Λίγες ώρες πριν από την πρώτη παράσταση του GLOW στο καζίνο Φαν-Ταν του Λας Βέγκας, μια εθνική τραγωδία εκτυλίσσεται ζωντανά στην τηλεόραση και τρομάζει τους πάντες.

Σε ένα ρεπό, ο Σαμ μαθαίνει στη Ρουθ πώς να τζογάρει, ο Μπας δυσκολεύεται να φροντίσει την άρρωστη Ρόντα και η Άρθι με τη Γιολάντα αντιμετωπίζουν ένα προσωπικό δίλημμα.

Έχοντας βαρεθεί την κακή απόδοση και την απουσία εκπαίδευσης των κοριτσιών, η Τσέρι τις πηγαίνει σε ένα μάθημα χορού, κάτι που πυροδοτεί τις ανασφάλειες της Ντέμπι.

Τα προβλήματα μέσης της Ταμέ αναστατώνουν το ρινγκ. Μια προσφορά για παράταση της εκπομπής διχάζει τους παραγωγούς. Η Τζαστίν ζητάει από τον Σαμ να διαβάσει το σενάριο.

Μια εκδρομή στα φαράγγια της ερήμου έξω από το Λας Βέγκας εξελίσσεται σε νύχτα ενδοσκόπησης, με άγριους τσακωμούς και σοκαριστικές αποκαλύψεις.

Ο Σαμ πηγαίνει την Τζαστίν σε παραγωγούς στούντιο, η Μπέρντι έρχεται στο Λας Βέγκας για να περάσει χρόνο με τη νύφη της και η Ντέμπι κάνει καινούργιο φίλο.

Καθώς η Ρουθ έχει μεγάλες αμφιβολίες για την πορεία της ζωής της, ο Μπας και η Ρόντα κάνουν ξέφρενες αγορές και η Τσέρι με την Κάρμεν πιάνουν δεύτερη δουλειά.

Η Ρουθ πηγαίνει στο Λος Άντζελες για την οντισιόν της, η Ντέμπι βοηθά τον Μπόμπι να οργανώσει καλύτερα τον Χορό Λιμπερτίν και η Ρόντα θέλει να προσεγγίσει ξανά τον Μπας.

Με το ηθικό πεσμένο, η Κάρμεν πείθει την ομάδα να κάνουν τη "Χριστουγεννιάτικη Ιστορία" στο ρινγκ. Η Ντέμπι και ο Μπας ξεκινούν μια απρόσμενη συνεργασία.