Épisodes 18
Hello
Shaun föreslår en behandling för en hemlös patient som gör att han och Jared får Marcus ögon på sig. Claire vill genomföra en riskabel hjärtoperation.
Lire la suiteMiddle Ground
Shaun går emot Neil för att behandla en patient medan Audrey riskerar att bli stämd för att hjälpa en annan, och Aaron kräver att få vara med och välja sin egen kirurg.
Lire la suite36 Hours
Claire protesterar mot ST-läkarnas krävande schema och hjälper Neil att behandla en patient för infertilitet. Shaun lovar att hjälpa Aaron återhämta sig.
Lire la suiteTough Titmouse
Shaun använder sina egna erfarenheter för att hjälpa en tonåring. Claire hamnar mellan en skadad bergsklättrare och hennes föräldrar. Aaron tar tag i en privat tragedi.
Lire la suiteCarrots
En patient ber Shaun och Alex att hålla något hemligt för hans man. Claire och Neil är oense om hur de ska behandla en kvinna som behöver en hjärtoperation.
Lire la suiteTwo-ply (or Not Two-ply)
Shaun och Morgan har olika åsikter om hur allvarlig infektionen i en violinists finger är. Claire blir vän med en ung patient med en mystisk åkomma.
Lire la suiteHubert
Claire försöker lindra smärtan för en döende före detta klasskamrat. Shaun och Morgan förhandlar villkoren för en organtransplantation mellan två envisa bröder.
Lire la suiteStories
En patient tvingas avslöja en hemlighet för sin man. Neil, Morgan och Alex kämpar för att behandla en pojke vars föräldrar inte tror på vaccinationer.
Lire la suiteEmpathy
Neil, Morgan och Claire får en knepig förfrågan: en patient vill få en operation som skulle hindra honom från att agera på sina pedofila tendenser.
Lire la suiteQuarantine
Shaun och Audrey behandlar två patienter vars symtom tyder på en luftburen infektion, medan personalen skyndar sig för att säkra resten av akutmottagningen.
Lire la suiteQuarantine, del 2
Sjukhuset försätts i karantän och Shaun känner sig ständigt överväldigad av allt kaos och oväsen. Samtidigt kämpar Morgan för att hålla sina patienter vid liv.
Lire la suiteAftermath
Sjukhusets personal försöker återgå till det normala efter karantänen. Audrey försöker återhämta sig från viruset och vänja sig vid en ny relation.
Lire la suiteXin
Shaun och Morgan intresserar sig lite extra för en patient, medan Neil, Claire och Alex försöker rädda en kvinna som har ett mekaniskt hjärta.
Lire la suiteFaces
Marcus försöker övertala en sörjande familj att donera sin tonårsdotters ansikte till en flicka som skadats svårt i en olycka.
Lire la suiteRisk and Reward
Shauns taktlöshet mot den förtvivlade mamman till ett svårt sjukt spädbarn får den nya chefskirurgen att ifrågasätta om han borde få vara kvar som ST-läkare.
Lire la suiteBelieve
Den nya chefskirurgen tycker att Shaun är mer av en börda än en tillgång och jobbar på att hålla honom borta från operationssalen för gott.
Lire la suiteBreakdown
Shaun får inte vara med på ett farligt ingrepp för att operera bort en tumör, så istället tittar han närmare på ett spädbarns mystiska skador.
Lire la suiteTrampoline
Shaun hamnar på sjukhus efter ett slagsmål. Alex och Morgan har olika åsikter om en kvinnas postoperativa symtom, och Neil och Audrey berättar om sitt förhållande.
Lire la suite