第 4 季 (2021)
← Zurück zur Staffelliste
Episoden 14
紅白事
在漫長的等待後，康拉德與尼克在家人與朋友的支持下準備著婚禮。鏡頭閃回新冠疫情突發時，醫生們的勇敢精神與病毒帶給所有人的恐慌仍歷歷在目。
Weiterlesen
Expand
米娜的袋鼠法庭
凱恩的手術病患術後產生了併發症，米娜和拉普特爭論如何應對困境。康拉德與德文治療一位不肯如實透露病情的女議員，這可能耽誤她接受正確的治療。意識到病毒可能會帶走許多同事，貝爾不禁回憶起過去，找到了他的前繼子，精英整形醫生傑克黃（康拉德里卡莫拉飾）。與此同時，洛根金發現自己被解僱時，醫生詢問他在疫情期間的行動。
Weiterlesen
令人意外的病人
凱恩因見義勇為被撞倒，醫生們盡全力拯救他的生命。康拉德與尼克負責治療一位車禍傷員，但神秘的病史讓診斷變得困難重重。貝爾帶著電視台的團隊來到醫院做一些正面報道。米娜向尼克敞開心扉，卻發現尼克卻在隱瞞什麼。
Weiterlesen
兒行千里母擔憂
查斯坦的工作人員合力診斷一對母女病患。德文將應對他母親的突然到訪，康拉德與尼克在考慮何時將好消息公之於眾。貝爾需要治療他的一位狂熱粉絲，米娜在她的簽證過期之際做出了大膽的決定。
Weiterlesen
黑暗降臨前
由於被紅岩公司出售，查斯坦即將關門，康拉德為了拯救醫院作出最後的努力，其他醫生們也在準備尋找下家去處。同時，在醫院關門前最後一天，全體人員必須合力治療被瘋癲的病人弄傷的尼克。
Weiterlesen
慢慢好轉
在尼克的身體恢復之際，她的好友，同時也是查斯坦的前同事比莉來到了醫院照顧她。同時，醫院由私立轉變為公立之後，急需一位新的CEO，貝爾向他的繼子求助，而德文看到了修補體制問題的機會。
Weiterlesen
英雄時刻
康拉德收到消息，他在軍隊的前指揮官因傷勢被困在了森林裡，在前往解救他的旅途中，埋藏多年的情感浮出水面。德文與基特在治療一位患有鐮狀細胞性貧血的患者，並鼓勵她做髖關節置換手術來消除疼痛。
Weiterlesen
開始即是結束
在尼克回到查斯坦的第一天，攻擊她的兇手被送進了急診室，這使她不得不重新面對創傷。恢復中的凱恩知道自己的身體狀況，並打算阻止米娜。同時，實習生莉拉在工作第一天大放光彩，這讓德文和康拉德好奇是否有大事發生。
Weiterlesen
關上一扇門，打開一扇窗
康拉德與貝爾在治療一名孕婦時，她正懷著傑克未來的養子。德文開始考慮自己愛情的未來。在見拉普特父母之際，米娜接到一通電話，促使她做出一個大膽的決定。凱恩與羅絲的關係愈發親密，歐文與傑西卡喜結連理。
Weiterlesen
探索未知
當米娜和拉普特看清未來，一場突如其來的意外打亂了他們的計劃。同時，當基特給凱恩證明自己有能力重回手術室的機會，等待他的卻是殘酷的現實。德文向羅絲展示了一項開創性臨床試驗，有助於幫助她治癒鐮狀細胞性貧血。
Weiterlesen
風暴過後
龍捲風襲擊了亞特蘭大，醫院全體人員都進入了緊急狀態。康拉德和尼克努力救治一名受傷的醫療急救員，德文與莉拉需要用有限的醫療用品對病患動手術。貝爾拉著拉普特與黃一起救治年輕癌症病患，而凱恩也被分配了新的醫生。
Weiterlesen
看不見的希望
尼克的工期將滿，她和康拉德計劃著放一天假，但他們的假期被一名癥狀複雜的患者打斷，被迫回到醫院。德文陪羅絲進行臨床試驗，但情況急轉直下。同時，基特急需挽回查斯坦的赤字危機。
Weiterlesen
孩子的故事
尼克的寶寶送禮派對上，比莉努力讓派對成功進行，但她隱藏的秘密改變了一切。德文與莉拉遇上了火災，他們幫助將傷者安全轉移至查斯坦醫院。傑克和他的丈夫治療薩米的併發症，因為他們想更永久地陪伴她，而拉普特與羅絲收到了好消息。
WeiterlesenGastdarsteller 21 Besetzung und Crew
Episodenbilder 2 Zeige alle Bilder der Episode
過去、現在以及未來
康拉德和尼克的女兒健康出生。拉普特的生活一團糟，被迫向凱恩求助。德文與貝爾執行一項能拯救多條生命的複雜手術。基特努力通過道德反響挽救查斯坦的經濟危機。
Weiterlesen