Эпизоды 8
Reunión
En agosto de 1991, los alumnos del Campamento Firewood regresan a Maine para una reunión largamente esperada.
Читать ещёSófbol
Beth suelta un notición, McKinley sospecha de la niñera y Andy discute con el nuevo "chico guay" del campamento. Entretanto, un siniestro plan empieza a cobrar forma.
Читать ещёGarra de Tigre
Mientras Katie y Andy emprenden una misión para salvar el campamento, Lindsay sigue una pista y Donna le hace una sorprendente petición a Victor.
Читать ещёPlato
Una recién llegada altera la química del campamento, Mitch recurre a un viejo amigo y el regreso de Susie al teatro provoca un revuelo.
Читать ещёRey del Campamento
Andy desafía a Deegs a competir por el título de Rey del campamento. Neil ayuda a Vic a prepararse para su gran momento, y la pandilla descubre más problemas.
Читать ещёLluvia
Mientras el campamento se encuentra en medio de una gran tormenta, crece la tensión entre amantes y rivales. La cita de Vic se pone un poquito extraña.
Читать ещёBaile
Mitch y su equipo se apresuran para frustrar el plan de Reagan. Coop da un emotivo discurso durante el baile, y un impactante secreto sale a la luz.
Читать ещёSueño de una noche de finales del verano
Con el tiempo encima, las opciones se van agotado, y la familia del Campamento Firewood se prepara para lo peor..., sin pensar que todavía quedan algunas sorpresas.
Читать ещё