Épisodes 10
Réparations
Le père de Ruth sort de prison. Wendy utilise ses aptitudes politiques pour faire approuver le casino. Le cartel mexicain demande réparation aux Snell.
Lire la suiteLe précieux sang de Jésus
Marty fait appel à Buddy quand un mafieux menace le projet de casino. Wendy essaie d'obtenir des votes de façon malhonnête. Cade dit à Ruth de ne pas oublier ses racines.
Lire la suiteLangmore un jour...
Wendy doit limiter les dégâts lorsque les pressions exercées par Wilkes sur le sénateur Blake tournent mal. Rachel est envoyée en mission. Ruth résiste à son destin.
Lire la suiteSeuls
Le FBI envoie un second appât. Charlotte commet un faux pas en bavardant avec Wyatt. Les Byrde commencent à se méfier de Rachel, qui détourne les soupçons vers un autre.
Lire la suiteLe jour des interrogatoires
Les révélations de l'agent Petty éprouvent la loyauté de Marty, de Ruth et du cartel. Même si le FBI resserre son étau, les Snell refusent de détruire leur pavot.
Lire la suiteLes ténèbres extérieures
Le FBI a une surprise en fouillant le champ des Snell. L'agent Petty joue dur et interroge Wilkes. Les Byrde ont un deuil à faire.
Lire la suiteUne seule issue
Emporté par l'émotion, Mason redirige sa colère vers Byrde. Ruth veut susciter la fierté de son père durant un vol de pièces de bateau.
Lire la suiteLe grand sommeil
Darlene fait une manœuvre imprudente de trop. Marty tente de délivrer Rachel de l'emprise de l'agent Petty. Jonah aide sa mère pour forcer Wilkes à maintenir son soutien.
Lire la suiteLe blaireau
Marty trouve comment contourner les Snell. Charlotte engage un avocat. Les Byrde ont une rencontre à la commission des jeux, dont l'aval est assorti d'une grosse demande.
Lire la suiteLa côte d'or
Marty fait des plans sans en informer Wendy. Darlene reçoit un message de Jonah. Wyatt apprend la vérité sur son père. Ruth se rend compte qu'on doit arrêter Cade.
Lire la suite