Épisodes 10
O rapaz na ponte
Quando o cadáver mutilado de um jovem é encontrado, o alienista Laszlo Kreizler repara nas semelhanças com um homicídio por resolver relacionado com um ex-paciente seu.
Lire la suiteUma colaboração vantajosa
O irmão de Giorgio partilha com Sara um comentário revelador que a polícia fez à sua família. Kreizler reúne a equipa para uma missão e John investiga no bordel.
Lire la suiteSorriso de prata
Sally ajuda Kreizler a melhor compreender a relação entre o assassino e as suas vítimas. Quando é encontrado outro cadáver, Sara nota que existe um padrão geográfico.
Lire la suitePensamentos diabólicos
Kreizler visita uma antiga paciente para entender a mente de um sádico. John avança uma teoria acerca do sorriso de prata. A Sra. Santorelli recebe uma carta inquietante.
Lire la suiteEstorninho de Hildebrandt
Um detalhe na carta ajuda Kreizler a deduzir qual é a data do próximo homicídio. Quando fica a saber que o suspeito é Willem Van Bergen, Roosevelt decide tratar do caso.
Lire la suiteFesta da Ascensão
Na esperança de atrair o assassino, a equipa usa Stevie como isco. Sara apanha Kreizler numa estranha mentira e confronta-o. Connor descobre que Willem está em fuga.
Lire la suiteHomens santificados
As mutilações do cadáver mais recente sugerem que o assassino poderá ter ligações ao faroeste. Kreizler é forçado a repensar a forma como trata as pessoas que o rodeiam.
Lire la suitePsicopatia do sexo
No hospital de St. Elizabeth, Kreizler e John identificam um soldado que corresponde ao perfil que traçaram. Com esta informação, Sara visita a cidade natal do suspeito.
Lire la suiteRéquiem
Enquanto Cyrus planeia a sua vingança contra Connor, Sara leva a equipa ao departamento de identificação civil, onde obtém uma pista sobre o paradeiro do suspeito.
Lire la suiteCastelo no céu
Quando Joseph desaparece, John teme o pior e conta a Sara o que lhe vai na alma. Kreizler e Sara conversam sobre traumas do passado. Kreizler confronta o assassino.
Lire la suite