The epic fifth and final series of Merlin sees Camelot at the height of its golden age. With Queen Guinevere and the Knights of the Round Table at his side, Arthur has never felt stronger.

But even as Camelot flowers, the seeds of her destruction are being sown... As the forces of darkness gather, only Merlin stands between Arthur and a fate that has been written since the dawn of time...

Lors de cette ultime saison, Camelot est à son apogée. Entouré de la reine Guenièvre et des Chevaliers de la Table Ronde, le roi Arthur n'a jamais été aussi puissant. Mais les graines de la discorde et de la destruction ont été semées et les forces du mal déchaînées par Morgane se rassemblent.

Dorosły już Mordred powraca do Camelotu, którym rządzi teraz król Artur i królowa Ginewra. Krążą pogłoski, że przeznaczeniem Mordreda jest królobójstwo.

Mordred a crescut și se întoarce în Camelot, aflat sub domnia regelui Arthur și a reginei Guinevere. Unii vestesc că Mordred a fost sortit să-l ucidă pe rege.

La Quinta temporada de Merlin comenzó el 6 de Octubre de 2012 y finalizó el 24 de Diciembre de 2012 con un total de 13 episodios.

In der fünften und letzten Staffel von „Merlin“ befindet sich Camelot auf dem Höhepunkt seines goldenen Zeitalters. Mit Königin Guinevere und den Rittern der Tafelrunde an seiner Seite fühlte sich Arthur noch nie stärker.

Doch während Camelot erblüht, wird bereits die Saat seiner Zerstörung gesät. Während sich die Mächte der Dunkelheit versammeln, steht nur Merlin zwischen Arthur und einem Schicksal, das seit Anbeginn der Zeit geschrieben steht ...