![Сезон 1](https://media.themoviedb.org/t/p/w58_and_h87_face/t2l8nuhIuXy0LScK8UbFG3uK5z6.jpg)
Сезон 1 (2017)
← Επιστροφή στον κύκλο
Μεταφράσεις 19
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Ονομα |
Seizoen 1 |
|
Επισκόπηση |
—
|
|
Αγγλικά (en-US) |
||
---|---|---|
Ονομα |
Season 1 |
|
Επισκόπηση |
—
|
|
Γαλλικά (fr-FR) |
||
---|---|---|
Ονομα |
Saison 1 |
|
Επισκόπηση |
Nombreux sont les aventuriers d'Orario à partir en quête de pouvoir et de fortune dans le dédale infesté de monstres que constitue le donjon de la ville. Face à ces braves guerriers regroupés en guides et protégés par de puissantes divinités, nous suivons la Loki Familia, la plus grande et la plus forte des familles. Lefiya Viridis, qui aspire à devenir comme leur combattante chevronnée Aiz Wallenstein, surnommée la Princesse-épée, tombe nez à nez sur un ennemi redoutable pendant une exploration. Aventurière de seconde classe, elle fait face au monstre avec fierté mais échoue... |
|
Γερμανικά (de-DE) |
||
---|---|---|
Ονομα |
Staffel 1 |
|
Επισκόπηση |
—
|
|
Γιαπωνέζικα (ja-JP) |
||
---|---|---|
Ονομα |
ソード・オラトリア |
|
Επισκόπηση |
【剣姫】アイズ・ヴァレンシュタイン。最強と名高い女剣士は今日も仲間たちと共に、広大な地下迷宮『ダンジョン』へと繰り出していく。様々な謎と脅威が襲いかかる深層域で、アイズが風を呼び、迷宮の闇へと一閃を刻む!迷宮都市オラリオの地で、それぞれの物語が今、鮮烈に交差する!これは、強さを求め続ける少女と、その眷族の物語 |
|
Εβραϊκά (he-IL) |
||
---|---|---|
Ονομα |
עונה 1 |
|
Επισκόπηση |
—
|
|
Ισπανικά (es-ES) |
||
---|---|---|
Ονομα |
Temporada 1 |
|
Επισκόπηση |
—
|
|
Ισπανικά (es-MX) |
||
---|---|---|
Ονομα |
Temporada 1 |
|
Επισκόπηση |
—
|
|
Ιταλικά (it-IT) |
||
---|---|---|
Ονομα |
Stagione 1 |
|
Επισκόπηση |
—
|
|
Κινέζικα (zh-CN) |
||
---|---|---|
Ονομα |
第 1 季 |
|
Επισκόπηση |
—
|
|
Κινέζικα (zh-TW) |
||
---|---|---|
Ονομα |
第 1 季 |
|
Επισκόπηση |
—
|
|
Κορεάτικα (ko-KR) |
||
---|---|---|
Ονομα |
시즌 1 |
|
Επισκόπηση |
—
|
|
Ουγγρικά (hu-HU) |
||
---|---|---|
Ονομα |
1. évad |
|
Επισκόπηση |
—
|
|
Ουκρανικά (uk-UA) |
||
---|---|---|
Ονομα |
Сезон 1 |
|
Επισκόπηση |
—
|
|
Πολωνέζικα (pl-PL) |
||
---|---|---|
Ονομα |
Sezon 1 |
|
Επισκόπηση |
—
|
|
Πορτογαλικά (pt-BR) |
||
---|---|---|
Ονομα |
Temporada 1 |
|
Επισκόπηση |
A Princesa da Espada, Aiz Wallenstein. Hoje, mais uma vez, a mais forte espadachim feminina vai para o labirinto gigante conhecido como "Masmorra" junto com seus aliados. No 50º andar, onde mistérios e ameaças como o cadáver de um dragão em decomposição que se desintegra em cinzas e uma irregularidade que se aproxima cada vez mais da festa, Aiz segue o vento e se dirige mais para dentro da escuridão da Masmorra. Eventualmente, ela se encontra com um garoto pela primeira vez. "Hum, você está bem?" Na Cidade do Labirinto de Orario, as histórias contrastantes do menino e da menina se cruzam! |
|
Πορτογαλικά (pt-PT) |
||
---|---|---|
Ονομα |
1.ª Temporada |
|
Επισκόπηση |
—
|
|
Ρώσικα (ru-RU) |
||
---|---|---|
Ονομα |
Сезон 1 |
|
Επισκόπηση |
—
|
|
Ταϊλανδέζικη (th-TH) |
||
---|---|---|
Ονομα |
Season 1 |
|
Επισκόπηση |
—
|
|