傑洛特獲知雷恩斯的情報後有驚人發現，奇莉的正義感惹來不少麻煩，亞斯克爾為死忠的支持者表演。

在得到关于里恩斯的消息后，杰洛特有了令人震惊的发现。希瑞的正义感引发问题。亚斯克尔为皇室粉丝表演。

傑洛特獲知雷恩斯的情報後有驚人發現，奇莉的正義感惹來不少麻煩，亞斯克爾為死忠的支持者表演。

Geralt zjistí, co potřeboval vědět o Riencovi, a narazí na naprostou zrůdnost. Ciriin smysl pro spravedlnost je ostatním na obtíž. Marigold zazpívá urozenému fanouškovi.

Geralt wacht een schokkende ontdekking nadat hij informatie over Rience heeft verkregen. Ciri's rechtvaardigheidsgevoel zorgt voor problemen. Jaskier treedt op voor een koninklijke fan.

A shocking discovery awaits Geralt after he obtains information on Rience. Ciri's sense of justice causes problems. Jaskier performs for a royal fan.

Geralt saa tietoja Riencestä ja tekee järkyttävän löydön. Cirin oikeudentaju aiheuttaa ongelmia, ja Valvatti esiintyy kuninkaalliselle ihailijalle.

Une découverte choquante attend Geralt après avoir obtenu des informations sur Rience. Le sens de la justice de Ciri cause des problèmes. Jaskier joue pour un public royal.

Geralt erhält Informationen über Rience und macht eine schockierende Entdeckung. Ciris Gerechtigkeitssinn sorgt für Ärger. Rittersporn tritt vor einem königlichen Fan auf.

Ο Γκέραλτ κάνει μια συγκλονιστική ανακάλυψη για τον Ρίενς. Το αίσθημα δικαιοσύνης της Σίρι προκαλεί προβλήματα. Ο Γιάσκιερ παίζει για έναν βασιλικό θαυμαστή.

תגלית מטלטלת מחכה לגראלט לאחר שהשיג מידע על ריינס. חוש הצדק המפותח של סירי גורם לבעיות. יסקייר מופיע בפני מעריץ מבית המלוכה.

Miután információt szerez Rience-ről, sokkoló felfedezés vár Geraltra. Ciri igazságérzete problémákat okoz. Kökörcsin királyi rajongó előtt lép fel.

Geralt ottiene informazioni su Rience, ma una scoperta scioccante lo attende. Il senso di giustizia di Ciri causa problemi. Jaskier si esibisce per un nobile ammiratore.

리엔스에 관한 정보를 얻은 게롤트. 이번에는 소름 끼치는 존재가 그를 기다린다. 시리의 정의감은 또다시 문제를 일으키고, 야스키에르는 왕족 팬을 위해 노래한다.

Zbierając informacje na temat Rience’a, Geralt dokonuje szokującego odkrycia. Poczucie sprawiedliwości przysparza Ciri problemów. Występ Jaskra zachwyca księcia.

Após obter informações sobre Rience, Geralt faz uma descoberta chocante. O senso de justiça de Ciri gera problemas. Jaskier se apresenta para um fã da realeza.

Geralt obține informații despre Rience, dar are parte de o descoperire șocantă. Mânată de simțul dreptății, Ciri atrage probleme. Jaskier întreține un fan de viță nobilă.

Геральт добывает сведения о Риенсе, но оказывается неприятно поражен. Чувство справедливости Цири вызывает проблемы. Лютик выступает перед фанатом из королевской семьи.

Rience consigue información sobre Rience y descubre algo terrorífico. El sentido de la justicia de Ciri causa problemas. Jaskier canta para un miembro de la realeza.

Rience consigue información sobre Rience y descubre algo terrorífico. El sentido de la justicia de Ciri causa problemas. Jaskier canta para un miembro de la realeza.

Geralt möts av en obehaglig överraskning efter att ha skaffat information om Rience. Ciris moraliska kompass ställer till problem. Riddarsporre uppträder för en kunglig beundrare.

Rience hakkında bilgi alan Geralt'ı korkunç bir şey beklemektedir. Ciri'nin adalet duygusu yüzünden sorunlar çıkar. Jaskier, bir prens için sahneye çıkar.

Ґеральт знаходить відомості про Рієнса, а потім натрапляє на дещо жахливе. Почуття справедливості Цірі створює проблеми. Любисток виступає перед королівською особою.