Eiri works at his uncle's antique shop, and one day stumbles across a glass. Upon touching the glass, he receives visions from what he finds out to be a girl, Cossette, haunting the glass. She's been searching for over 250 years for someone who could see her, and now she needs his help.

El anime es sobre el estudiante de arte Eiri Kurahashi, que trabaja en una tienda de antigüedades. Un día, ve la imagen de una niña en un cristal antiguo. Para su sorpresa, ella parece estar moviéndose y viviendo su vida ante sus ojos. Él se enamora de la niña, y una noche a la medianoche, de alguna manera hace contacto con ella. Se entera de que se llama Cossette y que ella era hija de un aristócrata durante el siglo XVIII.

Ella le revela que su espíritu ha sido atrapado dentro del cristal por su asesinato, que fue perpetrado por su prometido, el artista Marcelo Orlando. Para liberarla, le dice a Eiri, un hombre debe estar dispuesto a asumir el castigo por los pecados que cometió Marcelo.

平凡少年仓桥永莉在叔叔的古董店“香兰堂”工作，美术院学生的他似乎对身边美丽的事物和女性都不在意，因为他爱上了一位美丽的少女，一位在古董玻璃杯中映出的少女，是的，他爱上了一个虚拟的幻象，一个不存在的少女。

这个杯子是少女生前的最爱，但是拥有这个杯子的人总是会遭遇不幸的命运。

쿠라하시 에이리는 일본의 골동품점 향란당에서 아르바이트를 하는 미술과 학생.

어느 날, 향란당에 주인에게서 보내온 저주받은 물건.

오래된 베네치안 글라스 고브렛에서부터 보여진 아름다운 이국의 금발벽안 소녀로 생각되는 것이 배달되어 왔다.

에이리는 사람이라 여겨지지 않는 것인 그 소녀, 코제트 도벨뉴와의 은근한 만남을 좋다고 생각하나, 1주일 후의 밤. 비극이 시작된다.

L'histoire narre la rencontre étrange entre Eiri Kurahashi, un jeune homme ayant assez de mal avec la gente féminine et Cosette d'Auvergne, une demoiselle du temps passé ne vivant qu'à travers les tableaux la représentant, ainsi que dans les reflets enivrants d'un verre vénitien trouvé dans la remise du magasin d'antiquité dans lequel Eiri travaille.

De cette rencontre peu banale, naîtra entre ces deux êtres que 250 ans séparent, une passion profonde qui tient plus de la folie que de la raison…

Eiri Kurahashi è uno studente di belle arti; per guadagnare qualcosa lavora part-time in un negozio di antiquariato, dove scopre un dipinto incompiuto del diciottesimo secolo che ritrae una splendida ragazza bionda. Cossette, la ragazza del ritratto, si materializza e gli chiede aiuto. Dietro di lei c'è una storia misteriosa e orribile...

骨董店『香蘭堂』でアルバイトをする画学生・倉橋永莉は、古びたカットグラスの中に映る金髪碧眼の可憐な少女に思いを寄せ、人ならぬ幻との逢瀬を秘かに楽しんでいた。しかし、それは“呪われし器物”が引き寄せた宿命の二人の悲劇の始まりであった……。

Cossete, uma jovem de lindos cabelos loiros, foi assassinada no século 18 na França, por Marcelo, um pintor que havia se apaixonado por ela após fazer inúmeros retratos dela. Por mais de 250 anos, seu espírito repousa em uma taça, esperando uma pessoa que se apaixone por ela, assim provendo um caminho para sua liberdade. Embora relutante das ações drásticas para ganhar sua liberdade, pois isto significaria o sofrimento e morte de quem a ama, ela vê sua oportunidade para liberdade em Eiri, um empregado de uma loja de antiguidades que não somente pode ver ela, mas também se torna rapidamente obcecado por ela. Os espíritos dos objetos que pertenceram a Cossete em vida vêem em Eiri o espírito renascido de Marcelo, entretanto, respondem com grande raiva, ameaçando o bem estar de Eiri.

Эйри Курахаси – молодой и перспективный художник, который учится в колледже и зарабатывает себе на жизнь, продавая антиквариат. Он трудится в магазине своего дяди, много времени проводящего в путешествии по различным странам мира, куда он поставляет свои древности. Однажды Эйри увидел, что его дядя привез весьма интересный предмет – антикварный сервант 18 века, внутри которого находились самые разные изделия из стекла. Но самое большое внимание молодого художника привлек цветной бокал. Как только юноша прикасается к бокалу, появляется необычное видение – красивая белокурая девочка Козетта. Оказывается, она трагически погибла более двух веков назад и была дочерью весьма влиятельного человека.