Lyra und Will entdecken eine neue Welt. Das Ministerium reagiert auf die jüngsten Ereignisse.

Lyra und Will suchen in Oxford nach Antworten. Das Magisterium steht vor einer Entscheidung.

Lyra ignoriert den Rat ihres Alethiometers. Das hat gefährliche Konsequenzen.

Lyra und Will fassen einen Plan. Aber sie sind sich nicht über seine Risiken und seinen Preis im Klaren.

Lyra und Will versuchen zurückzuholen, was verloren gegangen ist. Mary lässt sich vertrauensvoll auf etwas ein.

Lyra und Will versuchen einen Zugang in die andere Welt zu schneiden, um das Alethiometer zurück zu bekommen.

In einer anderen Welt trifft Lyra den jungen Will. Gemeinsam geraten sie in den Krieg zwischen Hexen und Magisterium.