Блестящ радио журналист, съпруг и баща на две деца извършва нещо немислимо - напуска работа и се заема с основаването на собствена компания. Той бързо открива, че изпълнението на тази задача е доста по-сложно, отколкото е предполагал.

Brilantní rozhlasový novinář, manžel a otec dvou dětí se chystá udělat něco šíleného — opustit práci a založit vlastní společnost. Rychle zjistí, že to bude mnohem těžší, než si myslel.

A brilliant radio journalist, husband, and father of two is about to do something crazy — quit his job and start his own company. He quickly discovers it’s going to be a lot harder than he thought.

Alex Schuman est un brillant journaliste de radio, marié et père de famille. Pourtant, il s'apprête à quitter son job pour lancer sa propre entreprise. Mais il découvre rapidement que les choses sont plus difficiles à concrétiser qu'il ne le pensait.

Alex er i midten av 30-åra, har kone, to barn og en god jobb. Allikevel velger han å si opp stilllingen sin og gi seg i kast med gründervirksomhet.

Tendo encontrado sucesso profissionalmente, como jornalista de rádio, e pessoalmente, como marido e pai de dois filhos, Alex não está satisfeito apenas em seguir em frente e decide fazer algo maluco.

Великолепный радиожурналист и семьянин готовится бросить работу, чтобы основать собственную компанию. Но реализовать этот план далеко не так просто, как он предполагал изначально.

Un periodista que ha alcanzado un éxito enorme trabajando en la radio, sintiéndose insatisfecho pese a tenerlo todo, abandona su trabajo y funda su propia compañía.