High Prince have changed. Just as tensions are ready to burst, Valt and Wakiya organize a tri-Blader tournament where all scores can be settled.
Ler MaisDisturbing Disturbance! Phantom's Gate! (2)
Não temos sinopse em Português. Ajude-nos a ampliar a nossa base de dados adicionando uma.
Ultimate Collision! Devastation and Ring of Light! (1)
As the winner of the first round of the tri-Blader showdown, Bel Daizora gets to pick his next opponent. Just one more win and the Dark Prince will be crowned champion.
Ler MaisUltimate Collision! Devastation and Ring of Light! (2)
Não temos sinopse em Português. Ajude-nos a ampliar a nossa base de dados adicionando uma.
Prince vs Prince! Darkness and Light! (1)
Each Blader has one win apiece and that means that whoever wins next, wins all! Is it time for Bel and the High Prince to settle their rivalry once and for all?
Ler MaisPrince vs Prince! Darkness and Light! (2)
Não temos sinopse em Português. Ajude-nos a ampliar a nossa base de dados adicionando uma.