Tandis que la guerre civile déchire l'Espagne. Lidia revient à Madrid à la recherche de Sofía, qui s'est enfuie pour se battre aux côtés des républicains.

Lidia et tous ses amis, anciens ou plus récents, ne reculent devant rien pour forcer Carlos à rappeler Sofía du front. Pablo cherche des moyens d'éviter l'enrôlement.

Óscar et Carlota risquent leur intégrité journalistique pour aider Lidia à sauver Sofía. Marga s'écroule en faisant une course dangereuse.

Carlos et Lidia se retrouvent dans une situation périlleuse. Carlota visite le front ouest avec James, au grand dam d'Óscar. Pablo disparaît.

Lorsque Madrid tombe aux mains des nationalistes, Lidia et la plupart de ses amis voient leurs derniers espoirs se briser, et leurs vies basculer tragiquement.

Tandis que Francisco mijote un plan pour la libérer, Lidia s'attire de sérieux ennuis au centre de détention. Marga confie ses secrets à Isidro.

Lidia cherche désespérément à sauver son amie emprisonnée. Elisa révèle ce qui est arrivé à Carlos. Marga comprend qui l'a trahie. Carmen s'en prend aux proches de Lidia.

Comme de plus en plus d'amis de Lidia sont en danger, Elisa fait un aveu surprenant. Sofía se tourne vers un vieil ami pour protéger les prisonnières de Carmen.

Alors que la phase finale de l'évasion semble compromise, Lidia, Carlota, Marga et Óscar prennent ensemble une décision capitale.