![本能](https://media.themoviedb.org/t/p/w58_and_h87_face/pAW6Xrc3E1yg6N5ZMJ4pgRg9T8N.jpg)
本能 (2018)
← Înapoi la pagina principală
Traduceri 22
Bosniacă (bs-BS) |
||
---|---|---|
Name |
Instinct |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Bivši operativac CIA je organizovao sebi "normalan" život tako što je postao nadareni profesor i pisac. Ali njujorška policija je prinuđena da ga opet angažuje jer je opasan serijski ubica na slobodi a oni ne uspevaju da ga uhapse. |
|
Bulgară (bg-BG) |
||
---|---|---|
Name |
Инстинкт |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Доктор Дилан Райнхарт, чудесен автор, университетски професор и бивш агент на ЦРУ е върнат към стария си начин на живот от инспектор Лизи Нидам, за да спрат сериен убиец, използващ първата книга на Дилан като ръководство. |
|
Cehă (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Bývalý agent CIA si od odchodu z profese vytvořil normální život jako profesor a spisovatel. Hrdina je však přilákán zpět ke svému starému životu, když newyorská policie potřebuje jeho pomoc k zastavení sériového vraha. |
|
Chineză (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
本能 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
《本能》讲述曾任职中央情报局的情报员Dylan,离职后的他原本想建立了一个「正常」的生活,当起一位有才华的教授兼作家,不过当纽约警察向他寻求协助,希望他阻止个在逃的连环杀手时,他又得重回自己的旧生活了。 |
|
Coreeană (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
인스팅크트 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
전직 CIA요원이 실력을 발휘해 NYPD가 연쇄살인범을 잡을 수 있도록 결정적인 역할을 한다 |
|
Daneză (da-DK) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Da politiet i New York beder forfatter og tidligere CIA-agent Dr. Dylan Reinhart om hjælp til at fange en seriemorder, der er inspireret af hans bog, bliver han nødt til at træde til. |
|
Ebraică (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
אינסטינקט |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
פעיל CIA לשעבר שבנה לעצמו חיים נורמלים כפרופסור מחונן וסופר, חוזר לחייו הקודמים כשמשטרת ניו יורק צריכה את עזרתו בתפיסת רוצח סדרתי. |
|
Engleză (en-US) |
||||
---|---|---|---|---|
Name |
Instinct |
|
||
Taglines |
|
|||
Overview |
Dr. Dylan Reinhart, a gifted author, university professor and former CIA operative is lured back to his old life by tenacious top NYPD Detective Lizzie Needham. Though Dylan and Lizzie initially clash, when it comes to catching killers, they make an ideal team. |
|
Finlandeză (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Entinen CIA-agentti, tohtori Dylan Reinhart, houkutellaan takaisin vanhaan elämäänsä, kun NYPD tarvitsee apua sarjamurhaajan kiinniottamisessa. |
|
Franceză (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Le Dr Dylan Reinhart, auteur talentueux, professeur d'université et ancien agent de la CIA, a été ramené à son ancienne vie par le détective NYPD Lizzie Needham pour l'aider à arrêter un tueur en série qui utilise le premier livre de Dylan comme tutoriel. |
|
Germană (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Die Handlung von Instinct dreht sich um einen ehemaligen CIA-Agenten (Alan Cumming), der dem wilden Leben der Verbrechensbekämpfung den Rücken zugekehrt hat und sich nun als Schriftsteller und Professor seinen Unterhalt verdient. Als jedoch ein gefährlicher Serienkiller in New York City sein Unwesen treibt, wird der Protagonist der Geschichte nicht nur aus seinem normalen Leben wieder herausgerissen, sondern ebenfalls mit einem Geist aus seiner eigenen Vergangenheit konfrontiert. Es beginnt ein Wettlauf gegen die Zeit - und ein Kampf auf Leben und Tod. |
|
Greacă modernă (din 1453) (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Ένας πρώην πράκτορας της CIA, που απολαμβάνει πλέον μια 'κανονική' ζωή ως ταλαντούχος συγγραφέας και καθηγητής πανεπιστημίου, επιστρέφει στην ενεργό δράση προκειμένου να βάλει φρένο στη θανάσιμη πορεία ενός κατά συρροή δολοφόνου. |
|
Italiană (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
L'ex agente della CIA, Dylan Reinhart, è uno stimato professore e un romanziere apertamente gay. La sua tranquilla vita cambia quando il New York Police Department chiede il suo aiuto per catturare un serial killer che commette degli omicidi ispirandosi al suo ultimo romanzo. Reinhart si vede costretto ad aiutare la detective Lizzie Needham nelle indagini. Dopo gli iniziali contrasti, i due formano una coppia di perfetti investigatori. |
|
Japoneză (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
インスティンクト |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Lituaniană (lt-LT) |
||
---|---|---|
Name |
Instinktas |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
„Instinktas“ - serialas apie buvusį CŽA agentą (akt. Alan'as Cumming'as), kuris gyvena normalų gyvenimą, bet yra priverstas sugrįžti į savo senąjį darbą, kad sustabdytų serijinį žudiką. |
|
Maghiară (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Dr. Dylan Reinhartot, a tehetséges írót, egyetemi professzort és ex-CIA ügynököt visszacsábítja a régi életéhez Lizzie Needham nyomozó, hogy segítsen egy sorozatgyilkost megállítani, aki Dylan első könyvét használja útmutatóként. |
|
Olandeză; flamandă (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
Instinct |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Dr. Dylan Reinhart is een begaafde auteur, universiteitsprofessor en voormalig CIA agent. In Instinct wordt Reinhart weer teruggetrokken in zijn oude leven door NYPD detective Lizzie Needham om haar te helpen een seriemoordenaar te stoppen, die het eerste boek van Reinhart gebruikt als leidraad. Reinhart voelt zich genoodzaakt de zaak aan te nemen, komt uit zijn pensioen en maakt gebruik van zijn oude vaardigheden. |
|
Poloneză (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Instynkt |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Elliot Timitz, po zakończeniu pracy w CIA, stara się rozpocząć spokojne życie i skupić się na pracy profesora i pisarza. Przeszłość dogania go szybciej niż przypuszczał: nowojorska policja zwraca się do niego z prośbą o pomoc w znalezieniu seryjnego mordercy. |
|
Portugheză (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Um ex-agente da CIA (Alan Cumming), que após anos de trabalho consegue construir uma vida tranquila como um talentoso professor e escritor, é recrutado para retornar à ativa pela polícia de Nova Iorque quando um serial killer ameaça a segurança da cidade. |
|
Rusă (ru-RU) |
||||
---|---|---|---|---|
Name |
Инстинкт |
|
||
Taglines |
|
|||
Overview |
Главный герой сериала — бывший сотрудник ЦРУ, который уже давно отошел от дел и живет «нормальной» жизнью. Однако ему приходится вернуться на службу, чтобы помочь своим бывшим коллегам поймать серийного убийцу. |
|
Spaniolă; castiliană (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Un antiguo agente de la CIA (Cumming), quien desde entonces ha construido una vida "normal" como un talentoso profesor y escritor, regresa a su antigua vida cuando el NYPD necesita su ayuda para detener a un asesino en serie suelto. |
|
Spaniolă; castiliană (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Instinct |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Un exagente de la CIA (Cumming), que en los últimos años ha desarrollado una vida "normal" como profesor y escritor, se ve obligado a ejercer de nuevo cuando la policía de Nueva York le necesita para detener a un asesino en serie. |
|