Episodios 14
Dorințele primare
Echipajul Orville salvează un grup de supraviețuitori de pe o planetă amenințată de propriul soare.
Ler máis4. Nimic nu mai e pe Pământ, cu excepția peștilor
Ed se trezește în spatele liniilor inamice când aterizează pe o planetă misterioasă.
Ler máisÎntreaga lume e un tort de ziua ta
Orville are primul contact; un nou membru al echipajului vine pe navă.
Ler máisRefrenul vesel
Viața Clairei ia o turnură neașteptată; Gordon îi oferă lui Bortus o sugestie neobișnuită.
Ler máisDeflectoare
Trecutul lui Bortus îl bântuie când Orville călătorește la Moclus pentru schimbarea deflectorului.
Ler máisIdentitate (1)
Când Isaac se oprește, echipajul caută ajutor pe Kaylon, unde descoperă un secret șocant.
Ler máisIdentitate (2)
Ed și echipajul trebuie să recâștige controlul pe Orville, înainte ca acesta să ajungă pe Pământ.
Ler máisSângele patrioților
Nava Orville trebuie să asiste la negocierile de pace cu Krill.
Ler máisImpresii durabile
O capsulă a timpului din 2015 e deschisă pe Orville, iar Gordon găsește un fragment unic de istorie.
Ler máisSanctuarul
Ed descoperă că Moclanii de la bordul lui Orville ascund un secret.
Ler máisMâine, mâine și mâine
O denaturare a timpului afectează relația dintre Ed și Kelly.
Ler máisCalea nebătută
Echipajul înfruntă consecințele dezastruoase ale deciziei lui Kelly în episodul final al sezonului.
Ler máis