Το Detective Investigation Files είναι μια δραματική σειρά έρευνας εγκλήματος στο Χονγκ Κονγκ που περιλαμβάνει πέντε διαφορετικές υποθέσεις.

"Detective Investigation Files" revolves around the professional and meticulous investigations carried out by a group of dedicated police officers. As they delve into mysterious deaths with unclear causes, they tirelessly work towards maintaining peace and security for the people. However, their demanding job often comes at the expense of personal happiness.

Cheung Dai Yong, a brilliant and astute police officer, has a track record of solving crucial cases. His trusted colleague, Lee Chung Yee, stands by his side, and together they tackle challenging and complex cases. Amidst their work, Dai Yong encounters Ko Jit, a tenacious journalist. Despite their initial conflicts, a deepening connection blossoms between them. However, Ko Jit already has a romantic partner.

《刑事侦缉档案》是由潘嘉德执导的，香港无线电视翡翠台的系列刑侦电视剧。该剧共四部，前三部由陶大宇、郭可盈、梁荣忠，第四部由古天乐、宣萱、陈锦鸿等主演。

張大勇（陶大宇飾）及幹探李忠義（梁榮忠飾）在抽絲剎繭成功破案的過程。他們在偵查連串的案件中，揭露了令人顫慄的案情，結局出人意料，很多案件都是案中案，謎團一個接一個，但他們還是能用自己的聰明才智揭露案情的真相，力求把犯罪分子繩之於法。張大勇和李忠義各自的感情線也是同樣曲折迂迴。與沙展張大勇本是青梅竹馬情侶的女友容金枝（蘇玉華飾），貪圖富貴， 離開了張大勇卻又與忠義有一段情。記者高婕（郭可盈飾）在與張大勇共同查案的過程中擦出了愛的火花，但由於婕本身就有男友，兩人的關係進退兩難 。

Hồ Sơ Trinh Sát (tiếng Hoa: 刑事偵緝檔案, tiếng Anh: Detective Investigation Files) là bộ phim đầu tiên về đề tài phá án hình sự của Hồng Kông do giám chế Phan Gia Đức sản xuất, mở đường cho thể loại phim hành động cảnh sát quen thuộc của Hồng Kông sau này. Phim nằm trong top 10 phim kinh điển của truyền hình Hồng Kông qua mọi thời đại. Hồ sơ trinh sát đã khắc họa góc nhìn chân thật của cảnh sát Hồng Kông qua những vụ án ly kỳ, hấp dẫn và có phần rùng rợn. Bộ phim khi được phát sóng đã tạo nên cơn sốt với lượng rating kỷ lục. Thành công của bộ phim đã đưa tên tuổi của Đào Đại Vũ và Quách Khả Doanh trở thành tiểu sinh và hoa đán hàng đầu của TVB của thập niên 90. Nhân vật Trương Đại Dũng của Đào Đại Vũ cũng nằm trong top 100 nhân vật kinh điển nhất của truyền hình Hồng Kông. Bên cạnh đó, Đào Đại Vũ và Quách Khả Doanh còn liên tiếp nhận được giải Cặp đôi được yêu thích nhất 4 năm liền từ 1996-1999.