Traductions 2
castillan (es-ES) |
||
---|---|---|
Nom |
Karabudjan |
|
Slogans |
— |
|
Vue d'ensemble |
Diego Salgado (Hugo Silva) es un joven ejecutivo de una importante empresa de publicidad. Le sobra atractivo, dinero y ambición, y está acostumbrado a conseguir todo lo que se propone. Se mueve en un mundo frívolo donde lo más importante es aparentar, y él domina como nadie esta materia; su trabajo es vender imagen, y él mismo es su mejor producto. Pero muchas veces las apariencias engañan, y Diego no es una excepción. Esconde un terrible secreto que le tortura pero, con el tiempo, ha conseguido esconderlo bajo su impoluto traje de marca y su vida modelo. El pasado siempre vuelve y Diego se tendrá que enfrentar a él cuando María Ugarte, la mejor amiga de su hermana, desaparezca en una fría noche de Navidad. Para él encontrar a la chica lo será todo y dejará atrás todo su mundo de comodidad y seguridad para dar con ella. |
|
russe (ru-RU) |
||
---|---|---|
Nom |
Карабуджан |
|
Slogans |
— |
|
Vue d'ensemble |
Диего Сальгадо - молодой работник очень крупной рекламной компании. Он привлекателен, у него есть деньги и амбиции, и он привык добиваться всего, чего захочет. Но как известно, внешность обманчива, и Диего не исключение. Он скрывает страшный секрет, который мучает его, но со временем ему удалось спрятать его за шикарным дизайнерским костюмом и идеальной жизнью. Прошлое всегда возвращается, и Диего придется столкнуться с ним, когда лучшая подруга его сестры Мария Угарте исчезает в холодную рождественскую ночь. Чтобы найти девушку, он пойдет на все и оставит свою жизнь, полную удобств. Но Диего не один, его поддерживает сотрудница полиции Ана и его лучший друг Дани. Но никто из них троих не будет готов к тому, что им предстоит пережить. Случай Марии - всего лишь верхушка айсберга. |
|