El padre de Ruth sale de la cárcel. La aprobación de un casino requiere de las dotes políticas de Wendy. El cártel mexicano exige compensaciones de los Snell.

Un mafioso hace peligrar la propuesta del casino y Marty le pide ayuda a Buddy. Wendy recurre al juego sucio para conseguir votos. Cade le recuerda a Ruth sus orígenes.

Wendy quiere minimizar los daños cuando Wilkes presiona al senador Blake y sale mal. Rachel emprende una misión. Ruth no quiere creer en la maldición de los Langmore.

El FBI pone en marcha el segundo cebo. Charlotte mete la pata mientras habla con Wyatt. Los Byrde no confían en Rachel, que consigue que sospechen de otra persona.

La revelación del agente Petty pone a prueba la lealtad de Marty, Ruth y la del cártel. Aunque el FBI les pisa los talones, los Snell se niegan a destruir sus amapolas.

Un registro de un campo de los Snell por parte del FBI da lugar a una sorpresa. El agente Petty se pone serio e interroga a Wilkes. Los Byrde lloran una pérdida.

Darlene toma demasiadas decisiones precipitadas. Marty intenta liberar a Rachel del agente Petty. Jonah y su madre obligan a Wilkes a que les siga brindando apoyo.

Marty da con la manera de evitar a los Snell. Charlotte contrata a un abogado. Los Byrde se reúnen con la comisión de juego, pero su aprobación tendrá un alto precio.

Marty hace planes sin decírselo a Wendy. Darlene envía un mensaje a través de Jonah. Wyatt descubre la verdad sobre su padre. Ruth ve que hay que detener a Cade.