Saison 1 (2017)
← 시즌 목록으로 돌아가기
에피소드 8
Les faits : vandalisme et vulgarité
Lorsque le bouffon de la classe Dylan Maxwell est expulsé pour vandalisme, l'étudiant de deuxième année Peter Maldonado lance une enquête contestant sa culpabilité.
더 읽기Un alibi mou
La version des faits du témoin clé Alex Trimboli est remise en question lorsque d'autres élèves doutent des exploits d'ivresse et de sexualité dont il se vante.
더 읽기Des théories prématurées
Comme la popularité du documentaire explose, Peter gère cette publicité et épluche diverses théories. De nouveaux indices découlent des preuves filmées lors d'une fête.
더 읽기Liberté d'expression bafouée
Alors que Peter et Sam accumulent des renseignements, leur enquête est menacée, car ils se mettent à dos l'administration scolaire. Dylan se prépare pour son procès.
더 읽기