Un innovador tecnológico crea una app de participación colectiva para resolver el asesinato de su hija, así como otros crímenes de San Francisco.

Un usuario de Sophe sube un nuevo video de la hija de Tanner siendo asaltada por un desconocido, cinco meses antes de su asesinato.

Sophe expone a un asesino en serie de Silicon Valley conectando asesinatos sin previa relación.

Un inspector retirado médicamente es asesinado. Cavanaugh no está permitido en el caso debido a su participación previa con la viuda, por lo que busca la ayuda de Tanner. Mientras tanto, la compañía anterior de Tanner alega que robó su código para crear Sophe.

Un experto en computación crea un juego que apunta a adolescentes con poca atención y los obliga a suicidarse. Mientras tanto, una pista emerge en una foto de la hija de Tanner.

Los planes de Cavanaugh para reconectarse con su hijo de 14 años se interrumpen cuando el equipo y la multitud identifican a un terrorista doméstico fugitivo suelto; Los continuos problemas legales de Tanner y Sara se interponen entre ellos, con Mike atrapado en el medio; Alex se enfrenta a Tanner sobre la investigación del Congreso; el equipo pierde el control de la multitud, con consecuencias potencialmente mortales.

Tanner y el equipo compiten para detener un ataque digital que silenció a la multitud y dejó la plataforma fuera de línea, lo que obligó a Tanner y Alex a llegar a un acuerdo con un rival poco confiable; Cavanaugh y Sara interrogan a tres sospechosos sobre la muerte sospechosa de un CEO de Silicon Valley; la Colmena soporta visitantes no deseados.

A Tanner se le ofrecen nuevas pruebas en el caso de Mia si Sophe puede probar que alguien es inocente de un asesinato. Tanner y Sara comienzan deposiciones con AllSourcer por los derechos sobre el trabajo de Sara y el código de Sophe.

El equipo rastrea a un asesino dirigido a celebridades en línea y transmitiendo sus momentos finales en una plataforma de transmisión en vivo; Sara se preocupa por ser excluida de usar Sophie

Tariq tiene un caso personal para Sophe después de que su amigo de la infancia es el objetivo de un acosador violento. Además, Tanner intenta desesperadamente localizar a un individuo deportado recientemente que un usuario de Sophe identificó como testigo clave en el caso de asesinato de Mia.

Carlos Ochoa, el hombre condenado por matar a Mia, se despierta de su coma y le brinda a Tanner y Cavanaugh nuevos detalles sobre su sospechoso desconocido, incluso dónde encontrar una foto de él.

Tanner y Hale van a la corte para convencer a un juez de que libere a Carlos. Un hombre que estaba obsesionado con Sophe, incluido el caso de Mia, es encontrado muerto. La investigación de este hombre lleva a Tanner a la información que revela el asesino de un funcionario de la ciudad.