Translations 4
Bulgarian (bg-BG) |
||
---|---|---|
Name |
Краят на пътя |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Действието се развива през Средновековието на Иберийския полуостров - XI век. Сериалът ни връща към времето, когато се е изграждала катедралата на Сантяго Де Компостела. Историята се фокусира върху Гонзало, Педро и Естебан де Катойра, трима братя испанци, които живеят в бурните времена след смъртта на крал Фердинанд I. След смъртта на краля неговите синове решили да се разделят кралството, докато се борят срещу нахлуването на Алморавидите. Така Алфонсо VI става крал на Леон, Санчо II крал на Кастилия и Гарсия II на Галисия. Компостела се превръща в място за поклонение пред Сантяго и се използва като място за религиозна връзка между християнските кралства. |
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
The End of the Road |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
El final del camino |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Galicia, Año 1085. Narra las vivencias de tres hermanos en una convulsa Edad Media en la Península Ibérica, con el trasfondo del Camino de Santiago y la construcción de la catedral de Compostela. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
El final del camino |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Las aventuras de los hermanos De Catoira en la Edad Media de la península Ibérica. Una época en la que el Camino de Santiago y la construcción de la catedral se convierten en el punto de partida de la Europa que hoy se conoce. |
|