Епизоде 49
Zwyczajny tydzień
Edgar ma trudność z nagraniem swojego programu. Ina, Gregoria i Emil pomagają mu znaleźć nowe pomysły.
Прочитај јошNa szczęście wampira
Babcinka daje Inie amulet, żeby pomóc jej w występie baletowym.
Прочитај јошKlucz do tajemnicy
Pęka struna strachulele. Szukając nowej, dziewczyny coś znajdują.
Прочитај јошSztuka strachu
Gregoria przygotowuje się do wystawy w muzeum sztuki nerwoczesnej.
Прочитај јошBestie w trasie
Bestie mają pojechać w trasę, występować jako support.
Прочитај јошKółka na skrzydłach
Ina denerwuje się, kiedy uczy się jeździć na rowerze.
Прочитај јошDzień z Nosfi
Przyjeżdża mała Nosfi. Ina bardzo chce się z nią pobawić.
Прочитај јошZ poważaniem, Glutek
Przyjeżdża korespondencyjny przyjaciel Emila.
Прочитај јошPodwójne Halloween Vampiriny
Rodzina Strachulesku musi podjąć decyzję - chce wziąć udział w Cukierku, czy figielku, czy w Bolsnym Bankiet, który zdarza się tylko raz na 100 lat.
Прочитај јошNocowanie - nastraszanie
Frankie przybywa do miasta więc Ina organizuje "nastraszanie!".
Прочитај јошUpiór w audytorium
Dziewczyny spotykają upiora, który gra na organach.
Прочитај јошStraszne zapomnienie
Emil i Gregoria rzucają zaklęcie zapomnienia na Edgara. Edgra zapomina o nich i o Inie.
Прочитај јошWeekend z dziadynkiem
Dziadynek przyjeżdża zaopiekować się Iną. Wszyscy się denerwują, ponieważ nie potrafi się znaleźć w świecie ludzi.
Прочитај јошCzary i medycyna
Emil choruje. Trzeba wiele miłości, by go wyleczyć.
Прочитај јошAdoptuj zwierzora
Ina, Pola, Magda i Edgar pracują dla doktora Uryzia jako wolontariusze na wystawie Zwierzorek dla ciebie.
Прочитај јошPotworek z lusterka
Nowy gość strachotelu nie umie być sobą i chowa się w lustrze.
Прочитај јошPrzyjaźń z marmuru
W domu Strachulescu ma pojawić się wycieczka Edna daje rodzinie z tej okazji popiersie.
Прочитај јошNiewidzialna fanka
Bestie mają cały dzień koncertów.
Прочитај јошPrzepis pana Kościstego
Kościsty ma wystąpić w programie Edgara "Potworny tydzień".
Прочитај јошStraszny opiekun wycieczki
Bogdan jedzie z klasą Iny jako opiekun wycieczki. Ina sądzi, że tata będzie straszny, ale jest zawiedziona.
Прочитај јошNa fali
Są upały, więc rodzina jedzie na Plażę Wredniarza, najstraszniejszą w Transylwanii.
Прочитај јошTwarda nauka
Pan George daje klasie zadanie o tematyce geologicznej.
Прочитај јошNie strach się bać
Ina, Roksana, Pola i Magda urządzają przyjęcie w ogrodzie.
Прочитај јошRodzinna strasznostka
Babcinka zostawia pamiątka rodzinne w domu Strachulesku.
Прочитај јошProblemy poczwarki
W ogrodzie Ina znajduje gąsienicę. Okazuje się, że ona nie zostanie gąsienicą na zawsze.
Прочитај јошGdy zatrzęsiesz domem
W Strachotelu jest dzień otwarty dla potworów, Dzień Straszenia.
Прочитај јошTa straszna niepewność
Esmeralda przypadkiem zostawia kryształową kulę, Ina przejmuje ją pod opiekę.
Прочитај јошKiedy skała tańcowała
Ina i Emil dowiadują się, że Gregoria trenuje do konkursu tanecznego.
Прочитај јошW modzie i w kamieniu
Rodzina Strachulesku została poproszona o udział w pokazie mody Meduzy.
Прочитај јошBliźniaczo niepodobni
Pola i Edgar nie mogą dojść do porozumienia w kwestii motywu swoich urodzin.
Прочитај јошSzyszymora Mogiłka
Krytyczka w magazynie muzycznym "Rock straszy" odwiedza Strachotel, by poznać Bestie.
Прочитај јошW Kłótliwej Kotlinie
Strachulescu szykują dla gości Strachotelu potworne spa.
Прочитај јошStrach przed Gwiazdką
Zbliżają się Święta, więc Ina jest bardzo podekscytowana!
Прочитај јошZimny strach
Ina martwi się, że ich gość nie dotrze do Strachotelu przez straszną burzę śnieżną, ale to przecież idealne warunki dla Niepojętego Yeti!
Прочитај јошNa nowy wiek!
Pola i Magda spędzają ze Strachulescu sylwester nowego wieku.
Прочитај јошMagda nieustraszona
Magda chciałaby być odważniejsza.
Прочитај јошByć jak w filmie
Emil i Gregoria pomagają Inie w szkolnym projekcie pt. „Jaka byłam kiedy byłam niemowlęciem”.
Прочитај јошPerkusistka
Kiedy Pola nie może przestać kichać podczas próby Bestii, Mirek, gość Strachotelu, postanawia ją zastąpić.
Прочитај јошMagiczne wycie
Doktor ugryź odwiedza Strachotel, by zbadać zwierzory i zabiera ze sobą Lunę, która zaraz może urodzić wilczko-łaczki.
Прочитај јошEdgar też Bestia
Edgar zostaje honorowym muzykiem Bestii.
Прочитај јошPotwór Aprilis
W dniu Potwór Aprilis Strachulescu robią żarty z Poli i Magdy.
Прочитај јошNowe łóżko dla potwora
Zapadło się łóżko, potwór spod łóżka musi wybrać nowe.
Прочитај јошJak dziewczyna w wodzie
Przyjaciółka Iny z Transylwanii przyjeżdża na Festyn Świetlików, ale nie może znieść pensylwańskich upałów.
Прочитај јошCzarująca Ina
Ina bierze udział w dorocznym transylwańskim „Roju Uroków!”.
Прочитај јошNaukowy ryk śmiechu
Hydie Jekyll, młoda naukowczyni odwiedza Strachulescu w poszukiwaniu składniku do swojej tajemniczej mikstury.
Прочитај јошPoszukiwacze skarbu
Ina I jej przyjaciółki biorą udział w ceremonii koronacji królewskiej mumii.
Прочитај јошBestyjka tatusia
Ina i Bogdan latają wspólnie z okazji dnia taty.
Прочитај јошKucharz ogrodowy
Pan Kościsty woli przycinać ogrody niż przygotować piknik dla Ćwirków Fistaszków.
Прочитај јошTam dom, gdzie Strachulesku
Edna i Towarzystwo Historyczne chcą wręczyć Strachotelowi bardzo ważną nagrodę, więc Strachulescu w pośpiechu przygotowują się do wielkiego wydarzenia!
Прочитај још