Traduccions 5
anglès (en-US) |
||
---|---|---|
Nom |
I Can See Your Voice |
|
Eslògans |
— |
|
Resum |
The music show filled with mysteries and shocking moments is back! Guest celebrities must correctly guess a real singer, based on appearance and a few hints only, among the group of people who are pretending to be a singer. A fake singer who last till the end gets 5000 dollars whereas a real singer who survives gets a precious opportunity to have their own album released. |
|
coreà (ko-KR) |
||
---|---|---|
Nom |
너의 목소리가 보여 |
|
Eslògans |
— |
|
Resum |
직업과 나이, 노래 실력을 숨긴 미스터리 싱어 그룹에서 얼굴과 몇가지 단서만으로 실력자인지 음치인지 가리는 대반전 음악 추리쇼. |
|
portuguès (pt-BR) |
||
---|---|---|
Nom |
I Can See Your Voice |
|
Eslògans |
— |
|
Resum |
O show de música cheio de mistérios e momentos chocantes está de volta! Celebridades convidadas devem adivinhar corretamente um cantor de verdade, com base na aparência e apenas algumas dicas, entre o grupo de pessoas que estão fingindo ser um cantor. Um cantor falso que dura até o final recebe 5000 dólares, enquanto um cantor de verdade que sobrevive tem uma oportunidade preciosa de ter seu próprio álbum lançado. |
|
xinès (zh-CN) |
||
---|---|---|
Nom |
看见你的声音 |
|
Eslògans |
— |
|
Resum |
《看见你的声音》第九季将于2022年1月29日晚10时40分(韩国时间)首播。同时,新回归的《看见你的声音》将以更加华丽的舞台和压倒性的规模,以不可预测的反转呈现历代级趣味。 随着每一季的发展,越来越强大的神秘歌手和歌手、演员、综艺人、体育明星等活跃在各个领域的明星组成的超级明星们也是让人期待《看见你的声音9》的要素之一。 另外,从2017年播出的《看你声4》开始一直合作的金钟国、刘世允、利特将再次担任MC,展现默契配合。 |
|
xinès (zh-TW) |
||
---|---|---|
Nom |
看見你的聲音 |
|
Eslògans |
— |
|
Resum |
《看見你的聲音》(韓語:너의 목소리가 보여)是韓國Mnet電視台的綜藝節目,原由俞世潤、金範洙、利特(Super Junior)主持,於第四季金鍾國接棒金範洙成為主持。節目將邀請嘉賓出演,透過參賽者自行選擇展示給大家看的一面,猜測參賽者為實力者或音痴。 |
|