Le Divan a ordonné à Mahmut de maintenir les armées de Muzrak, Buchak, et Balta occupées à Kuluch pour permettre à l’armée principale torqyenne de marcher sur les capitales des trois sultanats et d’en prendre le contrôle. Les armées sultaniques s’approchent de Kuluch sans aucun espoir pour les renforts de Torqye. Face à une si mauvaise situation, Mahmut met un certain plan en action.

将軍会議（ディワーン）から届いた一通の伝書によってマフムートに下された命令——。それは、ムズラク、ブチャク、バルタの三将国の軍勢をクルチュに留め置き、その隙にトルキエ軍が三将国の首都を制圧するという作戦だった。三将国の大軍が目前に迫るなか、トルキエからの援軍を期待できない危機的状況にマフムートは、一つの策を実行にうつす。

In a series of flashbacks, Louis persuades Balaban to join forces with Balt-Rhein, appealing to Balaban's long-sought dream of independence from Greater Türkiye. Concerned for his ambitious brother, Beyazit approach Zağanos to become one of his spies to safeguard his homeland and keep Balaban from going down a dark path. Present day, Mahmut explains to the others that the Divan is planning to take the other sultanates' capitals, thus they cannot expect reinforcements from Türkiye.

El Consejo pide a Mahmut que mantenga ocupados a los ejércitos de Muzrak, Buchak y Balta en Kuluch para darle tiempo al principal ejército de Torqye a marchar a las capitales de los tres sultanatos y controlarlos. Las numerosas fuerzas de los ejércitos unidos de los sultanatos se acercan a Kuluch sin esperanzas de refuerzos de Torqye. Ante esta situación crítica, Mahmut pone en marcha cierto plan.