从图利法斯的地下墓地(catacombe)转移到锡吉什瓦拉的市集的狮子劫和红之Saber与魔术协会交流情报。令全罗马尼亚恐慌的连续杀人鬼的本体是从者，这与魔术协会的隐秘宗旨相悖，因此拜托狮子劫前往调查。

魔術協會深信一名從者在幕後指使連串可怕的兇殺案，導致羅馬尼亞人心惶惶，於是派遣界離調查。

魔術協會深信一名從者在幕後指使連串可怕的兇殺案，導致羅馬尼亞人心惶惶，於是派遣界離調查。

정체 모를 살인자가 마술사들을 잔인하게 죽이고 있다. 범인을 알아내기 위해 시시고를 파견한 마술협회. 서번트와 수사를 시작한 그는 생각보다 강한 적을 만난다.

איגוד הכשפים סבור שייתכן כי האחראי לסדרת מעשי הרצח האכזריים שהתרחשו ברומניה הוא משרת, ושולח את קיירי לחקור.

Croyant qu'un Servant pourrait être derrière les meurtres atroces qui terrorisent la Roumanie, l'Association des Mages envoie Kairi pour voir ce qu'il en est.

トゥリファスの地下墓地(カタコンベ)からシギショアラの街へ拠点を移した獅子劫と赤のセイバーのもとに魔術協会から一報が入る。

ルーマニア全土を恐怖に陥れる連続猟奇殺人鬼の正体がサーヴァントであると睨んだ魔術協会は、神秘の隠匿という協会の主義に反する此度の事件に対処すべく獅子劫へ調査を依頼する。

Η Ένωση των Μάγων υποψιάζεται ότι πίσω από μια σειρά φρικιαστικών δολοφονιών στη Ρουμανία κρύβεται κάποιος Υπηρέτης και έτσι στέλνει τον Κάιρι να ερευνήσει.

Believing a Servant could be behind the string of gruesome murders terrorizing Romania, the Mage's Association sends in Kairi to investigate.

L'Associazione dei Maghi è convinta che dietro ai terribili omicidi che terrorizzano la Romania ci possa essere un Servitore e manda Kairi a indagare.

Acreditando que um Servo poderia estar por trás dos assassinatos terríveis que apavoram a Romênia, a Associação dos Magos manda Kairi para investigar.

Kairi viaja a Rumanía para investigar una serie de horribles asesinatos que tienen al país atemorizado. Su principal sospechoso es un sirviente.

In dem Glauben, dass ein Servant hinter den grausamen Morden steht, die Rumänien erschüttern, entsendet die Magiervereinigung Kairi, um der Sache nachzugehen.

สมาพันธ์จอมเวทย์ส่งไคริไปสืบสวน หลังจากที่เชื่อว่าเซอร์แวนต์อาจอยู่เบื้องหลังเหตุฆาตกรรมโหดที่เกิดขึ้นและส่งผลร้ายต่อโรมาเนีย