Nijiiro Days follows the colorful lives and romantic relationships of four high school boys—Natsuki Hashiba, a dreamer with delusions of love; Tomoya Matsunaga, a narcissistic playboy who has multiple girlfriends; Keiichi Katakura, a kinky sadist who always carries a whip; and Tsuyoshi Naoe, an otaku who has a cosplaying girlfriend.

When his girlfriend unceremoniously dumps him on Christmas Eve, Natsuki breaks down in tears in the middle of the street and is offered tissues by a girl in a Santa Claus suit. He instantly falls in love with this girl, Anna Kobayakawa, who fortunately attends the same school as him. Natsuki's pursuit of Anna should have been simple and uneventful; however, much to his dismay, his nosy friends constantly meddle in his relationship, as they strive to succeed in their own endeavors of love.

愛作夢的妄想男孩 夏樹 輕浮又好女色的智也 常常笑臉盈盈，但骨子裡卻是超級Ｓ狂的惠一 還有活在自己世界裡的宅男 剛 他們總是每天都混在一起過著開心的日子。 這四位高中男生將開始每天熱鬧非凡的日常生活！

夏树、智也、惠一、刚是无论何时都形影不离的高中生男子四人组。不参加社团活动，学习也马马虎虎，每天都快乐地度过。这样的四人，眼下最关心的事果然还是恋爱！单恋着别班女生杏奈的夏树，在被大家取笑的同时仍然努力奋斗……

남자 고교생 4인의 일상과 사랑을 그린 청춘 학원 애니메이션

Die vier Jungen Natsuki, Tomoya, Keiichi und Tsuyoshi versuchen möglichst viel Spaß zu haben, indem sie lernen und über das Thema "Romantik" diskutieren. Währenddessen hat Natsuki bereits seine große Liebe gefunden: Anna, ein Mädchen an seiner Schule.

Historia obraca się wokół poczynań czwórki przyjaciół - Natsukiego, Keiichiego, Tsuyoshiego i Tomoyi - uczęszczających razem do szkoły i wspólnie spędzających swój wolny czas. Obdarzony romantyczną osobowością Natsuki potajemnie wzdycha do Anny, dziewczyny z równoległej klasy, która pomogła mu pewnego świątecznego wieczoru. Pozostali chłopcy oczywiście nie byliby sobą, gdyby nie próbowali wtrącić się w sercowe problemy przyjaciela, lecz ich też w końcu dosięga strzała amora.

Natsuki, Tomoya, Keiichi e Tsuyoshi são estudantes do ensino médio e amigos. Os quatro rapazes passam seus dias se divertindo. Natsuki tem uma paixão não correspondida por Anna, uma menina de outra classe, e seus amigos se intrometem em seu relacionamento. Mas todos eles têm algo quanto ao tema do anime: amor.

История о четверке парней: задире Нат-чан, популярном Мацун, садисте Кэити и отаку Цуёси, и, конечно же, их любовных приключениях.

Seri Natsuki, Tomoya, Keiichi ve Tsuyoshi isimli dört ana karakterin yaşamlarını konu alıyor. Günlerini derslerini bitirerek ve aşk hakkında tartışıp eğlenmeye çalışırarak geçiriyorlar. Ana karakterlerden biri olan Natsuki okuldaki Anna isimli bir kıza tutuluyor fakat diğerleri onların ilişkisine sık sık karışıyor.

Перше кохання — це те, що трапляється з кожною людиною. У період юності це почуття сприймається особливо гостро. Наші головні герої — Хашіба Нацукі, Мацунаґа Томоя, Катакура Кейічі та Наое Цуйоші. Ці хлопці нерозлучні в будь-якій ситуації, а їх оптимізму може позаздрити кожен. Головний герой — Хашіба, недавно розійшовся з дівчиною, а поки сидів і сумував, до нього підійшла незнайомка, яка заспокоїла його й подарувала хустинки. З цього все і почалось.

Дивовижна зустріч стала для хлопця новою точкою відліку в житті. Він поставив собі за мету знайти незнайомку і запропонувати свою дружбу. Однак шукати довго не довелося: незабаром Хашіба бачить об’єкт своєї мрії в шкільній роздягальні. Виявляється, що дівчина працює в караоке-барі, іноді засинає в кабінеті вчителя і навіть має якісь справи з іноземцями. Зібрана інформація настільки хаотична для хлопця, що він вирішує розібратися у всьому і спробувати запросити дівчину на побачення.

Suivez le quotidien haut en couleur de quatre lycéens unis par une franche amitié et leurs histoires avec les filles ! - Natsuki, le doux rêveur au romantisme assumé. - Tomoya, le playboy de ses dames adepte de la drague compulsive. - Keiichi, un véritable sadique caché derrière son éternel sourire. - Tsuyoshi, l'otaku timide et légèrement gaffeur aimant vivre à son rythme. Malgré leurs différences, ils n'ont qu'un but : s'amuser et profiter à fond de leur jeunesse ! Un concentré d’amour et d’humour !

夏樹・智也・恵一・剛は

いつもつるんでいる高校生男子4人組。

部活動もなし、勉強もそこそこに、

楽しい毎日を過ごし中♪

そんな4人の目下の関心事は

やっぱり 恋愛 !

違うクラスの杏奈 に片想いをしている

夏樹 は、みんなからいじられつつ

奮闘するけど・・・!?

Nijiiro Days sigue las coloridas vidas y las relaciones románticas de cuatro chicos de secundaria: Natsuki Hashiba, un soñador con delirios de amor; Tomoya Matsunaga, un playboy narcisista que tiene varias novias; Keiichi Katakura, un sádico pervertido que siempre lleva un látigo; y Tsuyoshi Naoe, un otaku que tiene una novia cosplay.

Cuando su novia lo deja sin ceremonias en Nochebuena, Natsuki rompe a llorar en medio de la calle y una chica con un traje de Santa Claus le ofrece pañuelos de papel. Instantáneamente se enamora de esta chica, Anna Kobayakawa, que afortunadamente asiste a la misma escuela que él. La búsqueda de Anna por Natsuki debería haber sido simple y sin incidentes; sin embargo, para su consternación, sus amigos entrometidos constantemente se entrometen en su relación, mientras se esfuerzan por tener éxito en sus propios esfuerzos de amor.

La storia segue le vite colorate e le relazioni romantiche di quattro ragazzi del liceo: Natsuki Hashiba, un sognatore con manie d'amore; Tomoya Matsunaga, un playboy narcisista che ha diverse fidanzate; Keiichi Katakura, un sadico perverso che porta sempre con sé una frusta; e Tsuyoshi Naoe, un otaku che ha una ragazza che fa cosplay.

Quando la sua ragazza lo scarica senza tante cerimonie la vigilia di Natale, Natsuki scoppia in lacrime in mezzo alla strada e gli vengono offerti dei fazzoletti da una ragazza vestita da Babbo Natale. Si innamora immediatamente di questa ragazza, Anna Kobayakawa, che fortunatamente frequenta la sua stessa scuola. La ricerca di Anna, da parte di Natsuki, avrebbe dovuto essere semplice e senza intoppi; tuttavia, con suo grande sgomento, i suoi amici ficcanaso si intromettono costantemente nella sua relazione, mentre si sforzano tutti di avere successo nei loro sforzi d'amore.